- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
527

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - materialavdelning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



material|avdelning        527        matt



jfr bind~, bokförings~, byggnads~,

försöks~, grund~, plast~, siffer~,

skyltnings-~, tilläggs~, utgångs~, värme- och

sani-tets—

material|avdelning production department;

~brist shortage (lack) of material[s]; ~fel

defect (fault, flaw) in material[s]; ~förbrukning

consumption of material (stores); ~förråd

store (stock) of materials; ~förvaltare

storekeeper, store clerk; ~hantering materials

handling; ~hanteringsingenjör materials

(mechanical) handling engineer; (äv.)

conveyor engineer; ~hållare (verkt.mask.)

material holder; ~införingsanordning

(verkt.-mask.) feeding attachment; ~isera to

materialize ; ~isering materialization,

manifestation; ~ism materialism; ~ist materialist;

~karusell stock turret; ~kontroll inventory

control; ~kontrollanstalt; statlig

~kontroll-anstalt Government Testing Institute, (Br)

the National Physical Laboratory, (US) the

Bureau of Standards; ~kostnad cost of

material; ~kostnadsökning material cost

increase; ~laboratorium materials

laboratory; ~lära science of engineering and

building materials; ~prov materials test;

~pro-vare materials tester; ~provning materials

testing, testing of materials

materialprovnings|anstalt materials testing

laboratory; ~apparat materials testing ~apparatus

(device); ~laboratorium; Hamnförvaltningens

M~laboratorium the Materials Testing

Laboratory of the Port of Stockholm Authority;

~maskin materials testing machine;

~reaktor materials testing reactor

material|skjul tool (store) shed; ~teknisk;

~teknisk förening materials testing association;

Materialteknisk Förening (Oslo) the National

Institute for Destructive and Non-Destructive

Testing; ~tjocklek wall thickness;

~transportproblem materials handling problem;

~åtgång consumption of material (stores)

materiel matériel, equipment, supplies, stores;

(för fabrik etc. äv.) plant; (verktyg etc.) tools,

implements; (äv.) material[s]; elektroteknisk ~

electrotechnic materials; rullande ~(järnv.)

rolling stock; ~anskaffning material

procurement (purchases); ~byrå (mil.)

Equipment Department (US Division);

~inspektion (mil.) Matériel Inspection Department,

(US) Materiel Control Division; ~kontroll

(kommitté) committee for the testing and

approval of [electrical] equipment;

Internationella kommissionen för elektrisk ~kontroll the

International Commission for the Ruling and

Checking of Electrical Equipment, (förk.)

CEE; ~kontrollanstalt; Svenska Elektriska

M~ kontrollanstalten, SEMKO the Swedish

Board for Testing and Approval of Electrical

Equipment

materiell material; (tillgångar) tangible; (äv.)

concrete, substantial, physical; ~ kultur

material culture; ~ massa (fys.) material mass;

~ skada [material] damage; ~a tillgångar

tangible assets, material goods, tangibles

materiel vård; förebyggande ~ preventive

maintenance

mate|skog maté wood; ~skörd maté harvest;

~växt maté plant

mat|fett edible fat[s]; (stat. äv.) butter &

margarine; ~hållning (ung.) catering service;

hämtare dinner-pail; ~jord vegetable mould,

humus, topsoil, tilth; ~kultur culinary art,

[to have a] discriminating taste in food;

~lagning cooking, cookery, preparation of

food (meals)

matlagnings|expert cookery expert; ~kurs

cookery course (classes)

matning feeding, feed, supply; feed[ing]

mechanism; jfr in~, snabb~, tryck~, ut—

matningsanordning feed[ing] device; ~ för

blanketter|ändlös bana continuous stationery

and form feed equipment ; jfr ark~, in~,

utmatnings|apparat feed[ing] ~apparatus (device);

~hylsa feeding finger; ~motor feed motor;

~rulle feeder-roll, feeding-in roll;

~spänning excitation voltage; ~sträcka length of

feed; ~ström supply (feeding) current;

~system feeding system

mat|olja tableoil, salad-oil, olive-oil; (för

stekning) frying-oil; (äv.) salad-dressing;

~potatis food- (eating-) potatoes;

~potatiskontroll; Svensk M~potatiskontroll, SMAK the

Swedish Food-Potato Control Office; ~rast

meal interval

matrikel list (roll, register) [of members]; (kårs

etc.) calendar; (äv.) directory

matris matrix [pl. matrices]; (typ.) matrix, mat,

matrice, master electro; (elektronmaskin)

master record; (prägel) die, mould; (svetsn.)

bolster; (plast.) female mould; ~algebra

matrix algebra; ~gummi matrix rubber;

~hållare die holder; ~papp matrix board

(paper, mat), flong [board, paper], stereo

[flong], stereo board, roller (brush) matrix;

~plåt master plate; ~post (elektromnaskin)

master item; ~press matrix press;

~präglingspress press for impressing flongs; ~tork

flong drier

matros seaman; able (able-bodied) seaman,

(förk.) A.B.; (fam.) sailor; /tf//— ordinary

seaman, (förk.) O. S.

mat|sal dining-room, (större) dining hall; ~tal

i dalabarock a dining-room in Dalecarlian

baroque; ~sedel menu [card], bill of fare;

~servis dinner set (service), table china;

~silver table silver; ~smältning digestion;

befordra ~smältningen to aid the digestion

matsmältnings|apparat digestive tract (system,

apparatus); ~besvär indigestion, dyspeptic

complaints; ~kanal alimentary canal (duct),

digestive tract; ~organ digestive organ

(system); ~process process of digestion;

~rubbning indigestion, dyspepsia, digestive

disturbance (disorder)

mat|ställe eating-place; ~säcksbestick picnic

cutlery

matt (svag) weak, faint, feeble; (marknad etc.)

dull, slack, flat; (glanslös) dull, dim, lustreless,

lack-lustre, dead, mat[t], (metall etc.) dull,

tarnished, (glas) frosted, mat[t]; (klanglös)

dull, muffled, dead[ened]; (trött) tired, listless,

languid, seedy, out of sorts; (slö) dull; (mera

fig.) tame, lifeless, dull, flat, feeble, insipid,

vapid; ~ brott (tekn.) dull fracture; ~ efter-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0547.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free