Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bevæbner ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bevæbner — bi.
55
er vel b.: naggorigpoK. merĸorigpoĸ; er b.
meb —: Aff. -ĸarpoĸ. -ligssûvoĸ; er b. meb
Skov: orpigpaæssuaĸarpoĸ. orpiligssûvoĸ.
bevæbner ham: sákulerpá, sákulersorpâ; b.
fig: sákulerpoĸ. sákulersorpoĸ; uegtl. b. ham
mob Mulden: ĸiulernavêrsarpâ. oĸoniøereorpâ,
DKorsarpà; b. fig irnob Kulden:
ĸiulernavér–baqioK, oĸoruĸersorpoĸ, oĸorsarpoĸ; er
bevæbnet: .Mákoĸarpoĸ, sákuliĸHarpoĸ, - - meb
det: såkugà; bevæbnede Folk: sakulissartut; et
bevæbnet Skib: uniiarssait sakutat.
Bevæbning, en: sákulîneĸ. sákuligauneĸ,
sá–kulersuineĸ. sákukrsngauneĸ, sákut (Fl),
sá–kutussutit (Fl).
bevægelig, er b.: aulavoĸ. aulassarpoĸ, - let
b.: aulajavoĸ; fpec. er b. (íet i fine Bevægelser):
aulagsarigpoĸ t - - (modtagelig for Indtryk):
k Mligxarigpoĸ.
Bevægelighed, en: aulássuseĸ. aulajássuseĸ,
aulagsarigssuHeĸ; jvf. det foreg.; betager bet
bets B.: anlajangerpâ; har miftet fin B.:
au–lajaitdlivoĸ, anlajangerpoĸ.
Bevægelfe, en: aulaneĸ, ingerdlaneĸ; er i
B.: aulavoĸ, ingerdlavoĸ, angalavoĸ.
uníngi–laĸ, - i ftabig B.: anláinarpoĸ,
ingerdláinar–poĸ, angaláinarpoĸ, nningneĸ ajorpoĸ,
uni–juípoĸ. - i ’pttrenbe B. (Luften af Varme):
aulanguserpoĸ» - - (Flammen af Lufttræk):
angalugpoĸ; er ibelig i B. (uegtl.):
augalåi–narpoK, uníngajuípoĸ. ĸaHUsaípoĸ; bets B.
er ophørt: aulátlaerpoĸ el. aulajungnaerpoĸ.
unigpoĸ; er hurtig i fine B.-r:
aulagsarig–poK. ûinarivoĸ, oĸilavoĸ, lîlavoĸ, sagdlaw,
er langsom i fine B.-r: aulagsaripoĸ el.
au–lagsardlngpoK. ûmaripoĸ. oĸiláipoĸ. ĸîláipoĸ.
sagdláipoĸ, kigáipoĸ. arripoĸ; jvf. bevæger fig;
kommer i hæftig B.: pikigpoĸ. katbungáipoĸ.
kataungaersHonmĸ, - - (en Folkemængde):
pi–kigput, pikigtorsdiuãngorpnt uiverput,
uiver–øorssuput; jætter bet i B.: aulápã. aulatípâ,
aolaterpá. autdlurtipa. ingerdlatípâ; ivf. be
væger bet; fætter Folk i B.: (inuit) pikigtipai.
ugsagtkpai, - - i hæftig B.:
pikigtorøsuångor-•tipai, uiversorssuàngortipai.
ugsagtorBSmi–ngortipai; sætter Himmel og Iorb i B.:
(i–nnit) pikigtorssuångortipai.
kiniigtUHàrfigi–ssorssuvai.
bevæger fig: aulavoĸ. angalavoĸ.
uningi–laĸ. - - fremad: ingerdlavoĸ. autdlarpoĸ, -
-i en beftemt Retning: Aff. ..mukarpoĸ.
