Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Afløb ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Aflob, et: kûk; Søens A.: tatsip kûa; har
A.: kôĸarpoĸ; skaffer det A.: kûgtípâ.
Aflobsrende, en (paa Jorden): kugssiugaĸ,
kugssiaĸ, - (paa en Bygning): ĸordlorfik.
afløfter det: ĸangátartípâ, ákerpâ.
afløser det: ĸilerússaerpâ; a. ham: sivnerpâ,
kingorârpâ el. kinguârpâ; de afløse hinanden:
sivnersigîgput, - - (skiftevis): sivnerseráuput,
ilorũput, - - (følgende efter hinanden):
kingulerîgput; den ene Ulykke a. den anden:
perdlungnartut kingulerîgsarput (el.
kingulerîgsorssũput); afløses af ham: sivnersigâ,
kingorârtigâ el. kinguârtigâ.
Afløser, en: sivnîssoĸ, sivnîssugssaĸ,
kingorârte el. kinguârte, kingorârtigssaĸ el.
kinguârtigssaĸ; har ham til A.: sivnersigâ,
kingorârtigâ: de søge ham en A.;
sivnîssugssarsiorpât, kingorârtigssarsiorpât.
Afløsning, en: sivnîneĸ, sivnigauneĸ;
sivnîssut, sivnîssugssat.
afmaaler det: ússersũpâ, ûgtũpâ, ússersarpâ.
Afmaaling, en: ússersũssineĸ, ússersũssauneĸ.
afmagret, er a.: sanigorpoĸ, uvinêrúpoĸ,
sagdlûvoĸ.
Afmagt, en: artorssarssuseĸ, saperssarssuseĸ,
ajulerssusseĸ; falder i A.: inukutdlerpoĸ,
iluaitdlerpoĸ.
afmaler det: ássilivâ, fig. sarĸangiúpâ,
navsuiarĸigsârdlugo oĸalugtuarâ.
Afmaling, en: ássilîneĸ, ássilissauneĸ.
Afmarsch, en: autdlarneĸ.
afmarscherer: autdlarpoĸ.
afmejer det: kivdlorpai (karrit).
Afmejning, en: kivdluineĸ, kivdlugauneĸ.
afmelder det: pilerssârutigigaluane
taimaitíkingne nalunaerpoĸ; a. sit Besøg:
tikerârumagaluarame nalunaerpoĸ aggísanane.
afmægtig, er a.: artorssarpoĸ, saperssarpoĸ,
ajulerpoĸ.
Afmægtighed, en, se Afmagt.
afmærker det: nalunaerĸutserpâ, - - (flere
Ting): nalunaerĸutsersorpai.
afmønstrer ham: soraersípâ.
Afmønstring, en: soraersitsineĸ,
soraersitauneĸ.
afnøder ham (noget): angutauserfigalugo
.. típâ; de afnødte ham hans Samtykke:
angutauserfigalugo akueritípât.
afparerer det (et Hug el. Slag): pagkerpâ
- - (flere Slag): pagkerarpai.
afpasser det: nãmagtípâ, nâpertũpâ.
Afpasning, en: nãmagtitsineĸ,
nãmagtitauneĸ.
afpiller det: piarpâ, Aff. -iarpâ.
afpillet, er a. (fig.): uvinêrúpoĸ, sanigorpoĸ.
afpiner ham (noget): ániartitdlugo (el.
erdloĸisitdlugo) .. típâ; jvf. afnøder.
afplukker det: pîarpâ, - - (med Tænderne):
mangiarpâ, - - (Haarene af et Skind): erípâ,
erítarpâ, erisarpâ; afplukkede Haar el. Fjer:
eritsakut el. eritsardlukut.
Afplukning, en: pîaineĸ, pîagauneĸ, jvf. det
foreg.
afpolerer det: ĸivdlersarpâ, ĸivdlarigsarpâ.
Afpolering, en: ĸivdlersaineĸ,
ĸivdlersagauneĸ.
afpreller: itigaivoĸ, - imod det: itigarpâ.
Afpresning, en: singigsineĸ, singigauneĸ,
fig. angutauserneĸ; jvf. det følg.
afpresser det: singigpâ, singigsorpâ; a.
Saften af Bær: paornat ivsingiarpai; a. ham
noget: angutauserfigalugo .. típâ, jvf. afnøder.
Afpropning, en: simigsineĸ; simigauneĸ.
afpropper det: simigpâ, símerpâ.
afprygler ham: unatarpâ.
Afprygling, en: unataineĸ, unatagauneĸ.
afpræger det: savfiugkamut ássilivâ
naĸiterdlugo; jvf. præger.
afpudser det: piorsarpâ, saligpâ,
ĸivdlarigsarpâ; a. en Mur (med Kalk): ĸarmaĸ ĸeĸorpâ.
Afpudsning, en: piorsaineĸ, piorsagauneĸ;
jvf. det foreg.
afpuster det: suvdluarpâ.
afrager det: salivdlugo pîarpâ, salivâ; a. ham
Skjæget: ungmiarpâ el. uvngiarpâ, - - Haaret:
nujaiarpâ; a. sit Skjæg: ungmiarpoĸ el.
uvngiarpoĸ, - sit Haar: nujaiarpoĸ.
afraser, har afraset: silaitsutut
ilerĸoĸarungnaerpoĸ, pîtáikungnaerpoĸ.
afrasper det: tuggortûmik pîarpâ.
afregner, har afregnet: siagdlerungnaerpoĸ.
Afregning, en: nautsorssuineĸ; gjør A.:
nautsorssuivoĸ, - - med ham: nautsorssuivfigâ.
Afrejse, en: autdlalerneĸ, autdlarneĸ, - (om
et Skib): avalangneĸ; jeg saae hans A.:
autdlalersoĸ takuvara; jeg saae ham ved hans A.:
autdlalermat takuvara; hans A. fandt Sted
igaar: igpagssaĸ autdlarpoĸ; jeg fik ikke talt
med ham før hans A.: autdlángínerane
oĸalûtíngitsôrpara.
afrejser: autdlalerpoĸ, - (et Skib):
avalalerput; er afrejst: autdlarpoĸ, - - (et Skib):
avalagput; imorgen agter Skibet at afrejse:
umiarssuit aĸago avalagssamârput.
Afrettelse, en: sungiusaineĸ, sungiusagauneĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
