Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
51 Schütte: Angan ty-Kvadet. 81
81
Talforhold, at Hunnerne, skønt Rub og Stub tages med, lige
ned til 12aars Drenge, alligevel ikke kan stille mere paa
Benene end knap 50,000 Mand — Goterne kun Halvdelen —;
dette stemmer, mener jeg i Modsætning til Heinzel, grumme
daarlig til Kampen paa de catalauniske Marker, hvor der
paa begge Sider deltager talrige Folkeslag, og hvor
Mandefaldet allerede hos Jordanes angives til 165,000, i Historia
miscella til 180,000, hos Idatius til 300,000, hos Fredegar
til 350,000 (Heinzel S. 467); derimod stemmer det overmaade
godt til Forestillingen om Hunnernes stærkt reducerede Magt
efter den germanske Befrielseskrig, jfr. Dintzic’s "faatallige
Folkeslag, der endnu var forblevne under hans Herredømmet
Altsaa indeholder Anganty-Kvadet ogsaa i sit historiske Stof
Træk, der peger hen paa en nøjagtig og tilforladelig
Lokaltradition.
Hvor meget eller hvor lidet der ellers maa henføres til
den hreicfgotiske Original, skal jeg ikke her forsøge at
udrede; det bliver vel i Grunden det meste, naar vi lige netop
fradrager de fra den galliske Skueplads stammende Navne
Anganty og Hlpdr og den maaske fra Norden stammende
Skjoldmø Hervpr. Men saa meget tror jeg er sikkert, at vi
har et gotisk Stof for os, der i Overlevering staar nærmere
ved Originalen end noget andet af de fra Goterne stammende
Sagn. Det tør noget nær bruges direkte som historisk Kilde,
og dets Oplysninger er saare vigtige for Forstaaelsen af den
store Folkevandring, fordi de viser os, at de indrykkende
Tender ikke, som det læres af den tyske Historieforskning,
forefandt et frivillig forladt, næsten mennesketomt Land, men
tværtimod en endnu fuldtud leve- og forsvarsdygtig
germansk Befolkning. De maa altsaa have erobret Landet med
Yaaben i Haand, hvilket bidrager meget til Forklaring af
den senere Tids rasende Nationalhad mellem Tyskerne og
Venderne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>