Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - plikttrohet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
plikttrohet
— 168 —
ponny
devoir -trohet fidélité / au devoir
-uppfyllelse accomplissement m de
son devoir
plint 1 plinthe f 2 [gymn.] cheval m
de bois
plira cligner les yeux
plisser|a plisser -ing plissage m,
plis-sure f
plockla cueillir; [fågel o. bildl.] plumer;
~ bort enlever; ~ med tripoter; ~
upp ramasser -ning cueillette f
plog charrue / -a déblayer la neige
[d’une route] -bill soc m
plomb plomb m -era plomber -ering
plombage m
plommon prune 1 -stop F melon m
-träd prunier m
plottra, ~ bort gaspiller, perdre
plugg 1 tampon m, bouchon m;
cheville / 2 [-ande] pioche /; [skola] boîte
/ -a F bûcher; ~ in se fourrer dans
la tête -häst F bûchleur m, -euse f
1 plump a grossier, rustre
2 plump s tache f d’encre, pâté m
-a tacher, faire des pâtés [dans]
plumsa patauger, tomber lourdement
plundr|a piller; dépouiller [pd de] -ing
pillage m
p]unta gourde /
plural[is] pluriel m; i ~ au pluriel
plus plus [-s] m; ~ minus noll zéro
-grader degrés mpl au-dessus de zéro
-kvamperfekt plus-que-parfait [-ys-]
m
plussig bouffi
plutokrat ploutocrate m -i
ploutocratie [-81] /
pluton peloton m [chef de peloton]
plym plume 1 -ascherad [em]panaché
plysch peluche / ,
plywood [bois m] contre-plaqué m
plågla I s douleur /, souffrance /;
[själslig] peine /: [-olande, -olris]
fléau m II tr tourmenter; [uttråka]
assommer -as itr souffrir -olande
tourmenteur m, fléau m -oHager lit
m de douleur -olris fléau m -sam
douloureux: pénible
plån frottoir m -bok portefeuille m
plåster emplâtre m: [häft-] sparadrap
m; engelskt ~ taffetas m gommé -lapp
mouche /
plåt [järn-] [fer m en] tôle /; [foto;
dorr-] plaque / -slagare ferblantier
m, zingueur m -tak toit m en tôle
pläd plaid m
plädera plaider [la cause de qn]
plädrem courroie 1
pläga avoir l’habitude de
pläter plaqué m -a plaquer
plätt petite crêpe / -lagg poêle [pwal]
1 à crêpes
plöjla labourer -ning labour[age] m
pl ös patte f
plötslig[t] a adv soudain
pook|a, ~ pd réclamer, insister sur
-ande exigeant
podager goutte f [aux pieds]
poe|m poème m -si poésie / -t poète m
-tisk poétique
pojkaktig gamin -het gaminerie /
pojkle [petit] garçon m, gamin m
-streck gaminerie 1 -vasker
moutard m
pok|al coupe f -ulera faire des
libations
pöl pôle m
polack Polonais m
polarexpedition expédition / polaire
-aris glaces fpl polaires -cirkel cercle
m polaire
polem|ik polémique t -iker polémiste
mf -isk polémique
Polen Pologne f
poler|a polir -ing polissage m -medel
encaustique /, pâte brillantine /
poliklinik [poli]clinique f
polis 1 [-man] agent m [de police]
2 |jkoll.] police / 3 [försäkr.brev]
police f -anmälan, göra ~ mot porter
plainte contre -bil car m [de police]
-förhör premier interrogatoire m
»förbud -föreskrift ordonnance / de police
-hund chien m policier -kommissarie
commissaire m de police -konstapel
agent rn, de police -kår police f
-mästare commissaire m central de
police; [i Paris] préfet m de police
polisonger favoris mpl
polislpatrull ronde f de police -piket
patrouille f de police -rapport rapport
m de police -razzia descente f de
police -sak affaire / de police -station
poste m de police -undersökning
enquête f -väsen police /
polit|ik politique f -iker [homme m]
politique m; [föraktl.] politicien m
-isera F politiquer -isk politique
polityr polissure /; vernis m [äv.
bildl.]
pollare poteau m [d’amarrage]
pollen pollen [-En] m [grain de pollen]
pollett jeton m; [teat.] contremarque /
-era [faire] enregistrer -ering
enregistrement m -eringsmärke bulletin m
de bagages
polo polo m
polsk polonais -a [pers.] Polonaise f
polstjärna étoile / polaire
poly|gam polygame -garni polygamie /
-p polype m -teism polythéisme m
-teist[isk] polythéiste mf
pomada pommade f, crème /
pomerans orange / amère
Pommern Poméranie f
pomp pompe /, éclat m -ös pompeux
pondus autorité /, poids m
ponera supposer [supposons qu’il ait
raison]
ponny poney m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
