Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spy ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348
%y-
spy^ V. a. 0. n. to spew; (kråkas) to vomit,
to puke, -fluga, /. blue-bottle. Jmf. spe-
fogel. -gfatt, n. scupper, -or, /.|>2. vomit.
spay V. n. 0. a. to foretell, to presage,
to predict, to prophesy, to augur, to tell
fortunes, to spae. 8. ngon, to tell one
his fortune. S. i kaffe, to cast the coffee-
grounds. S. i korty to tell fortunes upon
cards, -dom, m. prediction, presage,
divination, foretelling. S, af eld^ pyro-
mancy. S. af foglar^ omithomancy, au-
spice, auguration. Ä af inålfvor, hepato-
scopy. ’Ä % handen^ chiromancy, palmistiy.
-domsande, m. prophetic spirit, -doms-
konst, /. art of divination, -käring, /.
fortuneteller , prophetess , spae - woman,
-man, m, fortuneteller, soothsayer.
spåny n., -a, /. (hugg.) chip; (hyfvd-)
shaving; (tak-) shingle, -liatt, m. chip-
hat, -hög, m, heap of chips, -slå, v. a.
to cover with shingles. -, r. n. to saun-
ter, -tak, n. shingle-roof, -taoka, &e
-slå.
spånady 9n. spinning.
spane^ m, (boktr. fyc.) mate, fellow.
spangy /. foot-bridge.
spåntäy V, a. to rabbet, to lop. -hyf-
vel, m. r.-plane.
sp&Ty n. (märke) trace, track, vestige;
(foU) foot-step, foot-print; (har-) prick;
(hjtd-) rut, track; (jamvags-) rail. Följa
på e-en^ to trace. Komma på a-et^ to
get on the track. Vara på s-et, to be
on the track [scent], to have in the wind.
Hundame hafva tappat s-et, the dogs
are at fault. Hundame hafva åter kom-
mit på s-et^ the hounds are in the wind
again. Föra hundame åter på s-et, to
put the hounds on the track again, -a,
V. a. to trace, to track; to perceive,
-hund, m. lime-hound; (fig.) spy. -löst,
adv. without leaving any traces, -snö,
m. fresh &llen snow, -vldd, /. gauge.
-väg, m. street-railway, track-way, tram-
way.
sp&ckf n. lard; (hvalfisk-) blubber, -a,
v. a. to lard, -nål, /. larding-pin. -sten,
m. soap-stone.
sp&dy adj. tender, delicate, weak. 8.
röst, feeble voice. S-t haim, babe. S-a
Spö.
dr, tender years, -het, /. tenderness,
delicacy, weakness.
späda 9 V. a. to dilute, to make thin
[weak], to thin. 8. vatten % vin, to mix
wine with water. 8. pay to pour to,
to add (water, &c.) to. -ning, /. thin-
ning, dilution.
sp&ka^ V. a. to subdue, to tame; (aU
kött) to mortify, -ning, /. taming; mor-
tification, maceration.
spänna^ v. a. to stretch, to strain; (hor-
nen) to cock; (hågen) to bend, to draw;
(omgjorda) to clasp, to buckle; (sparka)
to kick; (i stickbåge) to tenter. iS*. med
klor^ s. kloma i, to seize with the talons.
8. af, to unbend; to unbuckle. 6. för, to
put the horses to. 8. ifrån, to take the
horses from the coach, to unharness. &
igen, to buckle. 8. ihop, to put together.
8. imot, to resist, to oppose. 8. ned, to
unbend. iSl om, to stretch round; to draw
again, to buckle [put t.o] again. 8. på,
to strain on. 8. värjan på sig, to gird
the sword. 8. upp, to unbuckle. £i. %tpp
öronen, to prick up one’s ears. 8. ur, se
8. ifrån. 8. ut, to stretch out. iS. ut
ögonen, to open the eyes wide. 8. åt,
to tie, to draw. 8. uppmärksamheten, to
engross the attention. Med spänd upp-
märksamhet, intently. Spändt förkaUcm-
de, bad terms. I spändt förhållande, on
bad terms, -ande, adj. (fig.) interesting,
exciting, -are, m. (väf-) tenter, -e, n.
buckle, clasp, -halsduk, m. stock, -ing,
/. stretching, tension; (bygn.) thmst; (%
magen) gripe, -kraft, /. elasticity, ten-
sion, -rem, /. latchet. -torn, m. tongue
of a buckle. — spänstig, adj. springy,
elastic, -het, /. elasticity, springiness.
spänta^ V. a. to cleave, ta split.
spärra^ v. a. to bar, to stop, to block
up, to shut up; (boktr.) to widen the
lines. 8. in, se inspärra. 8. upp mun-
nen, to gape, to open the mout^ wide.
8. vägen, to block up [shut up, stojf] the
way. -kedja, /. drag-chain, trigger.
spöy n. rod, wand, swit.ch; (tUl straff)
lashes. Slitas., to be whipped. Sejspor
s., six pair of lashes, -gubbe, m. beadle,
-slitning, /. lashes, fiistigation.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
