Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Spiserør ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
532 Spiserør -
-dloĸerĸarsiorpoĸ; s.til Aften: únúkorsiorpoĸ;
f. det op: nungúpâ, - - for el. fra ham.
nu–ngũpâ, avĸáupâ; f. ho® ham. nerrivigå, -
-(jævnlig): nerissarfigå; f. med horn: nereĸatigâ;
s. med ©raadigheb: avĸalavoĸ; f. for meget:
nerivatdlârpoĸ, nerilagpoĸ, ingassagpoĸ; plejer
at fpife for meget: nerrersuvoĸ; plejer at fpife
lidt: nerrikípoĸ; f. ftg mæt: ĸârsitdlardlune
(el. ĸârsitdlautigssaminik) nerivoĸ; noget at
fpife: nerissagssaĸ; fager noget at fpife:
neri–ssagssarsiorpoK. - - til ham:
nerissagssar–siorpå; laver noget at fpife: nerissagssiorpoĸ,
nerdliorpoĸ, - - til ham: nerissagssiorpå el.
nerissagssiũpâ, nerdliorpâ; giver ham noget at
fpife: nerisípâ, nerdlerpâ, tamussersípâ,
neri–ssagssípâ; er i Færd meb at fpife: nerivoĸ;
kom inb og fpis: neriartorit; uegtl. fpifer ham
af, se affpifer ham.
Spiferør, et: iggiaĸ.
Spifesal, en: nerissarfik.
Spifefeddel, en: nerdliutigssat
agdlagsi–mavfé.
Spifefelikab, et: nereĸatigît.
Spifefke, en: alngssaut.
Spifefkefttld, en: alngssaut ulivkârsimassoĸ;
jvf. Thefkefulb.
Spifeftel, et: savssaigdlîvigssiat (atantsikut
atugagssat).
Spifeftne, en: nerissarfik.
Spifctid, en: nerrivik.
Spifevarer, (Fl): nerissagssat,
nerissagssa–mautit, nerdliutit.
Spisevært, en: nerdlîssartoĸ, nerissagssîssoĸ.
Spisning, en: nerineĸ.
Spjæld, et: ĸipissartoĸ, miligtant el.
mili–gartaut; drejer S.-et for: ĸipissartua ĸipivâ,
miligarpâ; drejer S.-et fra: ĸipissartua
ĸiv–neriarpâ, miligartautâ angmarpâ; fpec. et S.
i en Skjorte el. lign, (indflet Kile): nato: fæt*
ter et S. i bet (Klædningsstykket): ĸaĸuvâ.
îpjætter: pikigpoĸ.
Splid, en: saĸitsaineĸ, akerartuineĸ; de ere
i S. sammen: saĸitsáuput, akerartnput,
ag–ssortuput, nangartauput el. nangartriput,
nar–ĸigssũput, angnârtnput, narssngtáuput; fæt^
ter S. imellem dem: saĸitsautilersípai,
akerar–tntilersipai, agssortntilersipai, akerarilersipai.
ípíidagíig, er s.: saĸitsaigajugpoĸ,
akerar–tuigajugpoK, agssortnigajugpoĸ; be blive s.-e:
saĸitsautilerput, akerartûtilerput,
akerarîler–put, agssortûtilerput. akârîgknngnailerpvt,
i–lagîgkungnailerput.
Splidagtighed, en: saĸitsaigajugssuseĸ, sa-
splittergal.
-ĸitsaineĸ, akerarfnigajugssnseĸ, akerartnineĸ,
jvf. bet foreg.
splidser det fammen: pernerpâ, uigúnerpâ.
Splidsning, en: pernerineĸ el. pernîneĸ,
perneĸ, uiguneĸ.
Splint, en: makiarniko, - (fom enbuu ikke
helt har løsrevet fig): makĩarneĸ; en S. i
Huben: súkíneĸ, súkiut: faaer en S. i Huden:
sukípoĸ; jeg har faaet en S. af et Ben i Fin*
geren: agssavkut saunermik súkípnnga; træb
ker ham S.-en ub: súkínera pêrpâ; S.-en el.
S.-fiben paa Træ: eĸarte; flaner det i S.-er:
seĸuniípâ, aserordluínarpâ.
fplillíerny, er f.: nutârgsûvoĸ,
nntârdluínau–voĸ, nutârkingnauvoĸ (N@); f.-e Støvler:
kangmit nutårssuit (el. nutârdluínait,
nutâr–ĸingnât).
fplintrer bet: seĸumípâ, seĸumisípâ,
seĸug–terpâ, seĸugpâ, aserorterpâ, aserordluinarpâ,
ás&vrĸingnârpâ (N®); f. bet ud:
makialigtí–pâ, makialigterpâ eí. makialiterpâ, makiarpâ;
fplintres el. er fplintret: seĸumípoĸ,
seĸug–poĸ, seĸungnerínángorpoĸ, aserordlnínarpoĸ,
aserorĸingnârpoĸ; s. ud: makialigpoĸ,
makia–lavoĸ; er fplintret ub: makiarpoĸ.
makiarsi–mavoĸ.
Split, en, 1) i et Klædningsstykke: sípaĸ;
gjør en S. i bet: síperpâ, sipivâ; 2) for
Enden af en Bolt el. lign., for at noget ikke fkal
glibe ub el. falde af: katangnavêrĸut; fætter
en S. for bet: katangnavêrĸuserpâ.
Splitflag, et: erfalassoĸ (el. augpalârtoĸ)
akulaussalik.
Splitjærn, et: (savimineĸ) sorĸartagssaĸ.
íplitter bet (i to Stykker): ĸupivá, avípâ,
–(i mange Stykker): seĸomípâ, seĸumisípâ, -
-(i fine enkelte Beftanbdele): ingnvterpa el. i*
-ngivterpå (S); f. bem ab (i to Hobe),
ĸúper–pai, avigsårtipai, - - (i flere): akutdlarterpai,
tamatdlarterpai, siámarpai, siámartípai; Vin*
ben f. dem ad: (anorrup) terĸarpai; fplittes el.
er fplittet (i to Stykfer): ĸupivoĸ, avípoĸ,
a–vigpoĸ, - - (i mange Stykker): seĸumípoĸ,
- - i fine enkelte Dele: inguvterpoĸ,
ingov–ssorpoK el. inguvssorarpoĸ; be fplittes el. ere
fplittede ab (i to Hobe): ĸúperput, avigsârput,
- - (i flere): akutdlarpnt, tamatdlarput,
tama–sigput, siårnarput, siarnasigput, siarnaput
- - af Vinben: terĸaláput.
splittergal, han er f.: pivdlerordluínarpoĸ,
pivdlingârpoĸ, silaitsorssûvoĸ, silaerssorpoĸ;
bet er f.-t: ilnángitsorssûvoĸ,
kúkuniligssû–voĸ; gjør, laver det s.-t: sananerdlugtorssü-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>