- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
747

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - porträttör ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

рог

— 747 —

pos

porträttor -en, -er см.
porträttmålare.

portugis [-gis] -en, -er
португалец.

portugisisk а португальский,
portugisisk la 1) -an
португальский язык; 2) -an, -or
португалка.

pört||vakt -en, -er привратник,
сторож; —våkterskla -an, -or
привратница, сторожйха; —
valv -et, — арка ворот,
portvin [på-] -et портвёйн.
portor [på-] -(e)n, -er 1) судкй
(для пищи); 2) сумка
(натуралиста).

porös [po-] а пористый;
губчатый; –t tégel пористый
кир-пйч.

pose [pås] -п, -г поза,
poséra [pås-] vi1 1) позйровать;
~ för en målare позйровать
художнику; 2) разг. pHCoßåTbCH,
лoмåтьcя.

position -en, -er 1) позиция;
2) мёсто корабля в море;
гео-графйческие коордиHåTbi.

positiöns||artilleri -(e)t
позиционная артиллёрия; —flåmmla
-an, -of аэронавигационный
огонь; —krig -et позиционная

BoftHå.

positiv 1. а позитйвный;
no-л ожйтел ьный, утве рдйтел ь н ый;
2. -en, -er грам.
положйтель-ная стёпень.
positiv -et, = niapMåHKa.
positivbild -en, -er фото
пози-тйвное изображёние.

positiv||hålare -п, = разг. см.
positivspëlare; —spelare -п, =
ша pMåHLHH к.

positron [-ån] -en, -er физ.
позитрон, положйтельный
электрон.

possessiön -en, -er 1) владёние,
oблaдåниe; 2) имёние, помёстье.

possessionåt -en, -er уст.
помё-щик.

possessiv а грам.
пpитяжåтeль-ный; —pronomen -et, = грам.
пpитяжåтeльнoe местоимёние.

post I -en, -er почта; per —
почтой; med dågens —
сегодняшней почтой; lämna ett brev på
—en отправить письмо почтой,
post II -en, -er бухг. статья,
post III -en, -er косяк (двери).
post IV -en, -er 1) мёсто,
должность, пост; bekläda en viktig
— 3aHHMåTb вåжнyю должность;
2) пост (караул); stå på — стоять
на посту; 3) часовой;
вооружённый днeвåльный (солдат).
pösta I vi1 стоять на посту,
pösta II vt1 отправлять по
почте.

pöstadréss -en, -er почтовый

åÄpec.

postål а почтовый;
относящийся к почтовому вёдомству.
postamént -et, = постамёнт.
pöst||ånvisning -en, -ar
почтовый перевод; —åvgift -en, -er
почтовый расход; —befordra vt1
отправлять по почте; —box -en,
ar личный почтовый ящик (на
почте); —bud -et, — почтальон;
—båt -en, -ar почтовый пароход.

postdatéra vt1 датйровать
более поздним числом (письмо,
документ).

postéra vt, vi1 1) выставлять
караул; 2) караулить.

pöste restånte [påstrestån(g)t]
до вострёбования.

postexisténs -en загробная
жизнь.

post féstum adv. 1) после; 2)
слйшком поздно.

pöst|]flyg -et, = почтовый
самолёт; —förbindelse -п, -г
почтовая связь.

postförskott -et наложенный
платёж.

pöstförskottsförsåndelse -п, -г

посылка наложенным платежом.

postgiro -t деловые операции,
осуществляемые чёрез почту.

postglacial а геол.
послеледниковый.

postiljön -en, -er 1) почтальон;
1) ж.-д. служащий при
почтовом вагоне.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0747.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free