Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fyrunga-Indskriften (Sophus Bugge)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
af Toppen, hvilke synes at vise, at denne Rune har været
næsten lige saa höi som den folgende.
a 22 er utydelig og har en ellers ikke forekommende
Form. Runen bestaar af to rette Stave, som oventil er
forbundne ved en halvmaaneformet, paa Midten lidt nedad
krummet Tværstreg, over hvilken de to Staves Toppe kun lidet
stikker op. Derhos gaar fra venstre Stav (som efter Lektor
Brate er 5 cm. höi) noget (efter Lektor Brate 1,3 cm.)
ovenfor Basis en ret Streg skraat opad til höire Stav, hvilken den
skjærer noget ovenfor Midten, hvorefter den fortsættes et kort
Stykke i samme Retning. Fra denne Stregs Endepunkt gaar
en Streg skraat opad mod venstre ialfald indtil höire Stav
af a 22, saa at en Trekant springer frem fra denne med
Spidsen vendt mod höire. I Linje med og ovenfor Trekanten
er paa venstre Side af höire Stav af a 22 noget sprunget af.
Mellem Trekantens Spids og a 23 er der en tilfældig
Afflæk-ning. a 22 kan efter sin Form ikke være h, heller ikke
godt e alene. Da þ i Indskriften har en ganske anden Form,
kan den heller ikke være en Binderune, som indeholder J>.
Jeg formoder, at den er en Binderune af ^ og f^] we.
Vistnok pleier den nederste Skraastreg til höire for den rette
Stav paa w-Runen ikke at naa den rette Stav saa langt
nede. Dog kan i denne Henseende sammenlignes w-Runen
paa Valby-Amuletten (Wimmer Runenschr. S. 77). Lektor
Brate holder min Læsning we for mulig og ialfald e for
sikkert.
a 23 f> a. De to Kviste er lige ved Kanten af Stenen.
Til höire for a 23 har aldrig været nogen Rune i samme Rad.
b 1 f| u. Overdelen af höire Stav danner en Vinkel.
b 2—5 †f>|>$ naþo.
b 6 fl u. Höire Stav danner oventil en buet Linje. Til
höire for denne Rune er der 3 Punkter, det ene over det
andet. Disse Punkter synes, som Lektor Brate har paapeget,
at være tilsigtede.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