..mor–poĸ; b. fig frem efter: aiunmukarpoĸ el.
su–jumôrpoĸ. - - tilbage: kinguinukarpoĸ el.
ki–ngumôrpoĸ, - - til Siben: sanimukarpoĸ el.
sanimorpoK. - - ovab: ĸúmukarpoĸ, – nedad:
ámukarpoĸ; b. fig frem og tilbage:
iglllerar–poĸ, - - svingende el. gyngenbe: igsarpoĸ; b.
fig ikte: aulángilaĸ. ingerdlángilaĸ,
uninga–voĸ; b. fig let, kan let bevæges (en Ting :
aulajavoM; b. fig hurtigt og let (en Levende):
aulagsarigpoK, ûinarivoĸ. oĸilavoĸ, ĸîlavoĸ,
tukúmarigpoĸ, tukumavoĸ, sagdlaroĸ; b. fig
langfomt og tungt: aulagsarĩpoĸ el.
aulagsar–dlugpoĸ, ûinarĩpoĸ, oĸiláipoĸ, ĸîláipoĸ,
tuku–máipoĸ, mingáipoĸ, - - langfomt og lydløft:
sagdldipoĸ; jvf. er i Bevægelfe; b. bet:
aula–på, aulatipà. - - frem og tilbage: aulaterpå.
igdlerarpÂ; jvf. sætter det i Bevægelfe; uegtl.
b. ham (til at —): kimigpà, kivdligpà
(-rĸuv–dlugo); søger at bevæge ham til at —:
kajn–migsârpâ, kinngtusârfigâ,
kimigîsertigâ(-rĸuv–dlugo); bevæges veb bet, bet b. ham:
pissuti–gà, patsisigà, Aff. :-utigå; hvad bevægebe big
til at forlade bine Husfæller: suna
pissutiga–lugo igdloĸatitit ĸhnagpigit? deres stadige
Nød bevægebe mig dertil: ajorssartarnerat
tai–inailissutigàra (el. ajorssartainarmata
taimai–liorpunga); er bevæget, fig.: Hunguvon.
alia–sugpoK, erdloĸivoæj er hæftig bevæget:
aliat–sagpoĸ, - - af Harme: ûniitsagpoĸ.
narrut–sagpoK.
Bevæggrund, en: pissut, patsit; har det til
B.: pissutiga. patsisigà; bet er min B.:
ta–mana pissutigåra (el. patsisigåray.
beværter ham: nerisípâ, nerdlerpâ,
nerissag–ssipâ. avalaivtigâ. savssaivtigâ el.
savssaig–dlertigá. pigdlerfigà. - - med det: nerdliutigå
el. nerdliúpâ. nerdlîarâ. avalaiarâ,
savssaig–dliutigà. pigdliarã el. pigdliutigâ.
Beværtning, en 1) det at beværte el. beværtes:
nerisitsineĸf nerisitauneĸ, ivf. det foreg.; 2)
bet ber beværte« meb: nerdliut el. nerdlîaĸ.
a–valaiaĸ, savøsaigdUnt. pigdhaĸ el. pigdliut;
3) Stedet hvor der beværtes: nerisitĸivik.
ne–riøsagssivik. nerdlissarfik. savssaigdlissartik.
akungnigtarfik.
Beværtningsited, øt: nerissagwiTik.
nerdli–.s« ar tik, HavssaigdlissHrtik. akungnigtarfik.
beællgftet, er b.: ĸngsalavoĸ. ánilangavoĸ.
Hujoravoĸ, nãlarnlugpoĸ/ bliver b.:
ĸugFat–dlarpoĸø ánilârpoĸ, - - over bet:
ĸugsatdlau–tigi, anilámtigã; jvf. angst.
veærer harn: dngaer«8orpâ; Kongen beærede
ham med et Besøg: ĸingaerssordlago kúngip
pulàrpà.
vi, Adv., tun i enkelte Udtr., ftaaer ham b.:
ikiorpà, igdlersorpà; be ftaa hinanden b.: ikior-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
