Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spydig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
536
spydig — spænder.
(pydig, er s.: tnsangiasaivoĸ,
tusangiasaiga–jugpoK, - - imod ham: tusangiasârpâ; et f.-t
Orb: tusangiasarut.
Spydighed, en: tnsangiasaigajugssuseĸ,
tu–sangiasàrut; figer ham S.-er: tusangiasârpâ.
Spydftage, en: ĸalngiussap ipua.
fpyer: meriarpoĸ, - det op: meriarå, – paa
ham: meriarpâ, nuagpå.
Spyflue, en: niviuvak el. niviugak.
Spygab, Spygat, et: kûgtarfîk (aniiarssnp
ĸâne).
Spyt, et, (i Munden): nuak, - (ubfpyttet):
ĸiseĸ, ĸiserneĸ; væber bet meb S.: nuagpå,
nuagterpå.
Spytbakte, en: nuakörfik, ĸitserarfik el.
ĸi–sersarfik, oriartorfik.
Spytkjertel, en: ĸinerseĸ nuagssamautilik.
Spytklat, en: ĸiseĸ, ĸisemeĸ.
Spytslikker, en, kun sig.: piatsersartoĸ.
fpytter: ĸiserpoĸ, - paa det (tilfældig):
ĸi–serpâ, - - gjentagne @ange: ĸitserarpâ; f. paa
bet el. i det (fom er dertil bestemt): ĸiserfigâ,
–(væber bet med Spyt): nuagpå. nuagterpå;
s. bet ub: oriarpå, - - veb et Puft med Læ?
berne: tivfuarpa el. tivguarpå el. tivguartorpa,
- - (Trannen af tygget Spæk): oriorpå; s.
Bíob: agsivoĸ, - - (jævnligt): agsissarpoĸ.
fpttd, er s.: mikissúngûvoĸ, terigpoĸ.
tuag–poĸ, inôrdlauvoĸ; et f.-t Barn: inôrdlâĸ,
inôrĸâĸ, anerdlâĸ, nâliingiaĸ, nâlungiánguaĸ,
nâlungiarssuk; en f. Plante: naordlâĸ,
naor–ĸâĸ, naordlãnguaĸ; har en f. Røfl:
nipikí–poĸ, nipâ mêrarpatdlagpoĸ; i min f.-eBarn*
dom: nâlungiángûgatdlarama.
fpæder bet: imerpatdlagsarpâ, kimitdlisípâ,
nakuitdlisípâ (N@).
fpædlemmeí, er s.: tnagtnnik avateĸarpoĸ,
tnagpoĸ.
fpæger ftg, f. ftt Legeme: nvinine
nakuitdli–sípâ, timine artorssartípâ (1 Kor. 9.«ĩ).
Spæk, et: orssoĸ; S. i Mab el. hvormed
noget er fmurt: orssût; S. til at komme i
Mad el. til at fmøre noget meb: orssutigssaĸ;
et Stykke S. til Mab: oĸúmeragssaĸ,
igdlug–ssaĸ; S. som af Luften er fortørret: pujak;
S. i Lampen: orssoĸ. oĸnmiaĸ (S); kommer
S. i Lampen: orsserpå, - - i Maden:
orssü–serpa, orsserpa-, fmører bet med S.:
orssor–pa; har meb S. at bestille: orsseraoĸ el.
or–sserivoĸ; bearbejder S. (til Tran):
orssior–poĸ, snjatsivoĸ, sujalivoĸ; hakker S.:
orssu–mik tuggaivoĸ, orssumik kauarsivoĸ (el.
kan–aivoĸ); henter S.: orssuisorpoĸ, - - (til Ko*
lonien fra et Ubfteb): orssiarpoĸ; har ondt af
S. (hon har spifl): orssúnguvoĸ el.
orssingu–vok; er tilfmurt meb S.: orssnínanvoĸ el.
orssuínarssûvoĸ orssngasârpoĸ; tilfmører ham
med S.: orssuerdluerpå. - fig meb S.:
or–ssuerdluerpoK; kommer S. paa Søen for at
faa Vandet ftiûe og glat: (imaĸ)
orssuardler–pâ, orssnardleĸuserpâ; et Stykke S. til at
bæmpe Søen meb: orssuardleĸutigssaĸ; Van«
det er blankt af paagybt S.: orssuardleĸivoĸ,
orssualikarpoĸ, orssnarnissârpoĸ; en blank
Plet paa Søen af S.: orssnalikaĸ,
orssuar–nissâĸ.
fpækagtig, er (.: orssungavoĸ, orssntnt ípoĸ.
Spækarbejde, et: orsserineĸ; er i S.:
orsse–rivoĸ el. orsseraoĸ.
Spækbaad, en: orssiaut.
Spækbeholdcr, en: orøsulivik, orssüsivik.
Spækfinter, (Fl): sujanikut, tangent.
Spækgrav, en: iliverĸuvik, iluverĸuvik(N®).
Spækbakke, en: orssumvt tuggaut.
Spækhakkekifte, en: (orssumik) tuggaivik,
kanarsivik.
Spækhugger, en (Sværbfifk): årdluk.
Spækhus, et: orssivik.
Spækhøker, en: orssuerniartoĸ, orssumik
niu–verniartoK.
Spækkebræt, et: (ĸissuk) orssulersuivik,
ĸior–finssaĸ.
Spækkeflæfk, et: orssût, orssûtigssaĸ.
Spækkenaal, en. orssulersüt.
fpækker det, 1) en Steg: sujatagssaĸ
orssn–lersorpå, 2) Murværk: ĸarmagaĸ marrarterpâ;
er fpækfet: orssulersugauvoĸ,
orssulersorsima–vok, marrartigauvoK.
Spækning, en: 1) orssulersuineĸ,
orssuler–sugauneĸ, 2) marrarterineĸ, marrartigauneĸ.
Spækpose, en: pôruseĸ.
Spænd, et: ĸimngtoĸatigît, ĸimoĸatigît; et
S. Hunbe: ĸingmit ĸimoĸatigît,
ĸingmeĸati–gît; et S. Oxer: ngsit ĸimoĸatigît
Spænde, et: siperneĸ, - paa Sío el. Støv*
ler: singerfik, singerneĸut.
(pænder bet: noĸarpâ, sukápâ, - - ub:
ta–sípâ, tasitsarpâ, - - fast: sukápâ,
aulaja–ngerpâ, aulajangersarpâ; f. Buen (trækker i
Strængen for at fkybe): (pisigse) ĸiluvâ, -
-((krammer ben meb Strængen): noĸarpâ; f.
Hanen (paa et Skybevaaben): (kiasiusså)
si–lugtípâ, ĸiversípâ; f. bet med Spænbe:
siper–nerpå; s. bet op: sipernêrpá; f. hans Sko^
baanb: singerpå, - - op: singêrpâ; f. Bælte
om hom: ĸiteruserpâ, - - om ftg: ĸiteruser-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
