Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
72 Stjerna: Yendel.
79
mynning. Detta förklarar Yendels betydelse, i det denna ort
utgjorde ändpunkten pä åvägen för söderifrån kommande och på
landvägen för dem som kommo norr ifrån. Den förklarar
äfven dess namn, då Yendel "vattnet’’, "platsen vid vattnet" (om
sammanställningen af det danska Vendel m. fl. med en
indoeuropeisk rot ven- ’vatten’ [jfr. särskildt litauiska vandil
’vatten’] se Hellquist [hos K. F. Johansson Beitr. zu griech.
Sprachkunde s. 149 och] Etymologische Bemerkungen s. IX)
varit en naturlig benämning för den ort, der de vägfarande
efter en besvärlig landmarsch åter kunde sätta sina båtar i
det efterlängtade vattnet. Hvilken betydande trakt Yendel
och den utefter Yendelån belägna bygden under jernåldern
varit, framgår af de utomordentligt talrika, till större delen
icke undersökta graflalt, som ligga tätt efter hvarandra
utefter ån (Hildebrand i Ant. Tidskr. YHI. 1. sid. 363).
Alldeles invid Yendels kyrkogård låg det förnämsta af
dessa graflalt (Stolpe i Ant. Tidskr. YHI. Hildebrand ibid.
Stolpe i Upplands Fornminnesförenings tidskrift, band III.
Salin i Uppland, land och folk I sid. 185 ff.). Detta
graf-falt härstammar i sina älsta delar från den tid, då Beovulf
diktades, d. v. s. från öfvergången till 600-talet, och af de
i dessa grafvar funna fornsakerna öfverensstämma hjelmar
och svärd m. fl (Stjerna, Hjelmar och svärd i Beovulf i Studier,
tillegnade Oscar Montelius 1903; Stjerna, Arkeologiska
anknytningar till Beovulf i Yitterhets-akademien8 Månadsblad)
absolut med dem som skildras i Beovulf. Om grafvar äfven
från 500-talet funnits, hafva dessa förstörts vid anläggningen
af kyrkogården, i hvars kant de äldre grafvarne hittades.
Detta, af båtgrafvar bestående, graflalt är det
praktfullaste vi öfverhufvudtaget ega från denna tid i norra Europa,
hvilket visar, att en mäktig höfdingeätt här har jordats. En
vigtig omständighet, som gör detta antagande till visshet är,
att medan öfriga graflalt innehållit mansgrafvar och
kvinno-grafvar om hvarandra, vi bland de 14 kända grafvar, graf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
