Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 Sverdrup: -ligr, -liga, -la.
stefligr, som horer til stev, omkvæd, til stef, n., stev, om-
kvæd.
stjórnligr, bundet, ordnet ved en vis regel, til stjórn, f., sty-
ren, styrelse.
setligr (og -liga), passende, tilbörlig; positivus; dette ord hörer
vistnok til set, n. opholdsrum (egenti. "sidden”) eller til seta, f.
sidden, ophold; setligr betegner da egentlig "som hörer til det
fastsatte, det bestaaende"; úsetligr, upassende.
styrjaldligr, utfört, forbunden med voldsomhet, til styrjgid,
f. voir 1 ’ 1 1
.. .........^ 7 i, til trolldómr, m. troldom.
undirborgligr, suburbanus, til undirborg, f. avhængig borg
eller stad.
undirstaäligr, substantivus, substantialis, til undirstadia, f.
væsen i motsætning til utseendet, substantia.
veraldligr (og -liga), verdslig, til vergid, f. verden, det verds-
lige.
vindligr, som hörer til, bestaar av vind, til vindr, m. vind;
úvindligr, uten vind, storm.
Betydningen "hörende til" foreligger ogsaa i egentlig forstand
ved de adjektiver, hvis grundord har tid s b e ty d n in g , uttrykker
et tidsöieblik eller en tidsavdeling (som f. e. aarstiderne). Her
gaar da betydningen "hörende til” over til "som indtræffer paa den
tid, grundordet betegner”. Men ofte har de tillike betydningen
"som er av grundbegrepets beskaffenhet” eller ”som er eiendom-
melig for, kjendetegner grund begrepet":
árligr (og -liga), aarlig, til år, n. aar.
årligr (og -liga), tidlig, til år, n. begyndelse, förste tid (eller
til adv. år, tidlig?),
dagligr, som hörer til, finder sted om dagen (og -liga, dag-
lig, hver dag); timelig, til dagr, m. dag; hertil desuten hversdag-
ligr, som indtræffer hver dag (og -liga med sideformer hvarsdag-
liga, hvasdagliga); hverdagslig.
kveldligr, som hörer til, indtræffer om kvelden, til kveld, n.
kveld.
morgonligr, som hörer til morgendagen, til morginn, m. mor-
gen, morgendag.
nåttUgr (og -liga), som hörer til, indtræffer om natten, til
nått, f. nat.
jgåsldigr, som hörer til, indtræffer i paasken, til pdslcar, m.
pi. paaske.
stundligr, timelig (mots, eilifr, evig), til stund, f. tid, tids-
rum, time; ústundligr, evig.
sumarligr, sommerlig, til sumar, n. sommer.
vårligr, vaarlig, til vår, n. vaar.
vetrligr, vinterlig, til vetr, m. vinter. Disse tre sidste adj.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
