- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
324

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - välan ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Väl

324

v ii n

välan! no niin! \

välbefinnande, -t, —, hyvinvointi i
välbehag, ett. —. miehhwa.
mieli

välbehållen, -et. -llne, a
tei-ve, elieä

välbelägen, -get, -gne, -a, h\-

vällä paikalla (olevaJ
välbestäld hyvinjärjcstett\
huilinen, todellinen
välbildad sirotekoinen
välboren, -ret, -rne, -a, vapaa

sukuinen
väld, -en, —, puoltavaisuus
välde, -t, —, valta; mon. -n,
valtio

väldeligen ankarasti, aikalailla |
väldig mahtava; suuren suuri, ta-1
vaton

välfräjdad hyvämaineinen j
välfången, -et, -gne, -a, rehel- j

lisesti ansaittu
välfägnad, -en, —, kestitys
välfärd, -en, —, onni, menestys
välförhållande,-t,hyvä käytös
välförståendes tietysti
välgång, -en, —, menestys, onni
välgärning, -en, -ar, hyvä työ
välgörande hyväntekevä
välgörenhet, -en, —,
hyväntekeväisyys

välja, -er, valde, -t, -d, valita
välklang, -en, sulosointu
välkommen, -et, -komne jne.,

tervetullut, suotuisa; v.! terve
tultuasi!

välkomna 1 sanoa tervetulleeksi
välkomsthälsning, -en, -ar, tu-

lotervehdys
välkänd hyväksi tunnettu
välla, -er, välde, -t, -d, kuohua,

kummuta; keittää, juottaa
vällefnad^en,—. hekumoiminen
välling, -en, -ar, velli
välljud, -et, hyvä sointu
vällofiig hyväarvoinen
vällukt, -en,-er, hyvä haju
välluktande hyvähajuiuen

vällust, -en,—, nautinto, hekuma
vällustig hekumallinen
vallusting, -en,-ar, hekumoitsija
valmakt, -en, —hyvä voima
valmenande hyvänsuopa
valmening, -en, hyvä
tarkoitus 1. tahto
välment hyvää tarkoittava
välmående hyvinvoipa
v alm ag a, -n, —. hyvä terveys t

toimeentulo
valpläga 1 kestitä hyvin
valsigna 1 siunata
välsignelse, -n, -r, siunaus
valsinnad hyväaikeinen
valsk itaalialainen
välskapad sorea varreltansa
välstånd, -et, —, varallisuus
vält, -en, -ar, jyrä, vieru
välta 1 jyrästää; -er,-lte, -t, -t,

kaatua; kaataa
vältalare, -n, —, sulopuhuja
vältalig kaunopuheinen
vältra 1 vierittää; v. sig, pieh-

taroita, rypeä, kieriellä
välvilja, -n, —, hyväntahtoisuus
välvillig hyväntahtoinen
välvis hyvin-ymmärtäväinen
välväxt soreakasvuinen
välädel hyväarvoinen
välönskan, e n, —. ja -önskning,

-en, -ar, onnentoivotus
vämjas, -es, -mdes, -mts. inhota
vämjelig inhottava
vämjelse, n, —. iljetys, inho
vän suloinen
vän, -nnen, -er, ystävä
vända, -der, -de, -dt, -d.
kääntää; kääntyä
vändkrets, -en, -ar, kääntöpiiri
vändning, -en,-ar, kääntäminen,

-ntyniinen, -nne
vändpunkt, -en, -er,
käännekohta

vänfast luja ystävyydessä
väninna, -n, -or, ystävä
vänja, -er, vande, -t, -d,
totuttaa; v. sig. tottua

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0332.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free