Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hj. Falk: Om Friðþjófs saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om FriSþjofs saga. 83
se J. þorkelsson, Um r og ur. Denne B-strofe er
fuldstændig misforstaaet af Calaminus, anf. st. s. 22: den hörer blandt
de mange manspngsvisur, som sagaen indeholder (nála Gunnr
er Ingeborg).
Str. 31 (A 10, B1 4, B2 8):
Kysta ek unga
Ingibjqrgu
Beladóttur
l Baldrshaga.
Svá skulu árar
á Ellida
báSar bresta
sem bogi Helga.
L. l-2: sml. Herv. s., Fornald. s. I, 428: ök f ær ungu
IngibJQrgu; Qrvar-Odds s., Boers udgave s. 104: f ær enni
ungu IngibJQrgu. L. 7: bresta, v. 1. brotna.
Str. 32 (A 10):
Sigldu vér ór Sogni,
svá f óru vér nær stum;
þá lék eldr it efra
í óðali váru;
nú tekr bál at brenna
í Baldrshaga miðjum,
því mun ek vargr at vísu,
veit ek þvi mun heitit.
L. 6 mangler stavelserim.
Str. 33 (B1 5, B2 8):
Mátkak eiga
IngibJQrgu
Beladóttur
í Baldrshaga:
því skal ek hitta
Bring at malt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>