Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om brugen af konjunktiv i oldnorsk, forts. (M. Nygaard) - - V. Adverbiale bisætninger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
370
þyí at guð þurfi skriptargöngu várrar, en vér megum eigi annan
veg heilir verða (Hom. 18, 18). sjá hátíð kallask á bókum
hreinsun Marié eigi, af því at María væri úhrein eptir burð, né
hon þyrfti at hreinsask eða sonr hennar fyrir fórnir, heldr af því
at hon lét sér sóma fyrir lítillæti at fylla þau boðorð (Hom. 99,
8). eigi hafa englar af því nöfn, at þeir þurfi nafna með guði
(Hom. 176, 24). eigi fyrir því at hann þurfi þess, nema því at
þat er vár þörf (Hom. 189, 9). vér hverfum oss í austr, þá er
vér biðjum fyrir oss, því at þaðan rísa öll himintungl upp, en
eigi fyrir því at guð sé heldr í austr á himnum en í vestr
(Hom. 195, 30),.
Tidssætninger.
§ 57. I indikativ sættes tidssotninger, der indledes med
fá er, er "da, naar", tíl f ess er (at), unz "indtil", fegar (er)
saasnart som, meðan medens, síðan (er, at) efterat, frá fví er
fra den tid, da"
ein sat hon úti, þá er inn aldni kom (Völ. 2). þá ríðum
vér lambs blóði um dura húss várs, er vér gerum pínslarmark
Krist í enni váru (Hom. 118, 3*2). þessa tákns minning gerum
vér ok. er vér stöndum í kirkju með logandum kertum (Hom.
99, 20). með sama hætti þverr þat, til þess er þat er aftalit
ok annat kemr (Kgs. 14, 12). tefldu í túni, teitir váru - unz
þrjár kvámu þursa meyjar ámátkar mjök ór jötunheimum (Völ.
11). harðnar við eld, unz þat verðr hart sem steinn (Hom. 119,
11). þegar er hon var hrorð, sléri á úþefjani ok yldu (Agr. 6,
24), sat hjá henni nótt ok dag náliga, meðan þau lifðu bæði,
ok III vetr, síðan hon var dauð (Agr. 6, 5). svaf ek mjök sjaldan,
síðans þeir féllu (Atlm. 81). illu heilli samkaðir þú, frá því er
þú várt alin, þat alt, er þú hefir nú glatat á einum degi (Hom.
190, 33).
§ 58. Efter aðr og fyrr en "førend" sættes baade indikativ
og konjunktiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>