- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1462

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: L - lokaliseringsutredning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



lokaliserings|utredning        1462        luftfjädring



Industrins L~tjänst AB, ILT the Industrial

Location Service, Ltd,; ~utredning location

(siting) study (investigation); (konkr.) [-[industrial]-]

location committee

lokal|kontor local office;

~kontorsföreståndare local office manager; ~korrespondent

(som får betalt per rad) stringer, string

correspondent; ~planläggning plant layout;

~postkuvert (för försändelser inom företag-och

för återanvändning) chain envelope; ~radio

local radio [service]; Sveriges L~radio AB the

Swedish Local Radio Corporation; ~sinne

sense of direction (locality)

lokaltrafik local traffic; (US) rapid transit;

Storstockholms L~ AB, SL the Greater

Stockholm Public Transport Company Limited;

~företag (US) transit authority; rapid transit

system, RTS; ~styrelse (ung.) [local]

transport board (executive); transport executive,



lokal|tullförvaltning local customs authorities;

~vård (städning) cleaning [of premises],

office cleaning; ~vårdare [office] cleaner;

~väg service (frontage, local, side) road

lokation (data) location; skyddad ~ protected

location

lokonotering spot quotation

lomhörd hard-of-hearing, partially hearing,

with impaired (reduced, defective) hearing

LON (Länsstyrelsernas Organisationsnämnd) the

Organization Board of the [Swedish] County

Administrations; LPAI (Landstingens

Personaladministrativa Informationssystem) the [Swedish]

County Council Information System for

Personnel Administration

lottning; vid lika röstetal skall val avgöras genom ~

if the number of votes [cast] is equal, the

election shall be decided by lot

LMV (Statens Lantmäteriverk) the National

[Swedish] Land Survey Administration; LP

{data: linjär programmering) linear

programming; LPH (iJinscentralför Pedagogiska

Hjälp-medel) Regional Educational Aids Centre;

LR (Lantbrukarnas Riksförbund) the

Federation of Swedish Farmers; (Lärarnas

Riksförbund) the National [Swedish] Federation of

Teachers ; LRAB (Sveriges Lokalradio AB) the

Swedish Local Radio Corporation; LRF

(Lantbrukarnas Riksförbund) the Federation of

Swedish Farmers

LSD j, LSD-25 (ty.: Lyserg-Säure-Diaethylamid;

lysergid, lysergsyradietylamid; hallucinogen, drog

som framkallar hallucinationer) lysergic acid

diethylamid, D-lysergic acid diethylamide

tartrate, LSD, LSD-25; acid; ~-kapsel

LSD capsule; (US si.) cap; ~knarkare,

~narkoman (si.) acidhead, A~head; ~rus

(si.) [acid] trip; (äv.) bad trip; bummer;

~seans LSD session

LSI-kretsar (höggradigt integrerade kretsar) LSI

(Large Scale Integration) circuits

LSK (styckkostnad lång sikt) long-run average

cost, LAC; LSLA (Ledamot av Kungl.

Skogs-och Lantbruksakademien) Member of the Royal

[Swedish] Academy of Agriculture and

Forestry; LS-omvandlare, Hkstr6msoj?ivandlare

DC-converter, direct current converter; LSR

(Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund) the

[Swedish] Association of Registered

Physiotherapists; LT (Lantbruksförbundets Tidskrifts

AB) the Publishing Company of the

Federation of Swedish Farmers’ Associations; LTF

(Svenska Landstingsförbundet) the Federation

of the Swedish County Councils; LTH

(Lunds Tekniska Högskola, Tekniska Högskolan

i Lund) the Lund Institute of Technology;

LTO (lagen om tillfälligt omhändertagande) the

Act on taking offenders into temporary

custody; LTP (långtidsprogram) long-term

program, LTP; LU (Lagutskottet) the

Standing Committee on Laws; (Långtidsutredningen)

the Long-Term Planning Commission; LUB

(Lunds Universitetsbibliotek) the Lund

University Library

Lubumbashi (Zaire, Kongo) Lubumbashi,

(tidig.) Elisabeth ville

luffarschack tick-tack-toe; (äv.) tick-tack-too,

tic-tac-toe, tit-tat-toe; (särsk. Br)

noughts-and-crosses

luft; avskjuten från ~air-launched; flytande ~

. liquefied air; ~ens fem friheter (~trafikavtal)

the five freedoms of the air; ~ens

nedsmutsning (förorening) air (atmospheric) pollution;

~yårkost lättare än ~en (aerostat)

lighter-than-air craft, aerostat; ~arkost tyngre än ~ ett

(aerodyn) heavier-than-air craft, aerodyne;

omgivande ~ ambient air; tankning i ~en

mid-air refuelling; överlägsenhet i ~en air supremacy

(superiority)

luftad ; ~ betong air-entrained concrete

luft|angrepp air attack (strike; raid); ~apparat

(för sportdykare) scuba (xelf-rontained

underwater breathing ~apparatus); ~ballongförare

balloon pilot, balloonist, ballooner; ~bana

aerial (elevated) railway; (US) elevated

railroad, el; ~befuktare air humidifier;

-behållare air container (holder, tank, box,

receiver, reservoir; bottle);

~bevakningssystem; Stridslednings- och L ~be ~ åknings sys

temet, STRIL-systerne ~ the [Swedish] Tactical

(Fighting Command) and Air Defence Control

System; ~bolag bogus (fictitious, dummy,

sham), company; ~dörr (i varuhus etc.) air

door; ~evakuering air evacuation (removal),

venting, deairing, ventilation

luftfarts|avgift (flygplatsavgift) airport tax

(charge); ~bestämmelser air regulations;

~föreskrifter rules of the air, ROA;

L~inspektionen the Civil Aviation Inspectorate;

~inspektör civil aviation inspector;

~konferens; Europeiska Civila L~konferensen the

European Civil Aviation Conference, ECAC;

~myndighet aeronautical (civil aviation)

authority; ~rätt air law; ~styrelse; Kungl.

L~styrelsen se L~verket [i huvudbok];

~teknik aeronautical engineering; ~teknisk

aeronautical; ~ teknis kforskningsanstalt aeronautical

reserach institute

luft|fartyg; från ~fartyg mot markmål

air-to-ground \från ~fartyg mot sjömål air-to-surface;

~fjäder air spring; air stroke actuator;

~fjädring air suspension (cushioning, damp-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1484.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free