Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Ett par undersökningar i fornnordisk ljudlära (Axel Kock)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Det är alltså mycket möjligt inen icke visst, att prep.
hos är identisk med hus ’domus’.
Huru växlingen av ü (y) : ö (ø) i fsv. och fd.*) usJc
’önskan’, fsv. uskábarn, isl. yskia, fsv. yskia ’önska’, fsv.
yskeM-Jcin : isl. ask, fsv. oskabarw, isl. ÓsJci (’the god Wish’), øskia
’önska’ skall förklaras, vet jag icke, men denna fråga har ej
avgörande betydelse för den ovan uppställda ljudlagen.
man emellertid besinna, att Övriga östnordiska ord, som av Bråte och Noreen
anses ega "urgermanskt w-omljud" i relativt oakcentuerad stavelse (væruld; fem.
gamul, usul; ambut) hava uteslutande eller oftast vokalen u, under det att hos,
som också merendels var relativt oakcentuerat, nästan alltid har o. Jag skall
här icke inlåta mig på, huruvida denna olika behandling av vokalen i hos å ena
och i de övriga orden å andra sidan möjligen kan förklaras, utan inskränker inig
till att nämna, att något nytt skäl emot identiteten av hos och hus ’domus’ icke
i sist anförda skrifter blivit framdraget.
*) Wsk i 1506 års upplaga av Peder Laales ordspråk nr. 534.
Lund.
Axel Kock.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
