Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 Pedersen: Dansk og nrn. akc.
lister, av hvilke jeg for ikke-danske læseres skyld hidsætter
et lille udvalg.
oldno. da. oldno. da.
fyl - fø l uU — uVd
vinr — ven skinn — skirid
(langr — lang7)
bæn — børi
ker — kär a rfr — ar’v
iord — jo ’rd
rugr — rüg (y) hryggr
rikr
— (jysk) *99’ ly)
— ri’g
blad — blad {d) oddr — od’ (o: d )
f a t — fa d iß) hvitr — hvi’d
vegr — (jysk) vej deigr — d e f
h af — häv knifr — k n ïv (jysk kniv’)
Hertil kommer (se K. Y. s. 220) ordene på m, der al-
tid har stød, også i tilfælde som tam’ (ono. tamr, altså kort
stavelse); da udlydende m imidlertid overalt er bleven for-
længet og det i gammel tid, falder disse tilfælde ind under
analogien fra de oprindelige langstavelsesord, der ovenfor er
opstillede i sidste kolonne. — Endvidere må vi (bortset fra
den suffigerede artikel, hvorom længere nede) nu i henhold
til Kock Ark. YII tilføje en i historisk henseende overorden-
lig vigtig gruppe, nemlig nuværende tostavelsesformer, frem-
gåede av urnordiske trestavelsesord med synkoperet midt-
vokal, navnlig perf. partic. piur. som døm7
te, skiVte J).
Idet vi nu stiller de således foreliggende lydlovlige for-
mer ligeoverfor de respektive urnordiske grandformer og sam-
tidig ser bort fra alle forudfattede meninger om stødet, kom-
mer forholdet i al sin simpelhed til at se således ud:
H anda > larid (I)
H kilidans (akk. pi. m.) ;> skil’te (II)
* m n i (akk.) > ven (III).
Nu ved vi (se Kock Acc. s. 226, A. Noreen, Aisl.-anw.
gr.3, § 145 b), at disse 3 typer repræsenterer 3 avsnit av
i) Med hensyn til det ikke lydlovlige t i disse ff. se P. K. Thorsen i
Mindre Afhdl. udg. af Philol.-hist. Samfund, s. 99—117.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>