Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: S - solfångare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sol|fångare 1603 spar|benägenhetskurva
sol|fångare (—sökare) sunseeker, sun follower;
~föl jare sun tracker; ~hus solar house
solidarisk; ~ borgenär joint and several creditor
(promisee); ~ gäldenär joint and several debtor
(promisor)
solidaritetsstrejk sympathetic strike
solips|ism subst. (filos.) solipsism; ~ist subst.
(filos.) solipsist; ~istisk adj. solipsist[ic]
solutiserprocess (oljeraff.: kemisk process för
upplösning av merkaptaner i bensin) solutizer
process (sweetening)
somalisk Somali, Somalian; S~a Demokratiska
Republiken Somali Democratic Republic
sommar|skola summer school; Sveriges
Internationella S~re skolor, SIS the Swedish
International Summer Schools; ~vistelse;
Centralföreningen för S~vistelse för Barn the Central
Association for Summer Camps for Children
sonant (språkvet.) sonant; syllabic; ~isera to
sonantize; ~isering sonantization; ~isk
sonantic; syllabic
sond (rymd-) sonde; ~raketstation sounding
rocket station
sonlik (tillämpad akustik) sonics; ~isk sonic
sop|behållare litter-bin; litter-basket ; (på sopbil)
garbage (Br refuse) body; ~bil packer-type
truck, garbage (Br refuse) body truck, garbage
[removal] truck; (Br) refuse [collection]
lorry (truck); (äv.) sanitation truck, trash
compactor; ~hantering refuse (US garbage)
collection and disposal, refuse (US garbage)
disposal, disposal of refuse (US garbage);
(äv.) solid waste treatment; ~komprimator
refuse (US garbage) compactor; ~säck (Br)
bin sack; (särsk. US) trash bag
SOR (Sveriges Legitimerade Optikers Riksförbund)
the Swedish Association of Registered
Opticians ; (Sveriges Orkesterföreningars Riksförbund)
the Swedish Federation of Orchestral
Associations
sorp|tion subst, (fys.: överterm för absorption och
adsorption) sorption; ~tionsmetod
(reningsverk: kontaktstabiliseringsmetod) contact
stabilization process, biosorption process; ~tiv
(fys.) sorptive
sorteringsprogramgenerator sort generator,
sorting routine generator
sortiments|breddning merchandise
diversification ; ~katalog trade list (catalogue); catalogue
of books in print; publisher’s catalogue (list);
~utveckling; avdelning för marknadsplanering
och ~utveckling market planning and product
development department
SoS (Socialstyrelsen) the National [Swedish]
Board of Health and Welfare; SOS (Sveriges
Officiella Statistik) the Official Statistics of
Sweden; (Sveriges Organiserade Småföretagare)
the Swedish Organized Small Business
Association; re.påse (förpackn.) SOS (self-opening
satchel) bag
sot|a (bil) to decarburize; (äv.) to decarburate, to
decarbonize; ~cancer soot (scrotal,
chimney-sweeps’) cancer; ~ning (av bil)
decarburization; (äv.) decarburation, decarbonization
SoU (Socialutskottet, Riksdagen) the Standing
Committee on Social Welfare; SOU (Statens
Offentliga Utredningar) the Swedish
Government Official Reports (Studies, Investigations)
soulagemang se sulagemang [nedan]
sovel subst, (kött, ost etc.) meat; cheese etc.;
something to one’s bread; (äv.) relish,
condiment, appetizer; (lat.) opsonium\ (fig. ung.)
extra, frills, trimmings, luxuries; äta sitt bröd
utan ~ (ung.) to eat one’s bread dry (without
anything to it)
sovhytt sleeping (resting, dormitory) cubicle
(cabin)
sovjet; ~-kinesisk Sino-Soviet; ~expert K
remlinologist; Sovietologist
SP sales promotion, SP; (Statens Provningsanstalt)
the National [Swedish] Authority for Testing,
Inspection and Metrology; (Svenska Petroleum
AB, Svepetrol) the Swedish Petroleum
Company Ltd.; ~material (rekl.m) SP (sales
promotion) material, point-of-sale material; SPA
Swedish Pilots’ Association [Svensk
Pilotförening, i PF]; (F’öreningen Sveriges
Praktiserande Arkitekter) the Swedish Association of
Consulting Architects
spacistor (förstärkarelement) spacistor
SP AD AB (Sparbankernas Datacentraler AB) the
Data Centres of the [Swedish] Savings Banks;
SPAF (Svenska Allmänflyg föreningen, tidig.
Svenska Privat- och Affärs flygföreningen) the
Swedish General Aviation Association
spagat subst, (gymn.) [the] splits pl.; gå ned i ~
to do the splits
spalt|gasverk cracked gas works (plant);
~maskin (garv.) band knife splitting machine;
~ningshållfasthet splitting resistance;
~-rubrik (tidn.) column heading, subheading;
~skrivare (kolumnist, kåsör) columnist
spanare (mil.) search (surveillance) system;
optronisk ~ (mil.) optronic search
(surveillance) system
spanings|helikopter spotter helicopter;
~ledare head of an investigation, search leader,
[police] officer in charge of an investigation;
~ledning police officers in charge of an
investigation; ~radar acquisition radar
spanjolett (fönstervred el. dörrvred med läskoivar)
cremone bolt
spannmåls|befraktare grain charterer;
~terminal grain terminal; ~tullar (hist.) corn laws;
~växt cereal plant
SPAR (samordnat person- och adressregister)
coordinated personal and address file
sparande; enskilt ~ personal thriftiness; negativt
~ dissaving; snedfördelat ~ uneven
distribution of savings; —/.r nollpunkt (ekon.)
breakeven point; uppmätt ~ measured saving;
överskottet i statens ~ net government saving;
~paradoxen the paradox of thrift
sparbank; S~ernas Datacentraler AB, SP AD AB
the Data Centres of the [Swedish] Savings
Banks; S~emas Finanstjänst the Financial
Service of the [Swedish] Savings Banks;
S~ernas Intecknings AB, S Pl NT AB the
Mortgage Company of the [Swedish] Savings
Banks
spar|benägenhet; enskild ~benägenhet (ung.)
private thrift pattern; ~benägenhetskurva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
