Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nekrolog över Johan Fritzner (Gustav Storm)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 Stdrin: Kfekítlög.
om Morgenen til kl. 3–4 ved Middagstid, og efter at have spist
Middag i sin Families Skjöd tog han ätter fåt paa Arbeidet om
Eftermiddagen og forsatte i Regelen i adskillige Timer ud over
Aftenen. Og paa denne Vis fortsatte han Sommer som Vinter;
selv naar det om Vinteren var koldt, arbeidede han ved Lys Fra
kl. 6 om Morgenen og stod da, oftest ifört Pels, ved sit Skrivebord.
Da han i 1882 var naaet saalangt i Gjennemgaaelsen af
Materialet til sin nye Ordbog, at han troede at kunne begynde
Trykningen _, nærede han endnu den Illusion, at Bogen kunde blive
færdig trykt i Löbet af 2 Aar. Men dette viste sig imidlertid
snart at være en Feilregning. Förste Hefte udkom i 1883, og de
folgende Hefter fulgte nok saa raskt efter. Men naturligvis voxte
Arbeidet under hans Hænder, og da han med den ham egne
Samvittighedsfuldhed altid stræbte efter at tage alt med, som han
troede kunde være til Nytte, fordybede han sig ofte i
Specialunder-sogelser, som kunde tage lang Tid. Nogle af disse Undersögelser
er offentliggjorte i Christiania Videnskabsselskabs Forhandlinger
for 1880: "Sproglige og kulturhistoriske Studier over gamle norske
Ord" (I-III), andre i dette Tidsskrifts l:ste Kække (se Irste, 2:det
og 3:die Bind), råen de fleste optog han helt eller delvis i sin nye
Ordbog, hvor derfor (som Noreen i 1884 nævnte) "flere Artikler
udgjöre virkelige kulturhistoriske Monografier". Fr:s Sans for det
faktiske ved de sproglige Undersögelser gjorde, at han tillige var
en flittig Medarbeider ved den Kommission for Stedsnavnenes rette
Skrivemaade, som var nedsat i Norge i Anledning af det nye
Matrikelværk og bestod af Bugge, Bygh og Fr. I flere Somre
foretog han i Aarene om 1880 lange Reiser for at studere
Lokalforholdene for derigjennem at komme efter tvilsomme
Steds-navnes Betydning; ogsaa disse Undersögelser har sat sig talrige
og vigtige Spor i hans nye Ordbog. Troels alle disse Digressioner
fuldendtes allerede i 1886 l:ste Bind (A-Hj.) paa 835 Sider; men
ved andet Bind begyndte Udgivelsen at gaa langsommere, og ora
det end ikke var meget större en sin Forgjænger (Hl-P, 960
Sider), blev det först afsluttet i 1891. Omtrent ved denne Tid, da
Fr. gik i sit 80:de Aar, begyndte han at fole Aarenes Vægt; det
gik ham ikke saa let at skrive, saa han maatte tage sig en
Amanuensis (siden to) til at færdiggjöre Manuskriptet til Trykning,
navnlig gjennemgaa og berigtige Citatmængden. Han begyndte
ogsaa at svækkes paa Höreisen, saa at han ophörte at komme i
Videnskabsselskabet, hvor han indtil den Tid jævnlig havde været
saavel Foredrager som interesseret Tilhorer. Men han fortsatte
dog stadigt sit Arbeide, skjönt han begyndte at fole, at han næppe
kunde fore det til Ende; i Löbet af 1892 og l:ste Halvdel af 93
ndkom endnu 4 Hefter af Ordbogen (20:de-23;de Hefte, der stanser
med skrjá), og Trykningen af 24:de Hefte var begyndt. Da
mærkede Fr. pludseligt i August 1803, at Hukommelsen begyndte at
svigte ham; han fölte, at han maatte ophore med Arbeidet, og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
