- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
237

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vidhalsad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vid hal sad

— 237 —

vingnock

vid|halsad, wide mouthed
-häfta, to stick, to adhere
-häftning (betongkonstr), adherence
vika, to fold

~ upp, to unfold
no över, to double over
vikning, folding

-s|maskin, folding machine
vikt, weight, gravity

~ på säkerhetsventil, load of a safety
valve

specifik specific weight, nu gravity
-analys, gravimetry
-analytisk, gravimetric
-areometer, weight areometer
-förlust, short weight, underweight
-procentig, percent by weight
vila, to rest

-nde belastning, permanent load
-nde last, dead load
vildkräpp (väv), oatmeal weave
vilo|friktion, static friction

-kontakt (el), rest (ing) contact

-ström (el), close-circuit current, steady

current

-strömsdrift (el), close-circuit working
vind, wind; (= övervåning), garret, attic
läran om -arna, anemology
-a upp, to draw up
-flöjel, vane, weather-cock
-hastighet, wind velocity
-hastig hets mätare, anemometer
-ledning, blast pipe
-moln, cumuli-strati
-motor, windmotor, wind turbine
-mätare, anemograph, anemometer, wind
gauge, windspeed meter
-mätning, wind • measurement
-pump, waterpump wind mill
-riktning, direction of wind
-ruta (bil), wind screen, front shield,
windshield

bakre -ruta (bil), windshield for rear seat
lutande -ruta, slanting windshield, sloping
windshield

V-formad -ruta (bil), V-fronted wind screen
vindrute|arm (bil), windshield frame
-glas (bil), windshield glass
-regulator, windshield regulator
-stolpe, windshield stanchion
-torkararm (bil), windshield cleaner arm
-torkarblad (bil), windshield cleaner
blade, no wiper nu

-torkare (bil), windshield wiper, wind
screen wiper, nu nu cleaner
elektrisk -torkare (bil), electric
windshield cleaner

-torkargummi, wiper blade of the wind
screen cleaner

-värmare (bil), (windshield) defroster
vind|sida, weather side
-skydd (bil), windshield
-spel, lifting winch, winder, crank,
whimp-(le) windle, windlass

pneumatiskt -spel, pneumatic winch
-strut (flyg), wind cone
-styrka, wind force
-stöt, blast of wind, gust
-s|våning, garret
-tryck, wind pressure
vindtunnel, wind channel, nu tunnel

~ för föränderlig lufttäthet, variable
density wind tunnel

nu för höga hastigheter, high speed wind
tunnel

~ för modeller i naturlig storlek (flyg),

full scale wind tunnel

nu för spinprov (flyg), spinning tunnel
vindvisare, anemoscope
ving balk (flyg), (wing) spar
-belastning (flyg), wing loading
-bredd (flyg), span
-broms (flyg), wing air brake
-duk (flyg), fabric
vinge (flyg), wing (plane); (mask), blade,
beater; (väv), heck, flyer; (vinge på
väderkvarn), vane

~ i två sektioner (flyg), wing in two
sections

-ns skyddsbåge (flyg), wing skid
-ns slutbåge (flyg), curved wing tip
-ns översida (flyg), upper surface of
wing, top side ~ ^

fribärande ~ (flyg), cantilever wing
fällbar ~ (flyg), folding wing
handspak för nu, wing tip hand grip
stagad ~ (flyg), wire-bracer wing
stöttad nu (flyg), strutbraced wing
uppvikbar ~ (flyg), upward folding wing,
wing folding upwards
utdragbar ~ (flyg), variable span wing,
telescopic no no
vinglanslutningar (flyg), wing junctions
-balk (flyg), wing spar
-belastning (flyg), wing loading
-brott (flyg), wing failure
-fackverk (flyg), wing trussing
-fillet (flyg), wing fillet
-flottör (flyg), wing (tip) float
-fäste (flyg), wing fixing
-gap (flyg), wing gap
-glida (flyg), to side slip
-glidning (flyg), side slip
-halva (flyg), wing half
-kanon (flyg), wing gun
-klädsel (flyg), wing covering
-klämma (el), wing clamp
-kontakt (järnv), lever switch
-koppling (järnv), lever clutch
-körda (flyg), chord (of an aerofoil)
-krän (rörl), winged tap
-kylare (flyg), wing radiator
-lanterna (flyg), wing tip flare
-ljus (flyg), wing tip flare
-med (flyg), wing skid
-mittstycke (flyg), wing center-section
-mutter, wing(ed) nut, thumb nu} finger ~
-nock (flyg), wing tip

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free