Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hj. Falk: Om Friðþjófs saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Fridþjófs saga. 99
jeg har faaet undgjælde for besögene i Baldershagen, siger
han; og hans staldbrödre deler hans opfatning: det var
venteligt, at sligt vilde folge efter, siger Björn. Yed denne storm
dvæler sagaen med stor udforlighed, baade fordi Fridtjov her
faar anledning til at vise sin heroiske karakter, sin
overordentlige styrke og uforfærdede mod, sin standhaftige og
selv-forglemmende kjærlighed, og fordi her afsoningen af den
begangne bröde begynder. Först da helten i fuldkommen
resignation ved at ophugge og uddele Ingeborgs ring ligesom
har afskaaret det sidste baand mellem dem, löses
trolddommen, og haabet vender atter tilbage. Fridtjov modtages hos
Orknojarlen gjestevenligt og vender tilbage med rige gaver.
I Sogn erfarer han, at kongerne har brudt forliget og
op-brændt hans gaard; han slynger kong Helge skatten i
ansigtet og begiver sig ud paa vikingfærd. Men Fridtjov kan
ikke glemme sin barndoms kammerat og ungdoms elskede;
han skilles ved sit folge og besöger i forklædning Rings
gaard. Baade kongen og dronningen gjenkjender ham, men
medens Ring behandler ham med hoisindet gjestfrihed, giver
Ingeborg - sin husbonde tro - sig kun lidet af med ham.
En dag redder Fridtjov dem begge fra döden. En anden
gang lægger kongen sig til at sove ude paa marken, og kun
Fridtjov er hos ham. Da tager Fridtjov sit sværd og kaster
det langt fra sig. "Nu var det nok saa, at mangt randt dig
i sinde", siger Ring, "og jeg kjendte dig den förste aften, og
ikke skal du drage herfra, ti her venter dig store ting". Men
Fridtjov erklærer, at han vil afsted, idet han samtidig
udtrykker sin udmerkede höiagtelse for denne månd, der dog
havde rovet ham hans livs lykke. Da siger Ring ham, at
han föler sig döden nær og vil give ham sin hustru og
kongenavn dertil. Fridtjov, hvem lykken ikke gjör overmodig,
svarer takkende, at jarlenavn er nok. Kort efter dör Ring,
og Fridtjov opnaar den lykke, som han havde gjort sig
fortjent til ved sin ridderlige færd, sin trofaste og uegennyttige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
