Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - expresskopia ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
express|kopia 200 extra|utsändning
europeiskt ~gods Trans-European Express
Merchandise, (förk.) TEEM; ~kopia film rush;
~ tåg express train; outdelning express
(special) delivery
expropriation se expropriering; ~era to
expropriate, to acquire property under
compulsory powers; (äv.) to dispossess, to
sequester, to sequestrate, to take over, to
confiscate, to seize, to deprive of ownership,
to oust; ~ering expropriation, compulsory
acquisition (surrender), acquisition of property
under compulsory powers;
o~ringsförsäljning expropriation sale, saleiinder compulsory
powers; ~eringskommission expropriation
committee (commission); ~eringslag
expropriation law
extensometer extensometer
exteriör exterior [of a building]; ~karta survey
field sketch, field sheet
extern; ~t minne (databehandl.) external storage
(memory); ~at day (non-residential) school
exterritori|alitet extraterritoriality,
exterritoriality; ~alrätt extraterritorial rights, right of
extraterritoriality; oell extraterritorial
exterritorial
extra extra, additional, supplementary, spare;
(ovanlig) extraordinary, special, exceptional;
(mycket fin) superfine, superior, tiptop;
emballage ~ packing extra; ~ avgift surcharge,
additional (supplementary) charge (fee);
betalning additional payment, bonus; ~ billig
exceptionally cheap, (fam.) dirt cheap, (ofta)
[a] bargain; ~ bolagsstämma se extraordinarie
bolagsstämma; ~ exemplar additional (extra,
spare) copy; ~ kassa (betalning) spot (net)
cash, payable cash down; ~ kontant prompt
cash; ~ kvalitet extra (superior) quality;
~ ordinarie adj. temporary-staff, pro tempore,
pro tem.; subst, temporary-staff officer (official,
clerk, employee); (äv.) supernumerary [clerk];
jjr extraordinarie; e.o. projessor associate
professor; ~ tilldelning supplementary
(additional, extra) allowance
extra|blad special edition; odebitering
additional (extra) charge; oelev unattached
student; ~förplägnad special food;
~försäljning additional (suggestion, suggestive) selling
(sales); ~förtjänst extra income (money);
to make a little extra; to make a little on the
side; ogalaktisk (astron.) extragalactic;
~hjälp extra (additional) help (assistance);
(hembiträde etc.) maid, domestic help (servant);
~judiciell (jur.) extra-judicial; ~kostnader
extras, extra (additional) costs (charges,
expenses, expenditure)
extrakt (avkok) extract; (utdrag) abstract,
extract
extraktion (äv. odont.) extraction;
~tions-apparat extraction plant (apparatus), extractor
extra|lärare temporary-staff master; omarginal
additional margin; ~nummer (tidning)
special issue; (konsert etc.) extra item;
~ordi-narie jjr extra ordinarie; ~ordinarie
bolagsstämma extraordinary general meeting, (US)
special meeting of stockholders; ~ordinarie
tjänsteman regular (permanent) employee; ~
personal extras, extra (additional) staff
(personnel); opolation (opolering) (matem.)
extrapolation; opolerad; opolerad randyta
(kärntekn.) extrapolated boundary; opris
(hand.) bargain price; ~tåg special [train];
~upplaga special edition; outdelning extra
dividend, bonus; ~utsändning (radio.) extra
broadcast
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
