Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Forbliven ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forblive!! — Forbøn.
165
de Seende: pajugutip tagpigsngaluit
tagpît–dliĸítarpai (2 Mof. 23.8).
Forblivene en: uningneĸ, ítnínameĸ; jvf. for
bliver.
Forblivende, et, kun i Ubtr. bet har el. rnaa
have fit g. berveb: tairnáisavoĸ,
aulajangerér–poK; laber det have fit F. derved: tairnaitípâ.
forbliver: unigpoĸ, nnmgavoĸ,
taimaigí–naqioĸ, ítuarpoĸ, ítuínarpoĸ, atavoĸ, - bo$
ham: unigfigâ, uníngavigâ; f. en Dag over:
nvdlivoĸ, - - hos ham- uvdlivigà; laber ham
el. bet forblive: unigtípâ, uníngatipâ, - - fom
han el. det er: taiinaitípâ, atatipà.
forblommet, er f.: navsuíngilaĸ; adv. f., paa
en f. Maade: navsuingitsamik.
forbløder, f.fig: auerpoĸ; lader ham forbløde
fig: auerpâ, auersípâ.
Forblødning, en: auerneĸ.
Forhløffelfe, en: perĸnsîleĸineĸ, ersineĸ.
forbløffet ham: perĸusîleĸisípâ, ersisípâ, -
-(forfætlig): ersisàrpà; er forbløffet:
perĸusîle–ĸivoĸ. ersivoĸ*. bliver forbløffet:
perĸusîleĸi–lerpoĸ, ersilerpoK.
forborgen (si), er f.: Mgigiøsauvoĸ,
issertu–gauvoĸ.
Forbov, en: agssarĸoĸ, taleĸ (nerssutip).
Forbrix, en (i et grønt. Hus): ake; er, lig^
ger paa F.-en: akimĩpoĸ; opholder fig paa F–en,
har fit Sengefteb paa F.-en: akimiuroK.
Forbrug, et: atonieĸ, atugaĸ,
atugaĸarssn–scĸ; F.-et af Brændfel: ĸissugssat atortnt
(el. atortartut, atugkat, atortagkat); har et
stort F.: atuírartnvoĸ, - et lille F.: atngakipoĸ.
forbruger bet: atorpà, - - til noget: pilinpà
(-mut), Aff, : iúpâ; f. bet alt: nungúpá; har
forbrugt alt fit: nungûtsivoĸ; er forbrugt:
nungúpoĸ, - - (ødelagt veb Brug): pikûvoĸ,
pikúngorpoĸ; forbrugte Ting: pilrat, - -hvoraf
ber kun er Levninger: nnnæanikut
Forbruger, en: atuissoĸ-, en ftor F.:
atn–gartôĸ.
Forbrydelse, en: pinerdlnngneĸ,
pinerdlug–tuliaĸ; begaaer en F.: pinerdlugpoĸ,
piner–dlugtnliorpoĸ.
forbryder yg: pinerdlugpoĸ. - - imob barn:
pinerdlugtigà, - - ved bet: pinerdlugpà; hvad
hor ieg forbrudt, at dn foragter mig:
ĸanoĸ-ilivdlunga pinerdlugkaraa namigànna? ban
har forbrnbt fit Liv: toĸutagssanvoĸ,
toĸorĸn–ssagssauvoĸ. - - fin Stilling:
soraersitag–ssauvoĸ. Boraersitagssángorpoĸ.
Forbryder, en: pinerdlngtoĸ.
forbryderisk, er f.: pinerdlungniáinarpoĸ, pi-
-nerdlugtarpoĸ, pinerdlugtnliortarpoĸ. Aff.
-pilnk; f.-e Lyfter: piúmasipiluit; f.-e Hanb^
linger: pinerdlungnerit, pinerdlugtuliat,
gu–liapiluit; abv. f., paa f. Vis: pinerdlugdlune,
pinerdlugtorssüvdlune, pinerdlugtorssuannik.
Forbryderfke, en: arnaĸ pinerdlugtoĸ.
forbrænder det: ũpâ. ûlinerpâ el. ûlínerpâ,
iknatdlagpà el. ikuatdlagtípâ, ikivkarpà (S(^)
el. ikivkartípâ (S©); Solen bar forbrændt
ham: seĸernup Spå; f. fig: ûvoĸ, - - (med
Viuie): upoĸ; er forbrændt: ûvoĸ. upoĸ,
ûli–nerpoĸ el. ûlínerpoĸ, palerssivoĸ,
ikuatdla–gauvoĸ, ikivkagauvoĸ; ivf. brænder.
Forbrænding, en: ûtsineĸ, ûtanneĸ, ũneĸ,
ôneĸ, ikuatdlangneĸ, ivf. bet foreg.
Forbud, et: 1) inertemt, inerterĸut; wbsteber
et F*: inerterivoĸ, - bet F.: inerterutigá. -
-om det: inerterĸutigâ; ivf. forbyder; 2)
kaler–riut, nalunaerĸut, - (ondt): nâsâĸ; bisfe
Skyer ere et F- paa ben fig nærmende Storm:
nuissat uko nalunaerĸntáuput anorerssuarniik
ĸanigdlilersumik; jvf. Forvarfel, Barsel.
forbudt, er f., fe forbyder.
Forblind, et: iligîngneĸ, ilagîngneĸ, iligît,
ilagit; flutter F. med ham: iligilerpà,
iliæssar–siarà. ilagssarsiarà; be ere i F-ø staa i F. med
hinanden: iligigput, ilagigput.
forbunden, er f., fe forbinder.
Forbundsfælle, en: ilik. iligissaĸ,
igdlersui–88OK; hans F.: ilia, iligissà, igdlersortà; har
horn til F.: iligà. igdlerĸortigâ. iligssantigà;
be ere F–r: iligĩgpnt, igdlersortigîgpnt.
Forbiittdstropper (Fl): sákutût (nnnaĸati^í-
-ngitsnt) iligîL
forbyder ham at —: inerterpà. nangarpa,
nangartorpà, narssngpa. tanerpà. tanertarpà
f-rĸnnaæo), Aff. -rĸnngilâ; f. ham at gaa ud:
inerterpà anerĸunago, anerĸnngilâ; f. ham
Adgang: iserĸnngilâ. patdlignterĸúnæilâ. -
-til bet: isertigerĸúngilâ, patdlerĸúngilâ(-mnt);
f. bet: inerterĸntigâ. nanæartmsøntigà.
per–ĸnngilâ: uegtl. bet f. yg af fig selv:
saperna–ĸaoĸ, ajoniaĸaoĸ ; det f. fig af fig felv at gaa
nb i Maiak idag (da det blæfer altfor Rærkt):
ĸîijartomeĸ uvdlumc sapemaĸaoĸ
(naætiina–vatdlâĸinpnat).
Forbygttittg, en: iædlo ungalnliugkap
sag–dleraå.
Forbytning, en: támáaHRîneĸ. t^máassanneĸ,
jvf. bet følg.
forbytter bet: tárnáupã. pàrdlåupà; er for5
byttet: tániáusimavoĸ. pârdláusirnavoĸ.
Forbøn, en: ĸínut, ĸínússineæ, tugsiut(Sl^),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
