Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Dyreart ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
114
Dyreart — Dækning.
en b. Kjøbmanb: niuvertoĸ akisûlik; et b.-t
Land at leve i: nuna aningaussartornaĸissoĸ.
Dyreart, en: ümassut atautsiniik
pissusig–dlit, ûmassut (pissutsimikut) sanilerit.
dyrebar, er b.: erdlingnarpoĸ, ivdlemarpoĸ,
unganarpoĸ, akisuvoĸ, Aff. -ngnâĸ; bet er
ham b.-t: erdligå, ivdlera, ungaga; betaler
bet b.-t: akisümik akilerpå; b.-e Smykker:
pi–nersautit erdlingnartut, pínersautit akisüt;
@uds b.-e Ord: Gûtip oĸausê ivdlemartut;
vor b.-e Kirke: oĸalugfigput ivdlerissarput (el.
ungagissarput) 5 vor b.-e Moder: anåiiarput
ungagissarput (el. ungagingagarput); min d.-e
Ven: Mínøutingnãnguara, asassangnãnguara.
Dyrehave, en: orpigpalik tugtut najugåt,
auvarfik.
Dyrehud, en: nerssutip amia, tugtup amia.
dyrekjøbt, er b.: akisuvoĸ, akisümik
pisiari–ssauvoK.
Dyrekjød, et: tugtup neĸâ.
Dyreklasfe, en: ûmassut ilaliuvfeĸatigît.
Dyrekølle, en: tugtup ĸugtorâ.
Dyrerige, et, D.-t: ümassut.
Dyreryg, en: tugtup ĸimerdlue.
Dyreifilid, et, fe Tyrehud.
Dyreflægt, en: ümassut (pissutsimikut)
er–ĸardlerit.
DyrefUg, en: tugtup neĸâ sujataĸ.
Dyreverden, en: ümassut; et Lands D.:
nu–nap ftmassortai.
Dyrhed, en: akisússuseĸ.
dyrift, er d.: umassut pigat, nerssutitnt
i–poK-, hans b.-e Lyfter: piúmasipilue; lever b.:
inutsimigut nerssutitnt ípoĸ.
dyrter det: pássúpâ, suliarâ, ilíniarpâ, -
-(en Plante): naggorigsarpà; b. Mufik:
nipiler–ssorneĸ ilíniarpâ, nipilerssortarpoĸ,
nipiler–ssomeĸ alĩkutarissarpâ; d. Iorden: nuna
pá–ssúpâ (eí. sanarfivâ), nuna nanssorigsarpâ
(el. naggorigsarpà); b. fin Have: nautsîvine
sanarfivâ (cl. naggorigsarpà, naussorigsarpâ);
fpec. b. @ub: Gûtisiorpoĸ, Gûte patdlorfigâ
(el. kivfartũpá); b. Afguber: Gûtipilugsiorpoĸ.
Dyrter, en (af Iorden): naussorigsaissoĸ,
nnnautiininik pássússiHsoĸ - (af Mufik):
ni–pilerssomermik ilíniartoĸ. nipilerssortartoĸ;
jvf. bet foreg.
Dyrkning, en (af Iorben): naussorigsaineĸ,
naussorigsaganneĸ; jvf. dyrker.
Dyrlæge, en: ĸingmit nakorsât, nerssutit
nakorsât.
Dyrplager, en: timassunik nâgdliugtitsissoĸ.
Dyrplageri, et: ûmassunik nâgdliugtitsineĸ.
Dyrfkue, et: nerssutautinik
ĸimerdlôrtitsi–neĸ, nerssutautinik ĸimerdlôriarfik; holder
T.: nerssutautinik ĸimerdlôrtitsivoĸ.
Dysfe, en, fe Stendysse.
dysser bom i Søvn: singnagsarpå,
mavsar–på; d. det hen, d. det ned: puiorsarpa,
tai–maititípâ, tutsiûkungnaersípâ, nipangersarpâ.
’Dyft, en: unangrnigdlerneĸ; vover en D.
med hom: unangmiva, pitsugpà; har en haard
D. meb ham: artungajagpå; kan bolbe en haarb
D. ud: artorssarnaviángilaĸ.
DyîUøb, et: unangmigdlersaĸátáuneĸ; de
holde T.: unangmigdlersaĸátáuput.
Dæggebam, et: aĸartagánguaĸ,
nukaytitå–nguaĸ.
dægger for det: aĸarpâ, aĸagsugpâ,
nukag–tkpâ.
Dæk, et: umiarssûp ĸâ (el. ĸalia).
Dække, et: ulik, mato, - (fom Værn imod
ttoget): avsseĸ el. avssaĸ; har bet til D. (over
fig): uligâ, matugå, - - (imod noget): avsserå
el. avssarå; tager T.-t af det: ulêrpâ.
matn–erpå.
Dækken, et: nerssutánmut uligssiaĸ.
dækker bet, b. det til: uligpâ, matuvå,
ma–tôrpâ, ĸagdlerpâ, ĸagdlersorpâ, - - meb
Sten: njarĸanik perôrpâ; Skyen d. (for)
Solen: nuíssap seĸineĸ matuvå (el. uligpå); d.
ham til: uligpå, - - meb Dyne: ĸipigpâ,
ĸi–pigtorpâ; d. fig til: uligpoĸ, - - meb Dyne:
ĸipigpoĸ, ĸipigtorpoĸ; spec. b. (værner) ham
el. det: avsserpå; Infanteriets Fl0le bækkes af
Mavalleriet: sákutût pisuinaisa isne
ĸimugti–lisa avsserpait; d. fig mob Tab el. Skabe:
ínardliornavêrsarpoĸ, ajunârnavêrsarpoĸ; b.
Bord: nerriviliorpoĸ, - - for ham:
nerriviliu–pa; b. op for ham- pigdlerfigâ,
savssaigdler–figâ, avalaivfîgâ; d. til ti Personer: ĸulit
ner–rivilinpai; d. fin ©jælb: akitsugkane
akiler–pai; er dækket til: uligpoĸ, matuvoĸ,
ĸagdler–poĸ, perôrpoĸ, - - med Dyne: ĸipigpoĸ; er
bækket (værnet): avsseĸarpoĸ, avssersimavoĸ;
Bordet er bækket: nerrivik inerpoĸ; et dækket
Bord: ncrriviliugaĸ; hans (^jælb er dækket:
akîtsngai akilerneĸarput.
Dækketøj, et: ånoràmemit nerriviliugkainut
pilersütigssat.
Dækning, en: uligsineĸ, uligauneĸ, ulingneĸ,
matussineĸ, inatussauneĸ, - (Værn):
avssî–neĸ, avssigauneĸ, avsseĸ; D. af et Bord:
nerriviliomeĸ; T. af @jælb: akîtsugkainut
akiliutigssaĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
