Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Svipdagsmál (fortsättning och slut) (Hj. Falk)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74 Falk: Svipdagsmál.
sine galdre ’veitir hjálpir’ til ’hin fjprsjuka mær’. Ligesom i
Himinbjargar saga Ingigerdr betjenes af atten moer eller
Gudmunds skjönne datter Ingibjörg optræder omgiven af
kvinder, som tjener hende, saaledes sidder ved Menglods födder
endrægtig sammen ni moer, hvis navne antyder beskyttelse,
straalende skjönhed, venlighed, lægende kraft og gavmildhed.
Disse kvinders funktion er at ’bjarga’ og ’nema ór naudum’;
dog er det ifornödent at blote dem paa alterhelligt sted- Hvad
er dette for kvinder?
Det eneste mulige svar herpaa synes at maatte blive: det
er de diser, som dyrkedes ved det saakaldte dísablót. Disses
nære forbindelse med nornerne fremlyser af folgende
sammenstillinger: Om nornerne beretter Vgluspå 20, at de er
komne fra den säl, som staar under verdenstræet; de
bestemmer over menneskers liv og forudsiger fremtiden1).
Fáfnis-mál 12-13 regner op tre klasser af norner, ’er naudgpnglar
’rö (si. SnE.: nornir heita, þær er naud skapa) ok kjósa modr
frá mggum’; nogle er af aase-, andre af alve- og atter andre
af dværgeæt; tænkes hver æt at bestaa af tre norner, faas
tallet ni, der anföres i Bari. 136: níu dotr segja þeir, at
hann (|>órr = Jupiter) hafi átt, er þeir kalla nornir. I
Sigrdrífumál 9 kaldes de samme væsener for dísir:
bjarg-rúnar skaltu kunna, ef þú bjarga vilt ok leysa kind frá
konom .... ok bidja þá dísir duga 2). I Vatzdola 9 anraabes
’hollar vættir’ om bistand ved nedkomsten. Oplysende om
nornedyrkelsen er endvidere Saxo VI, hvor det fortælles, at
tre parcæ ei. nymphæ, alle söstre, bestemmer om Fridlevs
sön Olavs fremtid: Mos erat antiquis super futuris liberorum
eventibus parcarum oracula consultare; quo ritu Fridlevus
*) Vafþr. 49 kaster sammen to forestillinger om nornernes opholdssted:
í>rjár þjódár (de tre paradisfloder) | falla þorp yfir meyja mpgþrasis
(födselens moer = nornerne); harningjor (lykkediser) einar þær er í heimi ero, |
þó þær med jptiium alaz. I angelsax. kaldes - tror jeg - paradiset for
nornevangen: neorxnawong (grf. nérhsnö, ön. norn af nrgznö).
2) SI. bjargrygr = jordemoder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
