Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Krøllejern ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
314
^røUejem — ffulhandel.
-sat ilíngarsarnere; K.-r paa Tøj:
eĸingane–rit; retter K.-rne nb paa bet: eĸinganîarpâ,
manigsarpâ.
Krøííejærn, et: ĸiutaussat ilíngarsantit
krøller det, k, det til: eĸiterpâ; k. fit Haar,
L fig: nntsane ilingarsarpai; k. hans Haar, k.
ham: nujai ilingarsarpai; er krøllet (forkrøls
let): eĸingavoĸ, - - (har krøllet Haar): nujai
ilingaput (el. tukagput).
Krønike, en: oĸalugtuaĸ, univkâĸ,
oĸalug–tuaĸ ilumũngitsoĸ; K.-rnes Bøger:
agdlag–kat nalnnaerssûtigdlit.
Krønikeftrivcr, en: ĸanoĸ-iliornernik
ag–dlagtoĸ.
Knbe, en: milogíssanut inigssiaĸ.
Knbikaíen, en, Knbitmaal, et: ussersaut
ilutú–ssusersiut; hans Værelfe maaler haívfemfindss:
tyve Kubikalen: inâ ilutiíssusersiordlugo
ĸulai–luanik ĸulilingnik ussersanteĸarpoĸ.
Kubikindhold, et: ilntússuseĸ; har et skort
K.: ilutuvoĸ, - - ringe K.: ilukípoĸ-
kner ham. ĸuuutípâ, angutauserfigâ,
nakû–serfigâ; uegtl. kues af bet: ajoĸutigâ,
inar–dloĸutigâ.
Kttffert, en: igdlerfiussaĸ.
Kuffertfift, en: saunilûssaĸ (aulisagaĸ).
Kugle, en: angmatdlorigsoĸ, - (til et Sky*
bevaaben): iluligssaĸ, aĸerdloĸ, - (i et Skybe*
vaaben): iluleĸ, iluligssaĸ; en i et Tyr el.
Mennefke inbkapflet K.: iluleĸ mavssússaĸ;
ftøber K.-r: aĸerdluliorpoĸ, iluligssiorpoĸ,
ût–sivoĸ (N@); laber det (Skydevaabnet) meb
K.: iluligsserpâ, ilugdlerpâ; trækker K.-n ud
af det: ilulîarpâ.
Kugíebøsfe, en: autcHait, ĸôrortôĸ, kôrortôĸ
(N@).
kugledanneí, er k.: angmalorpoĸ.
Kugleform, en: kuitsivik.
kugleformet, er k.: angrnalorpoĸ.
Kttglepung, en: aĸerdlulivik,
kuglerund, er k.: angmatdlorigpoĸ.
KHgletrækker, en: ilnlîaut, amutsit, imaiartant.
Knguar, en: kûguâĸ (Kí).
Knjon, en: naviagtartôĸ.
kujonerer ham: ĸunutípâ, nâhgkieârtípâ,
nakûserfigâ, angutauserfigâ.
Kltjoneri, et: naviasungneĸ.
kukker: kukôrpoĸ.
Knkfer, en (®jøg): kukôĸ (Kí).
Kul, et: 1) auma, aumaĸ; gloende K.:
au–mat (eí. áumat) ikumassut; 2) Stenkul:
au–marûtigssat (W), aumarssuit (S@),
aumâ–rutigssat (N).
Kulbjærg, Knlfjeíd, et: ĸáĸaĸ
aumarûtigssa–lik (eí. anmarssualik, S@).
Kulbrttb, et: anmarûtigssanik (el.
anmar–ssuamik, S@) pîaivfik, aumarîitígssaiaivfik,
aumarssuaiaivfik.
Kuld, et, 1) Børn af samme K.: mêrĸat
a–tautsinik angajorĸâgdlit; 2) Unger af famme
K.: piaraĸatigît (arnap atautsíkut erniai).
Kltldamp, en: aumarûtigssat (el. aumarssuit,
SE) pujuat.
Kulde, en 1) i Vejret: isse, ísoigssuseĸ; en
ftreng K.: ísserssuaĸ; er en ftreng eí. haard
K.: ísseĸaoĸ, íssigtorssûvoĸ, íssinguvoĸ (Prov);
K.-n fíaaer ud (paa noget, der bringes ind i
Varmen): xssangerpon; 2) K. fom fornemmes
ved at føle paa noget: nigdleĸ, nigdlemeĸ,
nigdlerssuseĸ; ubftraaíer K.: nigdlerpoĸ; 3)
K. ude el. inde, som medfører, at man fryfer;
ĸîanarssnseĸ; kan ikke taale K.-en: ĸâjorpoĸ,
ĸatdlangavoĸ, el. katdlangavoĸ (N@),
ĸani–mavoĸ; taaler godt K.-en: ĸatdlangáipoĸ el.
katdlangáipoĸ (N®), ĸanimáipoĸ; ryfter af
K.: ĸîanermit iiligpoĸ, kakivigpoĸ; 4) fig. vi?
fer ham K.: ilagsíngilâ; jvf. kold; udvifer K.
i Farens Stund: navi an artors i ordlune
soĸn–tigissaĸángilaĸ.
Kuldegysning, en: ûlikulânieĸ; faaer en K.:
ûlikulârpoĸ, ĸĩáumerpoĸ; faaer K.-er:
ĸani–mavoĸ, ĸîardlugpoĸ.
Kuldendftraaling, en: nigdleĸ.
kuldtafter bet: úpitípâ, fig. aserorpâ,
piuné–rutípâ, mnmípâ, nungutipâ; k. h°ns Plan:
pilerssârutâ narssugpâ.
Kuldkastning, en: npititsineĸ, úpititauneĸ,
mumitsineĸ, mumitauneĸ, jvf. det foreg.
fuldfejler: kínguvoĸ.
Kuldfejling, en: kíngnneĸ.
knldffjær, er t: ĸîatuvoĸ ĸâjorpoĸ,
ĸâjutn–voĸ, ĸatdlangavoĸ eí. katdlangavoĸ (N®),
ĸanimavoĸ.
knldflaaet, er k.: mángugsimavoĸ eL
má–ngorsimavoĸ.
Kttle, en: iterssaĸ, iterssaliaĸ.
kuler, det t: nagtípoĸ, nagtimavoĸ; bet í.
op: nagtíkiartorpoĸ, nagtimajartorpoĸ.
Kttífjeld, et, se Kulbiærg.
kulførende, fe kuíholbíg.
Kttígrube, en: iterssaliaĸ aumarûtigssat (eí.
aumarssuit, S($) pîagauvfiat.
Knlglød, en: aurnaĸ ikumassoĸ.
Knlhandel, en: aumarûtigssaerniarneĸ,
au–marûtigssaerniarfik (N®),
aumarssuaerniar–neĸ, aumarssuaerniarfik (S@).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
