- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
180

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ingärda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180 Ingårda. Innan,

ingärdA^ v. a. to enclose, to fence in. inla^, // bill, request.

-ning, /. fencing in, enclosure. inlagsfö^ n. deposit.

ingöte^ n. the neck of a mould for cast- inlasta^ v. a. to lade [load] in, to ship.

ing metals. -ning, /. lading in, shipping.

inhala^ v. a. to haul home, -re, m. haul, inleda^ v. a. to introduce, to usher in.

inhemsky ad^, indigenous, natiye, na- I. i frestelse, to lead into temptation.

tional. I. bekantskap, to bring about an ac-

I5 V. a. to gather. Jmf. för- quaintance. I. underhandUngar, to en-

värfva. I. kunskap, to gain knowledge ter into negotiations, -ande, adj. intro-

{of). AUt hvad jag kunde i. af deras tal, ductory, preparatory; preliminaiy; prefii-

all I could collect from their discourse. J. tory. -ning, /. introduction, exordium.

någons rad, to ask somebody’s advise. InleTerera^ t/. a. to bring in, to deliyer

\f adj. 0. adv. Sitta u, to live in, to make over, -ing, /. delivery,

gratis at another person’s house. Lefva inlemna^ v. a. to give in, to present, to

i., to live solitarily, -hjon, n. a person forward.

living gratis at somebody’s house, poor inlopp^ n. inlet, mouth, entrance,

dependant, cottager. inlåta sig^ v. r. to engage (in), to en-

inhäftay v, a. to stitch in, to sew into. ter (into). I. sig med, to concern one’s

inhägna^ v, a. to enclose. Jmf in- self with one, to embark in a business

gärda, -d, m. enclosure. with one, to have dealings with one. I sig

;^ V. a. to receive, -nde, n. i samtal, to join in conversation, -nde,

reception, receiving. n. engagement.

inhösta, st inbäxg^ inlägga, t;, a. to put into, to enclose;

ini, se inuti. (med elfenben fyc.) to inlay; (besättning}

inifrån, adv. o. prep. from within. ’ to garrison. I. beröm, to acquire honor

inimot, prep. towards, near. - adv. al- [praise], -ning, /. laying in, folding up;

most, nearly. [fear), inlaying, damasking. Jmf Lägga in. in-

injaga, v. a. (frviktan) to strike (with lagd, adj. (om frvkt fyc.) condite, prc-

inkalla, v. a. to call in ; to cite, to sum- served. I-t arbete, inlaid work, marquetry.

mon; (soldater) to call [order] out. -an- inlanding, m. native. Jmf. infödd, in-

de, n., -else, /. calling in, citation, sum- hemsk.

mons. inläsa, t/, a. to lock up.

inkassera, v. a. to get in, to encash, inlöpa, v. n. to run in, to enter. Han

-ing, /. encashment. är inlupen i Madeira, he has put in at

inkast, n. objection. Jmf invändning. Madeira. Der inlopp en tidning, there

inkognito, adv. incognito. came advice, -ning, /. entrance, put-

inkoka, v. a. to boil down. ting in.

inkomst, /. income, revenue, proceeds, inlösa, v. a. to recover, to redeem, -en,

-skatt, m. income-tax. « m., -nlng, /. redemption, payment.

inkrom, n. stuff, stuffing; (i frukt) ^\3l^\ inmana, v. a. I. i häkte, to imprison.

(i bröd) crum; (inälfvor) garbage. Jmf. arrestera.

inkräkta, v. a. to usurp, to encroach inmura, v. a. to inunure, to wall in, to

upon, to infringe; to conquer, -are, m. enclose within walls.

usurper, conqueror, -nlng, /. usurpa- inmänga, se inblanda. [inkrom.

tion, encroachment; conquering. inmate, n. intestines, tripes, guts. Jmf.

inköp, n. purchase, -a, v. a. to purchase, innan, prep. 0. konj. before, ere, prior

-are, m. purveyor, caterer, -spris, n. to; adv. within. Jmf. -till, -dess, adv.

prime [first] cost, cost price. before that, -del, m., -dome, n. the

inköra, v. a. to drive in; to cart in. inner part, -fönster, n. double-window.

-sport, m. gateway. -for, -före, prep. 0. adv. within; inside.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free