Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
von Grienberger: Urnordisches. 359
lieh. Insbesondere verbietet die phot, von 49 an eine be-
wertung des Zeichens als m zu denken.
13. \j d. i. geradliniges u mit oberer Öffnung, also in
form des entsprechenden latein. buchstabens.
14. das gleiche Zeichen. Beide, wie die phot, von 49 b
lehrt, nahe aneinander gerückt, doch ohne sich oben zu be-
rühren.
15. I : i. Deutlich auf den phot., zumal der von 49 b. Auf
den abdriieken verkümmert.
16. )( sicheres g mit ziemlich tief gelegenem kreu-
zungspunkt der beiden stäbe.
17. : a.
18. Y : R. Auf der phot, und den abdrücken von 49
weniger deutlich, flach und in einzelnen partien verstrichen;
scharf und klar aber auf der phot, von 49 b.
19—20. [vj’/] ligatur zweier e.
21. Nach den abdrücken von 49 zwei flache, sich in
einem Scheitelpunkte treffende bogen mit etwas stärker be-
tonter ausbuchtung nach links. Das Zeichen, mit dem unter
6 erwähnten nicht identisch, kann nur als linksläufiges r : (]
erklärt werden.
2 2 . I : i.
23. p : 1, Der seitliche abstrich, auf den abdrücken
präzis, erscheint auf den phot, als schwache helle linie.
24. P: a. Vollkommen sicher auf der phot, von 49 b;
bis auf die andeutung des aufrechten stabes verstrichen nach
den abdrücken und der phot, von 49.
25. Y : r . Erkennbar auf der phot, und dem einen
abdrucke von 49 ; ausgeprägt und klar auf der phot, von 49 b.
Für die lesung muss ich vorausschicken, dass sich die
beiden, nach oben offenen ]/ 13 und 14 aus sprachlichen
gründen als konsonantische u erweisen, dass demnach das
gleich orientirte unter 7 mit dem gleichen werte, das um-
gekehrt orientirte aber unter 6 als vokalisches u zu be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
