Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kunstner ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
Sunftner — Kvide.
Kunstner, en: erĸumîtsunik suliortartoĸ (el.
sanassartoĸ), erĸurnîtøuliortoĸ,
kussanartu–liortoĸ, íssuagagssáungitsuliortoĸ,
púsukínar–tuliortoĸ.
Kunftftytte, et 1): pâsigssáungitsuliaĸ; gjør
et K.: pâsigssáungitsuliorpoĸ; 2) se Kunpværk.
Knnîhtdîtilling, en: kussanartuliat (el.
i–ssuagagssáungitsuliat) ĸirnerdlôrtitat,
kussa–nartuliat (el. íssuagagsgáungitsuliat)
ĸirner–dlôilitauvfiat.
Kunstværk, et: erĸurnîtsuliaĸ, kussanartuliaĸ,
íssuagagssáungitsuliaĸ.
Kuppel, en: ĸaliaĸ ĸârajngtoĸ angmalortoĸ;
en K. til el. paa en Lampe: ĸutdliup puiâ,
ĸutdliup ĸuleĸutâ (eí. ĸaumassortâ).
Kur, en, 1) gjennemgaaer en K.:
(nakorsa–mut) pássntípoĸ, perĸigsarpoĸ; 2) gjør K.:
sukasimârpoĸ, - - til hom: sukasimârfigâ
(i–luaritiniardlune).
knrer, 1) (e bet foreg., gjør Kur; 2) fibber
og k. (en Fugl): ĸumalugpoĸ.
Kurér, en, fe Ilbud.
kurerer ham, fe helbreder.
Klirre, en: ĸivssanieĸ; faaer en K. paa
Traaben (el. Snøren): ĸivssarpoĸ; fig. ber er
kommen en K. paa Traaben imellem dem:
akå–rîgkungnaerput, kamagissarigkungnaerput.
kurrer: ĸuluarpoĸ.
Kurs, en: ingerdlavigssaĸ; tager en fejl K.:
ingerdlavigsse uniorpå; tager en anden K.:
sanimut sâgpoĸ, saĸiatdlagpoĸ; fætter K.-en
Syb i: kujámukarpoĸ.
Kurv, en: nuerssagkat, nuioragkat, amâĸ,
- af Straa: igfiaĸ; fletter en K.:
nuerssag–kiorpoĸ, nuioragkiorpoĸ, - -af Straa:
igfior–poĸ; fig. faaer en K.: aipagssiarserdlune
iti–garpoĸ, - - af ham el. hende: aipagssiarsigke
itigarpa; giver ham en K.: aipagssiarsersine
itigartípâ.
Kurvemager, en: nuerssagkiortoĸ,
nuiorag–kiortoĸ.
Knroemagerarbejde, et: nuerssagkiortup
sa–nå, nuerssagkiugkat.
Kufine, en: igdloĸ, ajanssaĸ (Prov); er hans
K.: igdlorå; be ere K.-r (el. Fætter og K.):
igdlorigput, ajaussarigput.
Kllfk, en: ĸimugsersoĸ, ĸiinngsiússissoĸ;
hans K.: ĸimugsersua. ĸimugsiússissâ.
Kutter, en: umiarssuâraĸ tingerdlautitôĸ.
Kvabbe, en [Lota]: ivigssuaĸ.
kvabbet, kvabfet, er k.: pnalasôrssûvoĸ.
Kvad, et: eriniugaĸ, erinarssût, ilerĸorssût.
Kvaderftcn, en: ujarak síkigigsagaĸ.
Kvadrat, en: kíparigsoĸ.
Kvadratalen, en: kíparigsoĸ ússersautilik;
fire K.: kíparigsoĸ sisamanik ússersautilik.
Kvadratmil, en: kíparigsoĸ mîlilik; ti K.:
kíparigsoĸ ĸulinik mîiilik.
Kvakfalver, en: nakorsapalâĸ,
nakorsaviú-•ngitsoĸ.
Kvakfaloeri, et: nakorsaipalâmeĸ,
nakorsa–viúngitsup nakorsainera.
Kpyl, en: ániarnerssuaĸ, nâgdliungnerssuaĸ;
lider K.-er: ámangârpoĸ, ániamartorssnit (eí.
nágdliungnartorssuit) atorpai.
tvaífuíd, er k.: ániamartuligssûvoĸ,
nâgdli–ungnartuligssûvoĸ.
Kvalitet, en: ĸanoĸ-íssuseĸ, píssuseĸ
(pe–ĸutip).
kvalm, er f.: ivøángunarpoĸ, ipianarpoĸ (N®).
Kvalme, en: meriángnneĸ; har K.:
meriá–nguvoĸ, ĸagfîvoĸ, - - af bet: meriángûtigâ.
kvaímer, bet k., er kvalmende:
meriángunar–poĸ; det k. ham: meriánguvoĸ.
Kvanne, en: kuáneĸ; er ube at famle K.-r:
kuániliarpoĸ; det inderfte Skud af en K.:
ig–dlaoĸ.
Kvantitet, en: angíssuseĸ, anierdlássuseĸ.
Kvart, en: kuarte, - - af det: knartia, agfâ
avitdiugo (el. ĸiterĸutdlugo); fpec. en K. paa
en Violin: (isip) ĸataitsup (eí. ĸatikitsup)
tugdlia.
Kvartal, et: ĸáurnatit pingasut.
Koarter, et: 1) kuarte, ussersautip
ĸiterĸu–nera avitdlugo; 2) nalnnaerĸútap akánerata
ĸiterĸúnera ĸiterĸntdlugo; Klokken er tre K.
paa fej: (nalunaerĸutaĸ) arfiníngoriartordlune
tangnera ĸniailuáugorpoĸ; 3) ínivfik, najugaĸ;
kommer i K. hoô hÛm. ínivfigâ; har et beha*
geíigtK.: tujorminaitsumik najugaĸarpoĸ; hon
boer i Byens fmukkefte K.: nunaĸarfiup ilâta
alianáinerssâ najugará; 4) (Maanefkifte) det
er førfte K.: ĸáumat igdloĸalerpoĸ; det er fib*
fte K.: ĸáuraat igdluerúpoĸ.
Kvartet, en: erinarssoĸatigît (el.
nipilersso–ĸatigît) sisamanik nipigdlit.
Kvas, et: orpínguit (ĸissngssat); fpec. flaaer
det i K.: aserordluínarpâ, seĸngpâ; træder det
i K.: tutivdlugo singarpâ.
Kpafe, en, fe Fifkerkvase.
fvafcr bet: seĸnmípâ, singarpâ.
Kvaft, en: nivingatak.
Kvidder, Kviddren, en: ĸitníneĸ, ĸardlorneĸ.
tvibdrer: ĸitnípoĸ, ĸardlorpoĸ.
Kvide, en (sj): nâgdliungnerssuaĸ,
angni–kitdliornerssuaĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
