Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hvi'tabjorn og Bjarndýr. (Gustav Storm)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Storm: Hviiàbjgrn og Bjarnðyr. 51
Isbjörn fra Grönland med til Sigurd Jorsalafare (Flat. III
446), at Kolbein Thorljotssön förte c. 1135 en Isbjörn fra
Grönland med til Harald Gille (Flat. ni 454). Yed
Omtalen af disse bruges nogle Gange det ældre Navn
hvtta-Ijprn, men som oftest bruges bjarndýr eller bjamdýri. Disse
Ord er altsaa identiske, og der behöves intet Tillæg for at
vise, at ^Bjarndyret" er en Isbjörn, thi dette er for de
islandske Forfattere selvfolgeligt. Den nævnte Beretning om
Fundet af de förste Isbjörne er benyttet af Forf. til
Vatz-dølasaga, som har udvidet den. Han siger (c. 15): "þetta
haust váru ísfyg mikil, ok er menn gengu á ísana, þá fundu
menn birnu eina ok med henni húna ij". Siden fortælles, at
Ingemund "hafdi bjarndýrin med sér* til Norge og gav dem
til Kongen med de Ord: "hér máttu sjá, herra, bjarndýri,
er ek nåda á íslandi". Der nævnes först kun, at det var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
