Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trängta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
394 Trängta.
pressing, urging, cogent, -as, v. d. to
be crowding, to be pressing, to throng,
-nlng, /. toronging, pressing, -sel,*/,
throne:, crowd, press; (trångt stäUe)
strait, narrow pass. Jmf, tråugrniål.
Bringa ngon i t, to bring one to great
straits.
trängta^ v. n. to long (forj^ to lust
(after), to languish (for), -aa, /. se
låmgtan.
träsky n. bog, fen, marsh, moor, -ig,
adj. boggy, fenny, marshy.
träta, V. n. to quarrel (about, with, at),
to wrangle (for, on), to scold (pa = at).
-, /. quarrel, contention, dispute, differ-
ence, wrangle. Skilja en t., to part a firay.
Vdeka trätor, to breed quarrels, -girig,
adj. quarrelsome, litigious, -girighet, /.
quarrelsomeness, litigiousness. -o broder,
m. adversary, -ofrö, n. apple [bone] of
contention, subject of a quarrel.
trdgy adj. slow, tardy, heavy, dull, loath.
T. betalare, sorry paymaster, -het,/, slow-
ness, tardiness, dulness, inertness, -körd,
-vnlen, adj. somewhat slow [sluggish,
tardy], -sniält, se hårdamält.
tröjfliy /. jacket.
trösky m. thrashing; thrashed com^ -a,
V. a. to thrash. T. ut^ to thrash out. T,
af, upp, ut, to cease thrashing, -are,
m. thrasher, -maskin, m. thrashiiig-
machine. -vskgn, m. thrashing- wheeL
-verk, n. thrashing-mill.
tröskel, m. threshold.
tröst, /. comfort, consolation, solace.
Var 1. 1 have a good heart, cheer up.
Bringa e., to give [afford] copifort, Ae.
Jmf. trösta. Hemta t., to take comfort.
-a, V. a. to comfort, to console, to sol-
ace, -are, m. comforter, consoler, -e-
bref, n. consolatory letter, -e fall, adj.
consolatory, comfortable, -lös, adj. in-
consolable, disconsolate. -löshet, /. in-
coHsolableness, disconsolateness, sadness,
despair, ^rik, adj. fall of comfort.
trött, adj. weary, tired, &tigued. T, af
resan, weary with the journey, trarel-
wom. T. vid, weary of, tired of; sick of,
-a, V. a. to &tigue, to tire, to weaiy.
J Off. uttrötta, -as, v. d., -na, v. n.
TuU.
.to be tired, to grow weary. T^na vid, to
grow tired of. -het, /. weariness, lassi-
tude, -köra, V. a. to overdrive, -earn,
o^’. wearisome, tiresome, tedious, dnD.
-samhet, /. tiresomeness; tediousness.
to, råkn. two. Jmf. ty&. Klockan P*.
at two o’clock. Dela i tu, midt t tic, to
divide into two equal parts. Gd itu, to
break in two [asunder], -a, se tvéia.
tab, m. tube, telescope.
tnbba, v. a. to entice, to enveigle, to
decoy. T. IjanstfoQc, to decoy away one’s
servants.
tnlf, Hitea, m. tufa, tuffl
tnfra, /. knoll, little hillock, -ig, adj.
full of loiolls.
tugga^ V. a. to chew. T. pd betda, to
champ, to bite on the bit. T. sönder, to
chew to pieces. -, /. chew, -boss, m.
chew of tobacco, quid, -tobak, m. pig-
tail tobacco.
tnkan, m. (fogel) toucan.
tukt, /. discipline, correction, chastise-
ment; (goda seder) chastity, decency,
modesty. ’ Hålla » t., to keep under dis-
cipline, -a, V. a. to correct, to discip-
line, to school, to chastise, to chasten,
to castigate, -an, /. chastening, chast-
isement, correction, discipline, -has, n.
house of correction, bridewell, -ig, adj.
bashfal, modest, chaste, pure, -ighet,/.
modesty, chastity, -igt, -eligren, adv.
modestly, chastely, -o mästare, m. chast-
ener, chastiser, corrector, disciplinarian.
tulkört, /. officinal swallow-wort.
toll, m. (af giften) custom, duty; (qvam-)
toll; (inrättningen) custom-office, board
of customs; (staUet) custom-house; (port)
town- [city-] gate. Lägga t. pd varor,
to lay a duty on goods, -a, v. n. to pay
duty. •, V. a. to levy a duty; (skämt.)
to pilfer, -afgift, /. duty. Jmf. toll
-arrende, n. farms of the customs.
-bar, adj. liable to duty, -betjäning,
/. custom-hou^e officers, -betjänt, m.
custom-house officer, -fri, adj. dutr-
[toll-, custom-] free. Tankarrke löpa tidl»
fritt, thinking pays no toll, -frihet, /
eiemption from duty, -förpaktare, m.
&rmer of the customs, -förpaktning, /
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
