- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
363

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mistrøstighed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

JNistrøftigheb — Woderkjærligbeb. 363

det: ĸugBatdlautigâ, nâlaiserdlntigâ.
nikat–dlũtigâ, isumanerdlûti^â.

Mistrøftighed, en: ĸugsalaneĸ.
ĸugøalássu–seĸ, nâlaiserdlungneĸ, nikatdlorneĸ,
isu–manerdlnngneĸ.

Mistviví, en: ĸnlarneĸ; nærer M.:
ĸular–poĸ; jvf. bet følg.

mistvivler: ĸuhrpoĸ, - om ham el. det:
ĸu–larà, - af ben (^runb: ĸuláHĸntigâ.

mistyder bet: snkuiarnerdlugpã, knkussuinik
øukuiarpâ (el. ieuinaĸartípâ), pâsinerdlugpâ.

Mistydning, en: snkmainerdlungneĸ.
sukuia–nerdhigauneĸ, sukuiainerdlût; jvf. det foreg.

MistyUe, et, fe Misbiíligelfe.

mistænkelig, er m.: 1) pasinarpoĸ,
tatigi–ssagssánniĩilaĸ, 2) paeingnigkajugpoĸ.

Mistænkelighed, en: 1) pasinarssuseĸ, 2)
pa–singnigkajugsønseĸ.

mistænker ham, bur ham mistænkt: pasivâ,
pasitsáupâ; er mistænkt: pasissanvoĸ; gjør fig
mistænkt: pasisárpoĸ; fpec. har ham mistænkt
for fin Kone: sanginpå; bar henbe mistænkt
for fin Mattb: ningáupâ.

mistænksom, er m.: pasingnigkajvgpoĸ.

• Mistænksomhed, en: pasingnigkajngssiiseĸ.

misundelig, er m.: singavoĸ, pileninvoĸ,
angnerússivoĸ, tnsnvoĸ, usorugpoĸ, - - paa
harn: síngagâ, síngápâ el. singáapâ,
pilernú–pâ, angnerúpâ, tosugâ, usorâ; be ere m.-e paa
hinanben: síngáput ei. síngáupnt, pilernupnt.

MislllldeKe, en: singaneĸ, pilerouneĸ,
ang–nerússineĸ.

misundelsesværdig, er rn.: nsomarpoĸ.

misnnber b°m: síngaæâ. singápâ el.
singáu–pâ. pilernúpâ, angnerúpâ. usorâ, kigdlnpâ
ÍProv).

Misunder, en: síngagingnigtoĸ. síngatsissoĸ
el. síngáussissoĸ. pilemússissoĸ,
angneníssi–88OK; yans M.-e: síngagingnigtai,
síngatei–ssai el. singánBsissai, pilemnssissai»
angne–rússissai.

Misvisning, en: nniomeĸ; Kompassets M.:
pnjorsiutip vniornera, pnjorsiutip
sangmivia–ta avdlángortamera.

Misvæxt, en: naggordlnngnex; (Iorben,
Hoven) giver M.: naggordlugpoĸ.

Mixtur, en: nakorsant imiga^ssaĸ.

Mjød, en: tungusungnitsnmit imigssiaĸ.
arnat imigagssât.

mod, fun i Udtr.er m. i Hu: vikavoĸ,
alia–sugpoĸ.

mod, Præp., se imob.

Mod, et: sapĩssuseĸ. naviagtaissuseĸ, kissĩ-

-ssuseĸ; har ikke M,: snpprpoĸ, sapiúpoĸ.
ki-•ssigpoĸ. - - til det: saperpà, sapinvtipå, ki*
-ssigâ; tager M. til fig: sapîserpoĸ,
igtôrung–naerpoĸ el. igtfijnerpoĸ; laber M.-et falde:
ersilerpoĸ, ĸugsalalerpoĸ, kissilerpoĸ.
nikat–dlulerpoĸ, isumanerdlugpoĸ; er ved gobt M.:
isnmavdlnarpoĸ, tugpatdlerpoĸ, sungerpoĸ;
fætter M. i bom: tugpatdlersarpâ,
sunæersar–torpâ; er ikke vel til M.-e: ĸugsalavoĸ,
ná–laiserdlugpoĸ. isnmanerdlugpoĸ; hor M. paa
bet: pilerigâ, kajnmigâ.

modarbejder ham: agssortorpâ, narssugpá.

Modbemærkning, en: oĸauseĸ agssortíit;
gjør en M.: agssortuivdlune oĸarpoĸ.

Modbeftyldning, en: pasigdlint akiniut.
Modbevis, et: narĸigssuineĸ, narĸigssût.
modbeviser ham: narĸigssorpâ; m. bet:
nar–ĸigssûtigâ.

modbydelig, er m.: niaujnngnarpoĸ,
êrnar–poĸ.

Modbybeligbed, en: maujungnarssuseĸ,
ér–narssuseĸ; hor M. for det: maujiigâ. êrâ,
a–vâkatdláupâ el. avâkattllautigá, avårúpâ.

Modbør, en, fe Modvind.

Mode, en: atuligaĸ; kommer i M.: taima
atulerpàt (atissaĸ), ilerĸorilerpât; er paa M.:
taima atorpàt, ilerĸorât; er gaaet af M.;
tai–ma atorungnaerpât, ilerĸoriungnaerpât

Model, en: ássilissagssaĸ; en M. af noget:
åssik, Aff. -ussaĸ; en M. af et Hus:
igdln–ssaic, - - af en Konebaab: umiaussaĸ.

modellerer bet: (marrarmnt) ássilivâ.

moden, er m.: inerpoĸ, inerípoĸ,
ĸâruler–poĸ; fig. hor nonet ben mobne Alber:
inersi–mavoK, inerípoĸ (inuk); efter m.-t Overlæg:
nãmagtumik isnmaliútigerêrdlngo.

Modenhed, en: inersimássuseĸ. incrissaseĸ.

Mober, en: anàna; hans M.: anànà, arnå;
bliver M.: ĸitornaĸalerpoĸ; ligner ftn M.:
arne ássigâ. arnissarpoĸ; M. og Datter (un*
ber eet): panigît; spec. M.-ea (Livmoderen):
igdliaĸ; fig. (Udspring, Ophav): naggovik;
(Gudsfrygt er ane Dvders M.: Gütimik
mia–neringningneĸ ajangitsnliornerit tamarmik
nagguvigàt

moderat, er m.: sualúngilaĸ; abv.:
sualú–ngitsurnik.

Moderglæde, en: (arnap) ĸitomartârtup
nuá–nàrnera.

Modedille, en: næpeĸatigît
(ilagigsoiati–minænot) naggnviassot.

Moderkærlighed, en: amap ĸitomarninut
b– sangn in gnera.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0377.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free