Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stadsplaneringskontor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stadsplanerings|kontor 877 stam|fastighet
stadsplanerings|kontor town (city) planning
office; ~lag Town (City) Planning Act;
~man town planning officer; ~nämnd town
planning committee (commission, board),
town development corporation; ~projekt
town planning scheme; ~styrelse
development corporation
städs|planetekniker town planner (planning
technician); ~planeteknisk; ~planeteknisk
standard [the] technical standard of town
planning; ~polis urban police; ~privilegier;
få sina ~privilegier to be granted its town
charter; ~representant borough member;
~revisor municipal (borough, city, town)
auditor; ~rundtur city (town) tour, tour of
a city (town); ~rörpost city pneumatic tube
system, city airtube system;
~sammangytt-ring conurbation, [a] congeries of towns;
~sekreterare (borgarråd) [City]
Commissioner; (Br) Stipendiary Alderman; (äv. t. ex.)
Housing and Town Planning Officer; ~skog
municipal (city, town) forest; ~sköterska
(ung.) municipal (urban district) nurse, public
health nurse; ~styrelse city government,
civic (city, town) administration, municipal
corporation, city (town, borough, urban
district) council; (magistrat) [body of]
borough-administrators (magistrates); ~teater
municipal (city, town) theatre; ~tjänare court
usher; ~tjänsteman municipal (city, town,
borough) official (officer);
~trädgårdsmästare (ung.) parks superintendent, park-officer,
borough parks officer; Föreningen Sveriges
J~-trädgårdsmästare the Swedish Association of
Parks Superintendents; ~valkrets
parliamentary borough; ~veterinär city (town,
municipal) veterinary officer (surgeon); förste
~veterinär chief municipal veterinary officer;
~värderingsman official valuer; ~äga town
lot, parcel of land within a town; (äv.) lot, site
staffel|metod (för ränteberäkn.) interest
calculations by means of products (decimals);
~nota se räntestapel; ~provision sliding
scale commission
staffla to raise in steps; to graduate, to gradate,
to differentiate; to stagger; to echelon
staffli easel; ~bild easel picture; ~målare
easel painter
staffling graduation, gradation, differentiation;
staggering; echelon formation; ~ av tariff
scale gradations, rate scale
stafylokock (bakterie) staphylococcus [pl.
staphylococci]
stag stay; (äv.) guy, strut, bracket; ~a to stay,
to brace; to guy; ~ad stolpe stayed pole;
~bult stay-bolt, tie rod; ~järn stay crutch,
guy attachment; ~krampa stay cramp iron;
~kätting stud-link cable; ~lina stay (guy)
rope (wire; strand), tie rope; ~materiel stay
materials
stagnation stagnation, stagnancy, standstill,
dullness; (äv.) stoppage; stagnation of business
(trade) ; affärerna ha råkat i ~ business has
come to a standstill; konjunkturmässig ~ [a]
stationary phase in the trend; ~s|år year of
stagnation
stag|ning staying; frame work; ~ningsspant
(på vattentätt skott) bulkhead-frame; ~plåt
stay plate; ~segel staysail; ~skiva stay block
(US) anchor; ~skruv stay tightener, (US)
slack puller; ~sträckare turnbuckle; ~tråd
stay wire; ~tub stay tube; ~vända (sjö.)
to tack, to go about; ~vändning tacking,
going about; ~ögla eye bolt
staka; ~ ut to stake (peg, range) out, to picket
stake pole, stake; (ljus-) candlestick
staket [picket] fence (fencing), railing[s], paling,
rail; ~bräda; ~bräder paling boards; ~läkt
pl. palings, pickets, rails; ~parti fence section;
~ribba, ~spjäla fence pale, picket, [pointed]
stake, rail
stak|käpp stake, peg; ~ning staking [out],
ranging out, picketing; ~ningsmetod method
of staking (pegging) out
stalagmit (min.) stalagmite; ~isk stalagmitic
stalagmometer stalagmometer, stactometer
stalaktit (min.) stalactite; ~isk stalactitic
Stalinorgel (mil.) Stalin organ
stall (häst-) stable, stud; (ko-) cow-shed
(-house), byre; (lok- etc.) depot, garage;
(cykel-) cycle shed; stå på ~ to be stabled;
~belysning stable lighting; ~borste
horse-grooming brush; ~dräng groom, ostler,
stableman; ~fodra to stable (stall) -feed;
~fodring house (stable, stall) -feeding;
~förman stable foreman; (lok-) locomotive-shed
foreman; ~gjutgods stable castings;
~gödsel farmyard manure; ~inredningar stable
fittings; ~lykta storm lantern; ~mästare
(vid hov) [Second, Assistant] Master of the
Horse, Equerry; (vid stuteri) stablemaster;
~mästargård stablemaster’s lodge;
S~mästaregården the Stablemaster Lodge; ~staten
(hov-) the Royal Stables pl.; ~tjänst stable
work; ~vakt stable guard (watcher)
stam (träd-) stem, trunk, böle; (folk-) tribe;
(fröer, bakterier etc.) strain; (typ, slag) breed;
(språkvet.) stem; (i checkhäfte, kvittensblock etc.)
counterfoil, stub, stump
stamaktie ordinary (US common) share (koll.
stock), share of common stock; (koll. äv.)
equities, equity shares; ~r med begränsad
rösträtt restricted voting ordinary shares; ~s med
full rösträtt ordinary shares with full voting
rights; ~s med särskild rösträtt ordinary shares
with special voting rights; ~ medför en röst
[an] ordinary share entitles to one vote; ~ ~
utan rösträtt non-voting ordinary shares;
utdelning på ~s ordinary dividend, dividend on
ordinary shares; ~emission ordinary share
issue; ~kapital ordinary share capital,
ordinary (common [capital]) stock; ~noteringar
equity [share] j: rices (quotations); ~ägare
equity shareholder
stamanställd; ~a vid armén, marinen och flygvapnet
regular soldiers, seamen and airmen
stam|antal (skogs, etc.) number of stems; ~bana
(järnv.) main line railway, main line (track),
trunk (main) line, arterial railway; västra
~banan the main western line; ~bok (för hästar)
stud book; (för nöt kreativ) herd book; (för
får) flock book; (äv.) pedigree book;
~bokföring [the] keeping of herd books; ~bord
[one’s] regular table [at a restaurant]; ~dike
main ditch; ~djur foundation animal;
~fastighet original farm [from which a land unit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
