Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Ordknaphed ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ordknaphed — Orlov.
Ordknaphed, en: orĸakíssuseĸ el.
oĸatdlukí–Bsuseĸ.
Ordlyd, en: oĸautoit ĸanoĸ-íssnsê; efter
O.-en: oĸausê issuardlugit.
ordlydenbe, adv.: oĸausê issuardlugit.
ordner bet: iluarsarpà, ârĸigssorpâ.
perĸu–sBÍssutigâ, inatsíssutigâ, piarérsarpâ el.
pi–ssarêrsarpâ (S), iliorarpai el. iliorĸarpai,
it–svjaersârpai, tugdlerîgsarpai.
Orblling, en: iluarsaineĸ, iluarsagauneĸ.
i–lcrĸorerĸuFsaĸ. perĸússut, inássut,
piarêrsai–neĸ, piarérsagauneĸ, ilioraineĸ, ilioragauneĸ,
tugdlerigsaineĸ, tugdlerigsagauneĸ,
tugdlerig–ssuseĸ.
Ordonans, en: autdlartitaĸ, arpártitaĸ
(gá–kutôĸ).
Ordre, en: nâlagkiut, perĸússut, inássut.
perĸussaĸ; giver ham O.: nâlagkerpâ,
perĸu–vâ. inápâ, Aff. -rĸuvâ; faaer O.:
perĸuneĸar–poĸ, ináneĸarpoĸ.
ordret, abv.: oĸausé maleruardlugit.
ordrig, er o. (et Sprog): oĸausertúput,
o–ĸauseĸangárput (nunaĸatigît oĸausê), - - (et
Menneske): oĸatdlorigpoĸ, orĸartuvoĸ.
Ordrigdom, en: oĸausertússuseĸ,
oĸatdlo–rigssuseĸ, jvf. bet foreg.
Lrdffifte, et: akioringneĸ, saĸitsaineĸ; har
et O. meb ham: akiorpâ. saĸitsarpã,
agssor–torpà, nangartorpå el. naogartarpå.
Ordfprog, et: ússat; Salomons O.: ússatit
Sâlumûp agdlagai.
Ordfirid, en: agssortũneĸ, saĸitsáuneĸ; be
ere i O.: agssortuput, saĸitsáuput,
nangar–tåuput, narssugtånput, narĸigssuput.
Ordvexling, en: akioringneĸ; jvf. Ordfkifte.
oret, er o.: isugntausiináput,
oĸugsungni–put stimiussiagsBat, igtiagssat, ĸajûssat).
Organ, et: 1) pigináuesnt (inûp
üma>suv–dlBnît tiniàta pia); et O. til at børe meb:
tusarsínáussut, - - til at føle meb:
misigisi–naussut; 2) e ri nak, nipe (inüp pia); hans
O.: erinà, nipå; har et smukt O.:
erinagig–poK, nipigigpoĸ.
Organifation, en: piarérsaineĸ,
piarérsagan–neĸ. piarérsimássuseĸ.
ørganiferer bet: piarérsarpà, pissarérsarpà
(S); er organiseret: piarêrsagauvoĸ.
piarérsi–mavoĸ el. pissarêrsimavoĸ.
Organisme, en: åmassup tiinà, naussoĸ.
Organift, en: (ĸardlortautilingmut)
påtag–tartoK.
Orgel, et: pátagiaĸ (ĸardlortautilik); (piner
403
paa O.: pátagpoĸ el. pátagiarpoĸ,
pátagiar–ssorpoĸ.
Orgelbygger, en: (ĸardlortautilingrnik)
pá–tagíssiortoĸ.
Orgelbælg, en: pátagíssap súputâ.
Orgelpibe, en: pátagíssap ĸardlortautâ.
Orienten, Egen.: nunat kangigdUt, nunat
pavanĩtut (Aasiamîtnt); en Mand fra O.:
pa–vángarnisaĸ.
Oricntalift, en: pavångarnitsat oĸausînik
i–líniarnertôĸ.
orientalfk, er o.: pavångarnitsat pigat,
pa–vangarnisauvoK; o.-e Skikfe: pavångarnitsat
ilerĸue.
orienterer ham: únersũpâ, ajoĸersupâ; o. ftg
(i det), føger at orientere fig: ilisariniarpà.
på–siniarpà; bar orienteret fig: ilisarâ, pâsivâ,
nalujungnaerpâ; er ikte til at orientere fig i:
ilisarssáungilaĸ.
Orientering, en: únersũssineĸ,
únersussau–neĸ, ilisarssineĸ; jvf. det foreg.
Orienteringsmærte, et: ilisarnaĸut, naleraĸ.
Original, en: piviussoĸ, ássilissáungitsoĸ,
sanarĸáĸ, timitaĸ, fpec. (en Perfon): ingmikut
ilerĸulik.
original, er o.: piviuvoĸ, ássilissáungilaĸ.
sanarĸauvoĸ, fpec. (en Perfon): ingmikut
iler–ĸoĸarpoĸ, ingmikut ípoĸ.
Originalitet, en: piviússuseĸ,
sanarĸáussu–seĸ, ingmikut ilerĸoĸarssuseĸ, ingmikut
i–ssuseĸ.
Orion, @gem, O.-s Bælte (et Stjernebitte*
de): siagtut.
Orkan, en: anorâsuarssuaĸ; bet blæfer en
O.: anorâsnassorsflûvoĸ.
orker bet: artúngilâ; o. bet ikke: artorpa.
Orkefter, et: nipilerssoĸatigît (ĸavBérpâluit).
Orlog, kun i Ubtr. er el. farer til O.-S: så-
-kuttt uiniarssuarmiut ilagai.
OrløgsÜag, et: umiarøsuit sákntût
erfala–ssuat.
Orlogshavn, en: sakutnnat (el. sorssütinut)
umiarssualivik.
Orlogslapiain, en: urniarssuit sákutût
nâ–lagât.
Orlogsmand, en: Issákutúĸ umiarssuarmin,
2) nrniarssuaĸ sákutôĸ (el. sorssût).
Orlogsftih, et: umiarssnaĸ sákntôĸ (el.
sorøsût).
Orlogsværft, et: sákatûnik
umiarssualior–tigsBoaĸ.
Orlov, en: kivfartorungnaeratdlarfik; har
26*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
