Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - uttömma ... - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
420
UWhMMl,
Vad,
uttömma^ v. a. to empty, to exhaust, to ntvittray t/. n. to be dissolyed by the air.
eyacuate. -as, v. d, to grow empty, to -ing, /. dissolntion by the air.
be exhausted, to yanish, to be drained, ntrotera^ v. a. to exclude by voting.
-llg, cuij. exhaustible, -nlng, /. empty- ntrftg^ m. expedient, shift, means, way,
ing, exhaustion, draining, eyacuation. course.
utnr, prep, out of, from. Jmf. ur. utwäljay v. a. to choose, to pick out, to
ixtrandra^ v. n. to emigrate, -are, m. select. — atvald, adj. chosen, exquisite,
emigrant, -ing, /. emigration. choice. De utvalde^ the elect.
utwattna^ t;. a, to steep in water, to utwändig, se ntvärtes, yttre, -t, adv,
water. outward [-ly]. Jmf, utanpå, ntvärtes.
atreckla^ v. a, to unfold, to develop, to uträrteSy adj. ind. exterior, outward, ex-
display, to extricate, to explain. -Ing, /. temal, extrinsic. -, €idv. outwardly.
unfolding, explanation, development. utraxt^ /. excrescence, protobeiBnee;
atrerkay v, a, to effect, to bring about, (pd hen) exostosis.
to procure, to obtain; (en hdethof) to ntadra^ v. a, o. n. to extravasate.
pare (a horsets foot). utåty adv. outward. -, prep, towards.
utyezlay v, a. to exchange. -Ing, /. U. hafvet» towards the sea, seaward.
exchange; (mekan.) gearing. utöy /. remote island.
ntndgay v. a. to extend, to enlarge, to utöda^ v. a. to destroy, to exterminate.
dilate, to widen, to ampliate, to amplify; utöfra^ v. a. to practise, to exercise;
(luften) to rarefy, -ande, n. extension, (brott åfc.) to perpetrate, to commit;
enlargement, dilatation, amplification; (våld) to commit, -ning, /. exercise,
(luftens) rare&ction. practice, performance; (af hroU) peipe-
utvjknlngy /. (musik.) modulation. tration.
utvisa^ V. a. (visa bort) to turn out, to utöfrer^ prep, beyond, upwards, over.
show the door; (tiUkännagifva) to show, utogd, adj. fuU-eyed, saucer-eyed.
to exhibit, to indicate, to prove, to ap- utösa, v. a. to pour out, to lade out U.
point. På det utvista stallet^ at the place sin vrede^ to vent one’s anger. U, ovtU^
appointed, -ning, /. turning out; indi- to abuse any one. -ning, /. pouring out,
cation, pointing out. lading out, emptying.
V, W.
Vacdn, m. vaccine matter; cow-pox,
vaccina.^ -ation, /. vaccination, -era»
V. a. to vaccinate.
▼acka, /. wacke.
▼acker, o^;. handsome, &ir, pretty, fine,
comely, charming, beautiful; (stor) good,
pretty, high. En v. bok^ an edifying book.
De vachra konsterna^ the liberal [fine]
arts. De v<ickra vetenskaperna^ belles-
lettres. Vaekra handen^ the right hand.
V’t väder^ fine [fair] weather, -t, adv.
pretty, handsomely; (mycket, ansenligt)
considerably; (sakta, lagom) fair, moder-
ately, gently. Dricka v., to drink moder-
ately. Kom t/., come, pray. Säden står
v., the com stands well.
▼ackla, V. n. to stagger, to reel, to tot-
ter, to tremble; to hesitate, -ande, n.
staggering; hesitation.
▼ad, n. (att vada öfver) ford, -a, v. n.
to wade. V. öfver^ to ford, -are, m.
wading bird.
▼ad, n. wager, bet; (lagt.) appeal. SU
V. 9ned ngon, to bet, to lay a bet [a wa-
ger], to wager. Jag via dd v. med dig,
I will bet you. Hvad skola vi då v. omf
what shall we bet [wager]? Jag viQ då
V. att hon . . ., Til lay a wager she does...
Sätta upp ngot på v., slå v. om ngot, to
stake a thing at a wager, to wager a thing.
Genom laga v., by legal appeaL -epen-
ningar, m. pi. fees for appeaL
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
