Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till nordisk språkhistoria (Axel Kock)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
176
nysv. gräfva (sällan gräfva) vokalen från pres. sing, blifvit den
rådande.
Det är, Ijudfysiologiskt sedt, lätt begripligt, att
ljudförbindelsen -ghi- hade större tendens än ljudförbindelserna
-ggi-och -k(k)i- att förvandla ett omedelbart föregående æ till o, och
detta behöfver således ingen särskild utredning, och för så
vidt jag erinrar mig, finnes i de östnordiska språken intet
ord med ljudförbindelsen -eyhi-, som talar emot den här
uppställda ljudlagen.
III. Öfvergång från ö till u \ de östnordiska språken.
När fsv. ö förkortats, har det dialektiskt
öfvergått till u. En dylik förkortning af ö har kunnat inträda
framför ett långt konsonantljud, framför två konsonantljud
och i stafvelser utan fortis. Ljudlagen framgår af följande
exempel.
Adjektiv-ändelsen -otter (isl. -óttr, flit. -oht) har icke sällan
formen -utter, t. ex. hærutter (God. bildst.), scalluttan (God.
bildst.), ftinscallutter (A. S.), stakkut (Gamla Ordspråk 1079),
stakkuth (ib. 265), stakkuthen (Leg. III 140, 2), krokuttare
(Magnus Erikssons landslag, senare hskr.), kringlutta (Leg.), darwttom
(Ber.), delutte (MR), blæsutir (SD.), fyrahyrnutta (Gr. God. D.).
De utan specialcitat anförda exemplen äro hämtade ur
Rydqvist II 396 och ur Söderwalls ordbok.
Isl. hégómi motsvaras af fsv. hægome och haegumma (Med.
Bib. I 312, 11), hægumme (Med. Bib.), hægguma fulder (Med.
Bib.; beläggställen hos Rydqvist III, VI).
I stället för det vanliga Væstra Aros (af är ös; isl. år oss
’åmynning’) förekommer i Svenskt Diplomatarium Ny
Samling I nr. 321 flera gånger Westraarus, men med
förkortningstecken för us. Östra Aros skrifves af Ol. Petri Östra
Arus (Sv. krönika 63), Östraarus (ib. 81). Härmed är att sam-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
