13 (Arkiv for/för nordisk filologi / Sjätte Bandet. Ny följd. Andra Bandet. 1890)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Jón Thorkelsson: Bemærkninger til enkelte Vers i Snorra Edda

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ordfølge: Víð grund, bundin eitrsvolum naðri, liggr
undir hólmfjoturs reiðar bor. Heinlands Haðr grandar hoddum.

SE. l, 490 ₁₃:
Sámleitum rauð sveita
sleit örn gera beitu
fékkst arnar matr járnum
Járnsöxu grön faxa.

Til rauð findes intet Subjekt; men jeg tvivler om, at
Subjektet kan udelades, og antager, at den reflexive Form
rauðsk bör staa her. For arnar, g. sg., passer erni, d. sg.,
bedre.

Ordfølge: Sámleitom Járnsaxo faxa rauðsk gron sveita.
Orn sleit gera beitu. Matr fekksk erni járnum. De fire
Verslinjer udgjöre tre Sætninger. Første og sidste Linje udgjöre
én Sætning. De to andre Linjer udgjöre hver sin Sætning.

Reykjavík 1. Februar 1889.

Jón Thorkelsson.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 02:18:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/anf/1890/0017.html

		Arkiv for/för nordisk filologi / Sjätte Bandet. Ny följd. Andra Bandet. 1890 / 13 (1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|