Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Olson: Tredje svaga konjug. 223
Altschw. gram. § 297, anm. 3. Även jag tror, att detta är
riktigt.
Analogipåverkan mellan två åtminstone till synes så
skilda böjningstyper som føclha, fødde, fødder å ena sidan,
fly(a)j flydhe, flydher å den andra är emellertid icke trolig
utan några speciella likhetspunkter, som förmedla associa-
tionen. En sådan har Noreen redan hos SchagerstrÖm a. st.
och sedan i Altschw. gram. § 297 anm. 3 påpekat, nämligen
den likalydande formen av perf. part. neutr. i dessa båda
typer, føtt (skrivet føt) c fødha :flytt (skrivet flyt) < fly(ct).
Även om denna faktor säkert icke varit utan sin stora be-
tydelse för omgestaltningen av böjningen av de på vokal
slutande verben, synes den mig dock ej ensam ha kunnat
vara tillräcklig för att bringa till stånd en så genomgripande
och bestående förändring *).
Även andra faktorer torde därför ha medverkat till
uppkomsten av det nya böjningssättet. Att peka på dessa
är det egentliga syftet med denna uppsats.
1) Jämte de normala formerna i pret. och perf. part.
av verb, vilkas stam slutar på p (dh): ledde, ledder, fødde,
fødder; lydde, lydder, Jclœdde, Mœdder etc., finner man i
fornsv. skrifter även former med enkel konsonant: led{li)e)
led(Ji)er) fød{h)e, fødQi)er, klæ dte, klæd(Ji)er etc. 2)
’) Perf. part. neutr. flÿtt, bött, nätt ete. (i fsv. skrivna flyt. bot, na
etc.) äro, såsom prof. Kock gör mig uppmärksam på, själva utan tvivel ana-
logibildningar efter lett, fø tt osv. (av verb, vilkas stam slutar på c?) eller
bøtt, gætt, hitt osv. (av verb, vilkas stam slutar på t eller ii). Ljudlags-
enlig utveckling vore nämligen exempelvis av (det ursprungl. starka) *böint :
*böitt *böit > böt, av *näiät : *näitt > näit ;> nät etc. Emellertid är det
ju dock möjligt, att denna analogibildning är äldre än anslutningen av
pret. flydhe etc. till ledde etc., perf. part. flydher etc. till ledder etc. och
oberoende av denna senare. Jfr delvis den säkerligen mycket gamla ana-
logibildningen i neutr. sing, av adjektiv på vokal \ frît > fritt, nyt > nÿtt
osv. efter mönstret av fritt (till frldr), gott (till gödr), sätt (till sätr) etc.,
Kock Arkiv 7: 345 f.
2) Vittnesgilla äro naturligtvis icke här former, där enkelt d står i
slutljud: perf. part. fem. sg. och neutr. pl. osv. led, lyd, reed etc. För sä-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
