Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till nordisk namnforskning (M. Lundgren)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lundgren: Namnforskning. 175
36 f. (jfr ock Kock Arkiv IX, 148) >). Vokalen gör ej någon
svårighet. Kock har Arkiv IX, 151 fäst uppmärksamhet på
Asbirnus SD. IV, 14, hvilket, såsom han påpekar, kunnat få
sitt i från dat. -birni. Mannen, som bar detta namn, var
från Norge; brefvet är utfärdadt i Kungälf. Jfr vidare
Arn-birn, Aspirn, Espirn i Reichen. Nekrol. Se ock Nielsen
under Sigbiørn, Øthbiøm. - Däremot är Kolbinn DN. I, 52
(omkr. 1270) sannolikt en biforjn till Kolbeinn, ej till det
flerstädes förekommande Koibiorn.
Lee- sammanställer jag med begynnelseleden i
Gallehus-hornets bekanta hlewagastÍR. En motsvarighet därtill
förekommer i fty. namn, såsom Hleoperht, och i mytiska isländska
namn, såsom Hledis i Hyndluliod. Möjligtvis ingår samma
Læ- äfven i det fsv. mansnamnet LcegMl: L.famulus domini
scarensis SD. III, 460 (1320). Detta kan direkte
sammanställas med det fty. Hleokelt, med samma slutled, som
antagligen ingår i det isl. Ingialdr, fsv. Ingiælder (t. ex.
Ing-ieldus SD. IV, 586), Ingnider (t. ex. SD. ns. I, 426), Ingæller
(t. ex. Ing eller SD. ns. I, 274); jfr med afseende på slutledens i
fsv. IngttdJi, B. Ingildhsson SD. ns. III, 89 samt fda. Ingild,
Ingillus (se Nielsen under Ingeld). Ex. på gh för g i liknande
fall har jag anfört Arkiv III, 230. Antalet kan lätt förökas; jag
nämner här ytterligare Tyrghils Thyrghersson SD. Iis. II, 492,
Thorghils ib. s. 659, ThørgMls ns. I, 257, Thørghir, man från
Jämtl, DN. III, 351 (1386; hans namn skrifves Thorger*
SD. ns. I, 485). Jfr ock Bugge i Runverser 38. Det är
dock möjligt, att Læghil egentligen är ett tillnamn; jfr Magnus
LægUl SD. ns. II, 12, samt det fsv. appell. lagUl
(Söderwalls Ordbok).
En förkortning af Lcebin torde ingå i ortnamnet
Lcébi-stum (för *Læbinstum; jfr Noreen Arkiv VI, 336 f.), väl nuv.
Läbbesta, Fällingsbro Västmän!., SD. ns. 1,650. Kanske får
*) Måhända står det fsv. kvinnonamnet Bina SD. III, 92 för Birna
(sistnämnda form förekommer i Landn.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
