Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tunge ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
618
Tunge — Tvilling.
pÍBnngneĸ sapikulugpunga; hor et t.-t Nemme:
poĸîpoĸ; 4) fig. er t. (førgelig) at bære:
artor–narpoĸ, alianarpoĸ, erdloĸinarpoĸ-, t.-e Dage:
uvdlut artornartut; en t Sorg: alianartorssuaĸ.
Tunge,en: 1) oĸaĸ; rækker T.: oĸarssorpoĸ,
- - ad horn: oĸarssorfigâ; rækker T.-n frem:
orĸe anitdlagtípâ (el. nuisípâ); sig. hor en onb
T.; oĸapilugpoĸ, - - hvas T.:
agssuardlera–jngpoK, mamardlerajugpoĸ, - - flydende T.:
oĸatdlori^poĸ; uegtl. T.-n paa en Vægt:
üg–tütip (el. oĸimailutaivinp, N@) tíkûtâ; en T.
i Ranben af noget: kitdlavâĸ; ubfkærer det i
T.-r: kitdlavârpâ; 2) en Fist af Flynberflægten:
oĸûtaĸ, ĸulavssaĸ (N®).
Tungebaand, et: orĸap ĸitdlutâ, ĸitdlulaĸ;
fig. løfer hans Tø: oĸå noĸarutaerpâ (el.
ĸit–dlutaerpâ); er gobt fkaaren for T.-et:
oĸat–dlorigpoĸ.
Tungcbogftav,et. Tungelyd, en: orĸákorpaluk.
tungefærdig, er t.: oĸatdlorigpoĸ.
Tungefærdighed, en: oĸatdlorigssuseĸ.
Tungemaal, et: oĸautsit; taler i "fremmede
T.: oĸautsinik avdlanik oĸalugpoĸ.
Tungerod, en: orĸap mángua.
Tungespids, en: orĸap nûa.
tunget, er L: kitdlavârpoĸ, kitdlavârtûvoĸ.
Tunghed, en: oĸimáissuseĸ, oĸiláissuseĸ,
û–marîssuseĸ, artornarssuseĸ; ivf. tung.
tunghør, er t.: tnsilarpoĸ, siússardluæpoĸ,
tutsardlugpoĸ.
Tunghørighed, en: tnsilarneĸ, tusilarssuseĸ,
jvf. bet foreg.
tungnem, er t: poĸipoĸ, ilíkarserîpoĸ,
ilí-■kajáipoĸ.
Tungnembed, en: poĸîssuseĸ, ilíkarserissnseĸ.
Tungfind, et: isumanerdlungneĸ.
tungsindig, er L: isumanerdlugpoĸ, nikavoĸ.
Tungfindighed, en: isumanerdlungneĸ,
niká–ssuseĸ.
Tunnel, en: (nunap iluagut)
torssüssarssua–liaĸ (ĸamutit pnjortugdlit avĸutât).
Tur, en: anêrsuarneĸ, autdlarneĸ, Aff.
;iar–poĸ; gaaer en T.: pisugtuarpoĸ, pisulôrpoĸ
(N@); kiører (el. rider) en T.: ĸimugserarpoĸ;
tager en T. meb Baab: uiniatsiarpoĸ; gjør en
T. til Upernivik: Uperniviliarpoĸ; vi havde en
fmuk T.: alianaitsorsiorpugut, - - en flem T.:
nâgdliukulugpugut; abv. efter T.:
sivnerse–rautdlutik, taortigîgdlutik, kingulerigdlntik,
iliorũtdlutik (NE); au er bet din T.: ivdlit
tássa sivnîsautit (el. písantit); naar kommer
T.-en til mig: uvanga ĸaĸugo písaunga?
Turban, en: nasaĸ (Aasiamiut atortagât).
Turnering, en: unangmigdlersaĸátánneĸ.
n–nangmigdlersaĸátauvfik, soĸulaussaroeĸ;
holder T.: nnangmigdlersaĸátautitsivoĸ; be hoíbe
T. med hinanden: unangmigdlersaĸátáuput.
Turteldue, en: tuínguaĸ ĸuluartartoĸ.
Tltfeb, en: ĸeniarigsaut inángertoĸ
(assilia–liûtigssiaĸ).
• TUÎind, Tttfinde, et: tûsinte, tûsintigdlit; tre
T.: pingasunik trisintigdlit; t. Kroner:
korn–nit tûsintigdlit.
íufittdaarig, er t.: tûsintilingmk ukioĸarpoĸ,
ukiut tûsintigdlit atavoĸ.
Tufindben, et: niorpalik, isigagtôĸ.
THlUtdkunftltcr, en: tamalânik
sanatlllarĸig–soĸ, tupingnartuliortoĸ.
Tttfindíal, Tnfittdvis, fun adv. i T.:
tûsin–tiligrpagssnit, tûsintiligparujugssnvdlntik.
tnffer: taorsîvoĸ; t. fig bet til: taortisiarâ.
Tttfkhandel, en: taorsîneĸ, taorsissarneĸ.
Tusmørke, et: târsilerneĸ, únulerneĸ; vi kom
hjem i T.-t: târsilersoĸ (el. târsilerâ)
tikí–pngut.
Tttt, en: punguaĸ ulamertoĸ (pápiara).
Tvang, en: nakûserneĸ, angutanserneĸ; an
vender (el. øver) T. irnob ham: nakûserfigâ.
angutauserfigâ, ĸunntípâ, nâlagarsiortipâ; jvf.
tvinger; unberkafter fig T.: nakûserfîgitípoĸ,
ĸunovoĸ, nâlagarsiorpoĸ; paalægger ftg T.:
erdlorĸutípoĸ, nunuvoĸ, - - for det:
erdlorĸú–pâ, erdlorĸutigâ, nunuvâ.
Tvangsarbejde, et: suliagssaĸ pitdláissut.
Tvangsarbejdsanftaít, en: pitdláissúmik
su–lisitsivik.
Tvebak, en: ĸapûssaĸ.
tvedelt, er L: avígsimavoĸ.
Tvedragt, en: akeraringneĸ.
Tvekamp, en: pâneĸ, sákuáuneĸ, sákuáutuk,
sákuaoĸatigîk.
tveíøbet, er t. (@arn): inardluliuvoĸ (ĸivssaĸ).
tvende, ©runbtal: rnardluk; jvf. to.
tvetunget, er t: ilumũngilaĸ, oĸausê
ássi–gĩngitdlat (mardlnngnigdlusôĸ oĸaĸardlune).
Tveíungethed, en: ilumũngíssuseĸ; ivf. det
foreg.
tvetydig, er t.: navsuíngilaĸ. mardlungnik
(el. atausiúngitsunik) isumaĸarpoĸ,
ilumũngit–snssârpoĸ, uegtl. pîtáinarpoĸ.
Tvetydighed, en: navsuíngíssuseĸ, oĸauseĸ
atausiúngitsunik isumalik, oĸauseĸ
pîtáinar–patdlagtoĸ, pîtáinarssuseĸ.
tveægget, er t.: igdlugtut kînaĸarpoĸ (pana).
TvilÍing, en: mardluliaĸ, faaer T.-er: mar-
I -dlulivoĸ; be ere T.-er: mardlnliáuput.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
