- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
290

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kammerat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

290

Kammerat — Kant.

Kammerat, en: ikmgut, áipaĸ, peĸat,
ilang–nâĸ; l)an er min K.: ikíngutigâra, áiparâra;
K.-er: ikíngutigît, áiparît, peĸatigît,
ilang–nârit.

Kammeratskab, et: ikingutigîgssuseĸ, jvf. det
foreg.

Kammerjomfru, Kammerpige, en: (arnaĸ)
i–nirne saĸissûssoĸ.

Kammerpotte, en: ĸorfik, ĸugtarfik.

Kammertjener, en: (angut) inime saĸissûssoĸ.

Kammusling, en: kigssavaussaĸ el.
kig–ssuaussaĸ.

Kamp, en: sorssungneĸ, pâneĸ, paggingneĸ;
gaaer i K.: sorssugkiartorpoĸ,
sorssungniar–tut ilagai; giver fig i K.: sorssulerpoĸ.
pâng–nilerpoĸ, - - meb hom: sorssulerpâ, pâlerpâ.

Kampbnlder, et: sorssugpalungnerssuaĸ.

Kampeften, en: ujarak.

Kampfælle, en: sorssoĸat, sorssugtnp ilia.

kamplysten, er t: sorssngkajugpoĸ,
pâng–ningniáinarpoĸ.

Kampplads, en: sorssugfik, pângnigfik.

Kamæleon, en: alángersartuaraĸ (Kl).

kan: pisínanvoĸ, Aff. ..sínauvoĸ, sapíngilaĸ,
Aff. t]arpoĸ; k. nu; Aff. ..sínãngorpoĸ; k.bet:
pisinauvà, Aff. ..sínauvâ, sapíngilâ, ajúngilá,
artúngilâ, nalúngilâ, ilípâ; k. fkrive:
agdlag–tarpoĸ, - ro i Kajak: ĸajartortarpoĸ, - løfte
den: kivingneĸ sapíngilâ (eí. ajúngilâ),
artn–ngilâ; k. fin Lektie: ilíniagagssane ilípai (el.
nalujnngnaerpai); jeg fkaí gjøre det (aa gobt,
jeg t: sapingisavnik sanásavara; du t. nu gaa
hjem: angerdlarsínãngorpntit; tikke:
pisínáu–ngilaĸ, Aff. „sínáungilaĸ, saperpoĸ, ajorpoĸ,
naluvoĸ, - -bet: pisináungilâ, Aff.
..sínáungi–lâ, saperpâ, ajorpâ. artorpâ, naluvà; idag k.
han ikke komme: uvdlurae aggersínáungilaĸ,
uvdlunie aggerneĸ saperpoĸ (eí. ajorpoĸ); han
k. ikke ro: ipúneĸ naluvoĸ: k. ikke løfte den:
kivingneĸ saperpâ (el. ajorpâ), artorpâ; k. ifke
— S: Aff.-gssáungilaĸ; k. ikke fes:
takugssán–ngilaĸ, - - forftaaes: pâsigssáungilaĸ, - - be*
stiges: ĸaĸigssáungilaĸ.

Kanal, en: ikerasaliaĸ, kugssiaĸ.

Manapee, en: nalaussârfik.

Kanarifngl, en: inimiutaĸ (tingmiángnaĸ
snngârĸik).

Kande, en: ermuseĸ ĸordlulik.

Kandelaber, en: nanernsertigssuaĸ.

Kandestøber, en: aĸerdluliortoĸ.
Manbeítoberi, et: aĸerdlnliorfik.

Kandis, KandisínUer, et: súkut (Fl).

Kane, en: ĸamutit (FO, - med F°ll paa:

ĸimngsit (FD; kjører i K.: ĸimugserpoĸ; jvf.
Slæde.

Kanefart, en: ĸimugserarneĸ.

Kaneføre, et: ĸimugsinut avĸutigssaĸ.

Kanel, Kaiielbark, en: ĸissûssat (Fl),
ka-•nîle (Kl).

Kanetøj, et: ĸarnutit peĸutait. ĸimugsernintit.

Kanin, en: ukalínguaĸ.

Kannibal, en: inngtûmassoĸ.

Kano, en: ĸajariaĸ, umiariaĸ.

Kanon, en: ĸamutilik; fyrer en K. af:
ĸa–mutilik kukugpå (el. imaerpa); fkyder med
K.: ĸamutileriarpoĸ, - - efter det:
ĸamutile–riarpâ; de fkyde med K.-er: ĸamutileriarput,
ĸamutiligpatdlagput, erĸarput, erĸarpalugput
el. igerpatdlagput.

Kanonbaad, en: umiatsiarssuaĸ ĸamutililik,
sorssûtêraĸ.

Kanoner, en: ĸamutilingmik pMsússissoĸ.

kanonerer: ĸamutileriarpoĸ; de kanonere:
ĸamutileriarput, ĸamutiligpatdlagput,
erĸar–put, erĸarpalugput eí. igerpatdlagpnt.

tanoniferer ham: (inuk toĸnsimassoĸ)
iv–dlernartûterĸuvâ.

Kanonkugle, en: ĸamutigdlup ilnligssâ (el.
ilnlia).

Kanonmunding, en: ĸamutigdlnp pâ.

Kanonport, en: ĸamutililerfik (sorssûtine).

Kanønfklld, et: ĸamutileriarncĸ,
ĸamntilig–patdlangneĸ, igerpatdlangneĸ.

Kanonîmber, en: ĸamntililiortoĸ.

Kauønstøberi, et« ĸamutililiorfik.

Kanontorden, en: ĸamutiligpatdlangneĸ,
er–ĸarpalungneĸ.

Kanonvisker, en: ĸamutilingmut pauiautit
(el. saligartautit, Fl)*

fanffe, Konj.: ímaĸa.

Kansler, en: nautsorssuissoĸ (Kl).

Kant, en: sine, sinâĸ, sinarssuk, ĸuagssuk,
- paa et Klædningsftyfke: sinãkut, kilúngaut,
avat, kitdliaĸutaĸ (jvf. Kantning), - paa et
Knjakaareblad: sinaussat; en ombøjet K. paa
noget: ĸugdlungneĸr - ■ paa et Fad el, Kar:
ĸardluanssaĸ; en ophojet K. om noget:
nnga–loĸ, nåkarikut; følger det langs K.-en:
sinâ–siorpâ, sinerpâ; tager K.-en af det:
sinar–ssuiarpâ, ĸuagssuiarpâ; gjør en K. paa bet:
ĸuagsserpâ el. ĸnagssulerpâ, - flere X.-er
paa det: ĸuagssersorpâ el. ĸuagssulersorpâ;
bøjer K.-eu om paa bet: ĸugdlugpâ; ubfkærer
det i K.-en: kitdlavârpâ; uegtl. fra den X. af:
ûrna tungânit; fra den veftre K.: kitàta
tu–ngånit; fra ane K.-er: tamagingnit, tamanit.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0304.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free