Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flicksnärta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
-snärta, F brin de fille*, se -slyna. -stumpa,
F fillette*; F petite*; P petit trognon,
-tju-Sare, charmeur; F don Juan; ᚼ FP attrapeur
de filles*, -unge, fillette*, se -stumpa; täck ~
F mignonne*,
flickverk, raccommodage; rapiéçage,
flik (-en, -ar), 1. pan; bout; coin; dims
lambeau de brouillard. 2. naturv. lobe; litens
lobule m. -fly, zool. scoliopteryx* [violettbrun
libatrix]. -ig, 1. à pans. 2. veteusk. lob[ul]é;
à lobes; ibl. échancré; två-, tres bilobé,
trilobé, etc. -ighet, ⓝ ibl. échancrure*; ibl.
sinuosité*.
flin (-et), ricanement; air ricaneur; ricanerie[s]*. -a1, i. ricaner, -ande, se flin. -are
(-n, =), ricaneur,
fling|a (-an, -or), snös flocon de neige*; glaçon,
flinig, rieur; han är ~ äv. il ricane toujours,
flink, a. alerte; leste (agile); F preste; prompt;
F ingambe; habile; se driftig; [homme]
d’exécution*; vara ~ på fötterna el. i benen F
savoir jouer des jambes*; P s. bien
manœuvrer les béquilles*; avoir des pieds agiles
(savoir courir) ; arbeta ~t äv. abattre la
besogne ; avoir le travail facile ; ~ ! äv. F presto !
F allons, rondement! -floribus, leva, ~ F faire
bombance* (ripaille*); F mener joyeuse vie
(grand train), -het, agilité*; F prestesse*;
promptitude* (2:a p stumt),
fiint (-en), P plafond; panua front,
flint||a (-an, -or), pierre* à fusil (feu el.
briquet); silex, -artad, siliceux, -boll, geol.
rognon de silex, -bössa, -gevär, se -låsgevär.
-glas, ⚙ flint-glass, -hård, dur comme la
pierre, fig. le bronze ; ~ lärdom F science*
indigeste. -kniv, arkeol, [couteau de] silex, -lås,
⚓ platine* à silex, à briquet el. à pierre*,
-låsgevär, ⚔ fusil [de platine*] à silex,
-mej-sel, [ciseau en] silex, -redskap, silex taillé,
flintskalll|e, [tête*] chauve; F crâne déplumé ;
FP vieux pelé; P beau genou, -ig, a. chauve;
F à tête pelée ; bliva ~ perdre les cheveux ;
se dégarnir de ‘h.; F se peler; vara ~ être
chauve; F avoir une [pleine] lune, P la tête
comme le genou, el. son genou (le front)
dans le cou. -ighet, calvitie* (t utt. c); [au
sommet de la tête]; F tête pelée,
flint||slagare, ⚙ caillouteur. -spjut, arkeol,
javelot (lance*) à tête* de silex, -spån, éclat
[de silex], -sten, se -a. -såg, scie* en silex,
-yxa, ’hache* quaternaire ; ’h. en silex,
flisila, I. (-an, -or), éclat [de rocher]; lame*;
lamelle*; pierre*; écaille*; feuille*; paillette*;
épaufrure*; clapis. II1. ~ sig, refl.
s’écailler; s’exfolier; se feuilleter, etc. -ig, écaillé;
feuilleté; lamelleux; laminé; fissile; ibl.
schisteux,
f liss]|a.1, i. -ande, se fnittrja, -ande.
flit(-ew),l. application*; attachement à l’étude*;
assiduité* au travail (à l’étude*); ardeur*;
zèle; attention soutenue; ibl. étude*; travail;
activité*; soin[s]; nedlägga stor ~ på,
ådagalägga ~ vid s’appliquer à; faire tous ses
efforts pour; mettre toute son application*
à; arbeta med stor ~ travailler avec ardeur*;
göra all sin ~ mettre el. apporter tous ses
soins à; avoir du zèle; faire de son mieux
(tout son possible); icke brista i ~ icke
spara ngn ~ el. ~en n’épargner aucun soin;
ne pas é. les soins, les veilles* el. le travail;
med ~ går det, ~ bryter is vanl. latinska
uttr. improbus labor omnia vincit; med all ~
avec beaucoup d’ardeur*; avec une a. (un
zèle) extrême; en redoublant d’à. 2. med
~ exprès; à dessein; avec intention*; F de
gaîté* de coeur; à bon escient; le sachant
et le voulant; de propos délibéré; det gjorde
han icke med ~ il l’a fait sans le vouloir,
-betyg, -bok, skoi. note*, bulletin
d’application* (de conduite*), -ig, I. a. 1. i arbete
appliqué; assidu [au travail]; vara ~ som en
myra se vara en] arbetsmyra; vara en föga
~ student apporter peu de zèle dans ses
études*. 2. ofta förekommande sa badningar
usage répété el. fréquent des bains; b.
fréquents; sa besök visites fréquentes; sa
böner prières persévérantes; persévérance*
dans la prière; ~ besökare av krogar m. m. F
pilier; ~ kyrkogångare fidèle; pratiquant;
ⓞ. II. ~t assidûment; gå ~t på
föreläsningar être assidu aux cours; suivre
régulièrement les cours; studera ~t être assidu
[à l’étude*], se under arbeta, -pengar, deniers
pl. d’application*; gratification*; ibl. feux pl.
-premie, i Frankrike prix d’excellence*,
flitt||er (-ret), clinquant; grannlåt colifichets pl. ;
pompon; chiffons; oripeau[x], -guld, ⚙ lame*
d’or; oripeau. -kram, colifichets; pl. oripeau.
flo (-n, -ar) med sms., se flöts med sms.
1. flock (-et), avfall av ull etc. flocon.
2. flock (-en, -ar), 1. nâgra groupe ; antal [bon]
nombre; hop foule*; skara troupe*; störro
multitude*; skock mest förakti. bande*; tas ; ’horde*;
ramassis; om djur bande*; meute*; volée*; tas;
’harde*. 2. hopgyttring flocon; ford. = dei
partie*; recueil. 3. naturv. tribu*; sous-classe*.
1. flocka1 sig, refl. se mettre en flocons; ᚼ se
floconner.
2. flocka1 sig, refl. «amia sig s’assembler;
s’attrouper; se former en groupes, etc. se 2. flock.
flockblomstrig, bot. ombelliforme ; en ombelle";
~ växt ombellifère.
flocksilke, bourre* (flocon) de soie*; fleuret;
effiloches* pl. ; grovt ~ capiton,
flocktals, adv. en grand nombre ; par groupes,
etc. se 2. flock î; en troupe*; en foule*; en
masse*; par troupes*; om djur par troupeaux;
se 2. flock1
flockull, bourre* lanice el. de lainé*; laveton.
flod, 1. (-en, -er), som utfaller i havet fleuve; ⚓
rivière*; bergss torrent; bis affluent; glömskans
le fleuve de l’oubli; le Léthé. 2. (-en) i
① I ssr återges vanl. oförändrat. ② I följ. ssr förändrat. ⓝ Närmast motsvarande. ⓞ Återges genom omskrivn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
