Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skaar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
486
Sfaar — skosser.
behandler det meb S.: ĸajagssupâ,
mianerssü–pâ, niisigesupâ, eriaga.
Sfaar, et: kikineĸ, kigarneĸ, aserĸuko, - i
en Fjeldkam- kíngaĸ. kiggaĸ; flaaer et S. i
det (uforvarende): kikivå; gjør et S. i det
(forsætlig): kigarpa; fig. gjør et S. i noget:
ajoĸutauvoĸ, ínardloĸutauvoĸ (-mut); bet gjør
et S. i Regningen: njarianaĸaoĸ.
ítaaret, er f.: kikissauvoĸ, kikisimavoĸ.
Skab, et (som ©jemmefteb): ilissivik
(matu–lik), pilivik.
Skab, et (Ubflæt): kilak, kilait (Fl); hQr S.:
kilagpoĸ; vore Hunde begynde at faa S.:
ĸing–mivnt kilalerput.
Skabelse, en: píngortitsineĸ, píngortitauneĸ.
fkaber bet: píngortípâ, piliarâ; ueg ti. s. sig
unyttige Sorger: piúngitsnnik
isumanerdlug–poĸ; er fkabt: píngortitanvoĸ; er gobt fkabt:
timigigpoĸ, - daarlig fkabt: timilugpoĸ.
fkaber fig: perrôrpoĸ, mersersârpoĸ,
perĸnt–serpoĸ.
Skaber, en: píngortitsíssoĸ, uegtl. piliortoĸ;
hans S.: píngortitsissâ.
Skaberi, et: perrôrneĸ, mersersârneĸ,
per–ĸutserneĸ.
ftabet, er f.: kilagpoĸ, kilagtorssúvoĸ
(uina–ssoĸ); jvf. Skab.
Skabhals, en: perrôrtoĸ, mersersârtoĸ.
Skabning, en: píngortitaĸ; al S.-en:
pi–ngortitat tamarmik; fpec. har en smuk S.:
iluserigpoK.
Stade, en (Fugl), tuluvatsiaĸ
(papikila–ssartoĸ).
Skade, en, 1) Fortræd, ajoĸut, ínardlût,
í–nardloĸut, perdlût, aserût; er til S.:
ajoĸu–tauvoĸ, ínardlûtauvoĸ, ínardloĸutauvoĸ,
per–dlûtauvoĸ, aserûtauvoĸ; tager S.:
ínardler–poĸ, ínardliorpoĸ, aserorpoĸ, aserupoĸ, -
-af bet: ajoĸutigâ, ínardlûtigâ, ínardloĸntigâ,
perdlûtigâ, aserûtigâ; voíber ham S.:
ajoĸn–serpâ, ajoĸusersorpâ, ajunârpâ, ajunârtípâ.
í–nardlerpâ, ínardliortípâ, perdlngtípâ; volder
ftg felv S.: ajunârpoĸ, perdlugtípoĸ,
aserû–tigssiorpoĸ; faaer ham (el. forleder horn) til
at volbe fig felv S.: ajunârsarpâ; havbe nær
gjort ham S.: navêrpâ; frygter for at komme
til at libe S.: ĸuilertavoĸ, - - veb ham:
ĸni–lertagâ, serdlerâ; han truer med at blive til
S.: ĸuilertanaĸaoĸ, serdlernaĸaoĸ; kommer til
S.: ajunârpoĸ, perdlngsivoĸ; var nær kommen
til S.: navérpoĸ, navialivoĸ (S®); kommer
for S. at flaa noget itu: kalugpoĸ; bliver klog
af S.: anusíngorpoĸ; af S. bliver man klog:
ajunàrtartut aiiusingorarant; 2) Legemsfkade,
indvendig S.: arĸunarneĸ; gammel S.:
arĸu–narnitoĸaĸ el. arĸúnatoĸaĸ; brændt S.:
ü–neĸ; S. ved Støb: apomeĸ, kagdluarneĸ,
-ved Froft: ĸeríneĸ; kommer til S.:
arĸunar–poĸ, - - ved bet: arĸunautigâ; tilføjer hom
S.: arĸunáupâ el. arĸunartípâ; tilføjer ftg
felv S.: arĸunáupoĸ, arĸunartípoĸ; uegtl.
Baaden har ikke taget S.: nmiatsiaĸ
arĸunar–simángilaĸ; 3) S. at —, bet var S. at —:
Aff. -mivoK (i Konjkt), kamanáipoĸ,
ugguar–narpoĸ; S. at den blev borte: tåmarmigame,
támarame kamanaeĸaoĸ.
fkadefro, er f.: ajunårtunik (el. inardliortu«
-nik) nuánârpoĸ, ajunârĸussigajugpoĸ.
Skadefrohed, en: ajunårtunik nuánârneĸ,
a–junârĸussigajugssuseĸ.
fkadelig, er f.: ajoĸutauvoĸ, ínardlutauvoĸ,
aserutauvoĸ, ĸuilertanarpoĸ, serdlernarpoĸ,
– for ham: ajoĸutigâ, ínardlûtigâ, aserûtigâ.
Skadelighed, en: ajoĸutáussuseĸ,
ínardlûtán–ssuseĸ, aserûtánssuseĸ.
ffadeíyftcn, er (.: ajunârsaigajugpoĸ,
ínar–dlîgajugpoĸ.
skader: ajoĸutanvoĸ, ínardlûtauvoĸ,
inardlî–voĸ, ínardliortitsivoĸ, aserûtauvoĸ; hvad S.
det, hvad kan bet fkade: soĸntanva? bet f. ikke:
ajoĸutáungilaĸ, ajúngilaĸ, iluaĸutauvoĸ-, bet
f. ham, han fkabes af det: ajoĸutigâ,
inardln–tigâ, ínardloĸutigâ, aserûtigâ; han f. hamt
ínardlerpâ, ínardliortípâ, ajoĸusersorpâ,
aju–nârpâ, ajunârtípâ; det vil ikke fkade big:
ajo–ĸutigísángilat; de fkade hinanden paa aße
Maaber: ínardliortítaĸátáuput.
Skadeserstatning, en: ínardluíssut,
ínardlio–rungnaerĸut; giver ham S.:
inardloissutig–ssånik (el. ínardliorungnaerĸutigssânik)
aki–lerpå; giver S. for det: (aserugke,
inardlig–ke) akilerpå; han har faaet ti Kroner i S.:
korûnit ĸulit ínardliorungnaerĸutisiarai.
skadesløs, er f.: ínardluípoĸ; holder ham f.:
ínardhntsúngortípâ, ínardliornavêrsípâ.
Skadesløsboldelfe, en: ínardliornavêrsitsineĸ,
inardliornavêrsitauneĸ.
Skadennge, en: tuluvatsiâraĸ.
ftaffer fig en —: Aff. ..sivoĸ. -gssarsivoĸ;
s. ham en —: Aff. -gssarsivâ, pisípâ (-mik);
f. fig en Kniv: savigsivoĸ, - h°m en Kniv:
savingmik pisípâ, savigssarsivâ; f. ftg F0de:
inûtigssarsivoĸ, - h°m F0de: inûtigssarsivâ;
s. fig Klæder: atissagssarsivoĸ, - ham Klæber:
atissagssarsivâ ; f. hom Hjælp: ikiûtigssarsivâ;
f. ham Plads: inigssarsivâ; f. hflm Lindring:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
