- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1441

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: K - krampneuros ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



kramp|neuros        1441        krigs|flygskola



de [medel] antispasmodic; ~neuros convulsive

neurosis; ~smärta algospasm; ~terapi (med.)

convulsive shock therapy; ~tillstånd

spasmodic stage (condition); ~tröskel (med.)

spasmodic threshold; ~utlösande adj.

convulsant, spasmogenic

Krän- och Hisskommissionen, IKH the

Swedish Crane Standards Commission

kransartär|emboli coronary [artery] embolism;

~förhårdning coronary sclerosis;

~förändring change in the structure of the coronaries

kranskärl; förkalkning av hjärtats ~ (

koronarskle-ros) coronary sclerosis; hjärtats ~ (koronarkärl)

coronary vessels

krats (slagg) dross, scruff

kravall|polis riot police (squad); ~sköld riot

shield

KRB (Kontrollrådet för Betongvaror) the Swedish

Council for Precast Concrete Control

kreativ creative; ~ innovator creative

innovator ; ~itet subst. (skapande förmåga)

creativness; creativity; ~itetsforskning creativity

research; ~itetsträning creativity training

kreatör (rekl.) creator

kredit; befogenhet (bemyndigande, fullmakt) att

uppta ~er borrowing powers (authority),

powers to borrow; ~ vid fakturabelåning

(factoring) advances in connection with pledge

of receivables; ~ vid fakturaköp (factoring)

advances in connection with purchase of

receivables; när fakturaköpet ej är förenat tned

~ (factoring) when the invoice is purchased

without advance payment; när fakturaköpet är

förenat med ~ (factoring) when the invoice is

purchased for payment before maturity date;

självlikviderande ~ self-liquidating credit

kredit|aktiebolag finance (joint stock credit)

company; ~analys credit analysis; ~avgifter

(bank) commitment (credit) fees; ~bank;

Post- och Kobanken, PK-banken the PK Bank,

the [Swedish] Joint Post-Office and

Commercial Credit Bank; ~bedömning credit rating

(analysis), credit rating (standing, status,

worthiness) evaluation (appraisal, analysis);

credit investigation[s]; ~bekräftelse credit

confirmation; ~bevis credit verification

(confirmation), credit-verifying document;

(kreditkort) credit card; ~bolag finance

company; ~budgetering credit budgeting

(management); ~efterfrågan demand for credit,

credit demand (requirements); ~era (äv.) to

refund; ~eringsklass (bokför.) credit class;

~eringspost credit [entry, item], item

credited; ~expansion; inhemsk ~expansion

domestic credit expansion, DCE; ~faktura credit

invoice (note, advice, memorandum), advice

of credit; ~förvaltning credit management;

~garantigrupp; Export— och

~garantigrup-pen the Group on Export Credits and Credit

Guarantees; ~jävig; ~jäviga personer persons

not eligible for credit; ~lättnad relaxation of

credit squeeze; ~löfte advance commitment,

promise of a credit; rättsligt bindande ~ löfte

legally binding promise of a loan; ~planering

credit planning (management); ~prövning

credit rating (checking), audit for credit

purposes; investigation into credit eligibility;

~pyramid pyramid of credit; ~redovisning

credit accounting; ~resa credit travel;

~signal (nätplan.) credit signal; ~stopp

credit stop; ~säkerhet security (collateral)

[for a credit], collateral security;

K~upplysningsutredningen the Credit Report

Committee; ~uppmjukning relaxation of credit

squeeze; ~utbud (ung.) supply of credit;

~värdering credit evaluation;

~övervakning credit control

kremlologi Kremlinology

kreolspråk Creole (creolized) language

kreosotimpregner|a to creosote; ~ad; ~ad

stolpe creosoted pole; ~ing creosoting

kreosotolja creosote oil; ~syra creosotic acid

krets; integrerade oar, IK (elektron.) integrated

circuits, IC; höggradigt integrerade oar

(LSI-kretsar) LSI (Large Scale Integration) circuits

krets|are (rymd) orbiter; ~bana orbit;

geostatio-~är ~bana geostationary (hovering) orbit;

~banefarkost (rymd) orbital vehicle;

~banestörning orbital disturbation

krets|elektronik circuitry, electronic circuits

(circuit technique); ~hastighet orbital

velocity; ~integrering; optimerad ointegrering

(elektron.) optimum-scale integration OSI;

~kort (elektron.) printed card, printed circuit

card (board, base, panel), circuit board;

~kortprovare printed circuit (card) tester;

~modul circuit module; ~schema circuit

diagram; ~teknik (elektron.) circuitry

kria (övningsskrivning över givet ämne, skoluppsats)

[written] composition, written exercise [in

composition]; paper; essay) (särsk. US)

theme; ~skrivning [the] writing of exercises

(compositions, papers, essays); ~ämne

subject [set] for [a] composition (for an essay),

composition (essay) subject

kricket se cricket

krig; allmänt ~ general war; begränsat ~ limited

war; centralt ~ (kärnvap.) central war;

det totala ~et total war; konventionellt ~

conventional war; ~ genom felberäkning

inadvertent war; ~ med konventionella vapen

conventional war; war in wThich conventional

weapons are employed; ~ uppkommet av

misstag accidental war; ~ ets ~beräkneligheter

(växlingar) the contingencies (vicissitudes) of

war; lokalt ~ local war; plötsligt uppflammande

lokalt ~ brushfire war

krigföring; kemisk och biologisk ~ chemical and

biological warfare, CBW; mikrobiologisk ~

microbiological warfare; ~konventionell ~

unconventional warfare; radiologisk ~

radiological warfare, (förk.) RW

krigsfall pl. war contingencies, contingencies of

war; (krigsspel: angreppsalternativ) plotting

contingencies; i| ~ (förandet av ett stort och

ett mindre krig samtidigt) i* war contingency;

lägga upp ~ (vid krigsspel) to plot contingencies

[of war]

krigs|fas; post-nukleär of as (fortsatt konventionellt

krig sedan de krigförandes kärnvapenlager

förbrukats) broken-back war; ~flygskola; Kungl




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1463.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free