Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: I - IFYL ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
IFYL 1408 in|bunden
Institute of Insurance Training; IFYL
(Inspektören för Flygsäkerhetstjänsten) Inspector
of Flight Safety; IGS (International Graduate
School of the Stockholm University Institute for
English-Speaking Students) Internationella
Universitetskursen vid Institutet för
Engelskspråkiga Studerande vid Stockholms
Universitet
igångkörnings|ingenjör start-up engineer; ~
kapacitet initial capacity; ~kostnader start-up
costs; ~problem teething troubles;
~övervakning commissioning supervision
igångsättning (äv.) initiation, initiating
igångsättnings|anslag seed money;
~kostnader start-up costs; ~tillstånd; ge ~tillstånd
till to give the go-ahead to
IHD (Internationella Hydrologiska Dekaden)
International Hydrological Decade; IHR (Institutet
för Högre Kommunikations- och Reklamutbildning)
the [Stockholm] Institute of Higher Education
in Marketing Communication and Advertising;
IHU (intern högre utbildning) internal advanced
training; IK (integrerade kretsar) integrated
circuits, IC; (intelligenskvot) intelligence
quotient, IQ; IK -poäng (intelligenskvotspoäng) IQ
(intelligence quotient) point; IKA
(Internationella Kooperativa Alliansen) the
International Cooperative Alliance, ICA; IKH
(Ingenjörsvetenskapsakademiens Krän- och
Hisskommission) the Swedish Crane Standards
Commission; IKK (internationellt körkort)
International Driving Licence; IKU
(Importkontoret för U-landsprodukter) the [Swedish]
Import Office for Developing-Country
Products
iktyologi (läran om fiskartia) ichthyology
iland, i-land (industriland) industrialized]
country; (äv.) advanced nation; (koll.) the North
I-ledare, i-ledare (egeti[halv]ledare) intrinsic
(i-type) semiconductor
illinium (kem.) illinium, II; (numera)
pro-metium
ILO-kommittén the [Swedish] ILO Committee
ILS (IVA:s Litteratursökning,
Ingenjörsvetenskapsakademien) the Documentation Service of the
Royal Academy of Engineering Sciences;
(instrument landningssystem) instrument landing
system, ILS; ILT (Industrins Lokaliseringstjänst
AB) the Industrial Location Service, Ltd.;
ILTC International Lawn Tennis Club of
Sweden; IM (indränkt makadam) grouted
(penetration) macadam; (Inomeuropeisk Mission,
Individuell Människohjälp) the Swedish Christian
Service; (Svenska Leverantörföreningen för
Instrument- och Mätteknik) the Swedish Society of
Instrumentation Suppliers
image (bild, intryck) image
im|materialrätt industrial and intellectual
property rights; laws concerning intangible
property rights; laws concerning industrial
property; ~materiell; ~materiella prestationer
(tjänster) nonmaterial (intangible, incorporeal)
services; ~mersionsdetektor immersion
detector; ~migration; ~migration av intellektuella
(tekniker, forskare, specialister) brain gain;
~migrationskvot immigration quota
immission immission; (jur. särsk.) [private]
nuisance; public (common) nuisance; nuisance
at common law; disturbance; [nuisance by]
noise (smoke, noxious air); any unauthorized
act which materially impairs the use and
enjoyment by another of his property; ~er i
grantie-lagsförhållanden nuisances to adjoining
properties
immuniserings|kemi immunochemistry; ~
värde immunization value
immunitets|enhet, IE immunizing unit, IU;
antitoxic unit; ~forskare immunologist;
~förlust loss of immunity, disimmunity;
~lära immunology
imperativ; kategoriska ~et (filos.) the categorical
imperative; kulturella ~ cultural imperatives;
~transformation (gram.) imperative
transformation
implementera (genomföra, förverkliga, verkställa)
to implement; (data: införa nya rutiner) to
implement
impli|cit adj. (inbegripen) implicit; ~cita
kostnader implicit costs, implicit-cost elements;
~kation (log.) implication; conditional;
(data) inclusion; ~kationsregel implication
rule
im[plosiv; ~plosivt kärnvapen implosion weapon;
~ponderabilia (omätbara faktorer)
imponderables pl.
import|avgift import surcharge (surtax);
särskild ~avgift special import surcharge (levy);
~deposition import deposit; ~factoring
import factoring; ~kontor;|kontoret för
U-landsprodukter, IM POD the Import
Promotion Office for Products from Developing
Countries, IMPOD; ~prognos import
forecast
impuls|köp impulse buying; ~köpare impulse
buyer; ~modulering pulse modulation;
~punktsvetsning pulsation welding;
~-svetsning impulse welding; ~ur pulse
(pulsing) clock; ~utlösare (elektron.) trigger
imputer|a (stat.) to impute; ~ing (stat.)
imputation, imputing
IM-utredningen (Utredning i Vidareutbildning i
Internationell Marknadsföring) the Committee on
Further Education in International Marketing
IMU (individualiserad matematikundervisning)
individualized instruction in mathematics;
(Institutet för Marknadsundersökningar AB) the
Institute for Market Research
in|ackorderingshem (pensionärshem,
bostadshotell ) pensioners’ home, home for aged (old,
retired) people, home for the aged, old people’s
(age) home; ~arbetningstid (för ny produkt
etc.) lead time; (äv.) popularization time;
~betalning inpayment; ~betalning till eget
konto deposit; ~betalningskort (postgiro)
giro inpayment form; ~betalningsservice
payment service; ~bjudande; ~bjudande land
convener country; ~boka to book, to enter
(make an entry) in the books (in an account),
to post [an item], to record; (biljetter) to book,
to reserve; ~bunden; ~bunden bok bound
book (volume), hardback, hard-cover book;
~bunden upplaga bound (hardback, hard-cover)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
