Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
588 Kock: Gramm. bidrag.
0 (lem ’dölja’ 184, 4; hera ’höra’ 182, 12). Dfesimilatorfek
förlust av -r- i den slutljudande ljudförbindelsen -rfrr (vapar
185, 15; 16 i st. f. varpar d. v. s. värper). Sistnämnda
exempel ’(liksom drypar, nipar prykia etc.) visa, att fel. -r
motsvaras av -ar. Formen ws "oss" (184, 22) är känd från
DL. och SmL. Förlust av -ä i det enkla me "mera" (184, 9)
torde knappast ha påvisats (jmf. Rydqvist II, 452, Kock i
Tidsskr. f. Fil. N. R IX, 173).
Anmärkningsvärd är skrivningen med k i st. f. gg i
stykis 178, 5, stykelek 178, 12, stykelekin 180, 16. Antyder
detta att gg dialektiskt förlorat sin stämton liksom i nyda.?
Jmf. härmed att man finner ryken (SD. NS.), ryk (KL.) av
rygger; wœk (VML.) av vœgger (jmf. Söderwalls ordbok och
Siljestrand I, 104); och? dvkka (Leg. III) av dugge (fel.
dugga). Birgitta skriver, i strid med den vanliga fsv., men
överensstämmande med den isl. ortografien, / såsom
representant för det midljudande t;-ljudet (siœlfa, pafen etc.).
VII. Utveokling a > o 1 relativt oakcentuerad ställning.
Dialektiskt har i fsv. följande ljudlag tillämpats: "a övergår
till o mellan v, w och efterföljande r i relativt oakcentuerad
stavelse".
Exempel från skilda skrifter:
aluorlica (Bon.), alworlika (Ber.), alffworligh (Di.) för
al-varlika; altwre (KS.), alttora (RK.) för älvar a.
samsworlikin (Gr. Cod. D) jätnte saniswarlikin (Gr.) av
samswarliker "som innebär eller går Ut på en
sammansvärjning, upprorisk".
natwordhj natwordha (VKR.), natwordhyn (Leg. III) av
det normala natvarper.
antvorda (Kr.LL. textkodex J. 25; jmf. not 35), anworde
(ib. B. 10, 3 not 46), antwordhas (ib. Kg. 18, 1 hskr. C etc),
wpantwordha. (ib. Kg. 19, 1 hskr. C m. fl. hskrr.); antwordning
(BSH.); forantwordhœ (HSH.) i st. f. antvarpa etc. Dock kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
