Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - døver ... - E
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
118
døver — een.
Formaninger: oĸáussutai tusâgínarpai, - - for
alle Foreftillinger: oĸautseripoĸ,
oĸaugssáu–ngilaĸ, oĸalûgssáungilaĸ; taler for b.-e Øren:
oĸáussilugsínarpoĸ.
døper ham- tusitdlartípâ el. tusitdlagtipà;
uegtl. d. hans Smerte: ániarissâ
nipanger–sarpå.
Døvhed, en: tusilarssuseĸ, tutsardlungneĸ.
bøvftnm, er b.: tnsilardlunilo oĸalungneĸ a-
-jorpoĸ; et d.-t Barn: mêraĸ tnsilardlunilo
oĸajuitsoĸ.
Døvstnmmeanstalt, en, Døoftummeinftitnt, et:
tusilardlutigdlo oĸalungneĸ ajortut
iliniarfig–ssuat.
E.
Ebbe, en: tine, tinínganeĸ; det er E.:
tini–ngavoĸ, tinípoĸ; E.-n begynder: tinilerpoĸ,
tinikiartulerpoĸ, tinimûlerpoĸ; er falden tør
ved E.: tinúpoĸ.
Ebbetid, en: tinikiartorfik; det er E.:
tini–kiartorpoĸ, tinimnkarpoĸ, tinirnôrpoĸ,
tini–mut autdlarpoK, tiníngavoĸ; i E.-en:
tini–kiartortitdlugo, tiningatitdlugo; et Løb fom
falder tørt i E.-en: ikerasak tinntagaĸ (el.
tinorĸassaĸ el. tinorĸassâĸ).
Ed, en: ugpemarsant, ugpernarsainiut,
ug–pernarsainerdlnt; aflægger E.:
ugpernarsai–voK, - - paa bet: ngpernarsáissntigâ, - - til
ham: ugperaarsaivfigå; aflægger falfk E.:
sag–dluvdlune ngpernarsaivoĸ,
ugi)eniarsaipilng–poĸ; bekræfter det meb E.: ugpernarsaivdlune
narĸiutigâ, ugpernarsáissntigâ; tager hûm i
E.: ugpernarsaisípâ; bryder fin E.:
ugpernar–sautine uniorĸutípâ; Eber og Forbanbelfer:
ugpernarsainerdlûtit perdlorĸússutitdlo.
Edder, en: mameĸ; der er gaaet E. i bet:
marneĸarpoĸ, marniliorpoĸ; er fuld af E.:
niarniligssûvoĸ.
Edderkop, en: nigssavarssuk, ausiak, - (lang*
benet): niutôĸ.
Eddike, en: sérnartoĸ.
Eddifebrygger, en: sérnartuliortoĸ.
Edditebryggeri, et: sérnartuliorfik.
Eddikeflafte, en: puiaussaĸ sêrnartulivik.
Eddikesyre, en: sémartnp sérnautà.
edeligt, Adv.: ugpernarsaivdlune,
ugpernar–saumik, ugpernarsautikut; bekræfter det e.:
ugpernarsaivdlune narĸiutigâ,
ugpernarsai–ssutigå.
Eden, et: Eitine, Pâratîse, fig. nuna
nuå–nersoĸ (el. najoruminangârtoĸ).
eder, Pron.: ilivse, ved Suf. for 2. Perf.
Fl. til Verbet; hos e.: ilivsine; fra e.:
ilivsi–nit; til e.: ilivsinut; med e.: ilivsinik; vede.:
ilivsigut; som e.: ilivsisnt; jeg beklager e.:
nagdligâvse; han fpurgte efter e.:
aperĸuti–gâse; er det e.: ilivsiuvise, ilivse-uko; jvf. I.
©lerdun (Fl)*. nvdlut (Fl); en @–s Dyne:
ĸipik uvdlunik imalik; jvf. Tun.
Ederfugl, en: miteĸ; Spitsbergens E.:
ĸi–ngaUk; en vingefkudt E.: miteĸ isaruartoĸ,
tingisue (Prov); hans E.(som han har fkubt):
mitertà, - - (fom han hor kjøbt el. faaet):
mi–tersià; har fanget (el. fkubt) en E.: miterpoĸ;
er paa Iagt efter E.-e: miterniarpoĸ; vil fælge
en E. el. E.-e: mitêmiarpoĸ.
Ederfuglehan, en: initeĸ angutiviaĸ,
amau–lik (Prov).
Ederfuglehnn, en: miteĸ amaviaĸ,
sujora–kitsoĸ (Prov).
Ederfuglejagt, en: mitemiarneĸ; er paa E.:
mitemiarpoK el. mitsiarpoĸ (prov),
miter–siorpoK.
Ederfugleunge, en: miteraĸ.
eders, Pron.: ilivse; ved Nominalfuffixet for
2. Perf. Fl.; e. Børn: ĸitomase; e. Hund:
ĸingmerse; Stævnen paa e. Konebaab:
umiav–se sujua: er bet e.: ilivse-una, pigaisiuk? bet
er ikke e.: ilivse-una pigingisarse, pigingilarse,
edfæfter ham: ugpemarsaisípá; er ebfæftet:
ugpemarsaisitauvoK, ugpernarsaerérpoĸ.
Edsaflæggelse, en: ngpernarsaineĸ.
Edsformular, en: oĸautsit ugpernarsautip
pê, oĸautsit ugpernarsautigissagssat.
edfvoren, er e.: UgpemarsaisitauvoK.
een, eet. Talord: atauseĸ; e. Baab:
umiat–siaĸ atauseĸ; e. Bog: atuagkat atautsit; der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
