Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - udtørrer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
642
udtørrer — ubvoxet.
-pai; hons Forklaring er ikke udtømmende:
su–kniainera nãmángilaĸ (el. amigarpoĸ); er ud^
tømt: imaerpoĸ, imaiarpoĸ, nungúpoĸ,
pîar–poĸ, Aff. -erupoĸ; hans Kræfter ere udtømte:
nukigdlângavoĸ, nukérúpoĸ.
udtørrer det: panersarpâ, parĸersarpâ; So*
len el. Luften har udtørret bet: panerpà,
par–ĸerpâ, tigssorpâ; er udtørret: parĸípoĸ,
pa–nerpoĸ, tigssorpoĸ.
Udtørring, en: panersaineĸ, panersagauneĸ,
panemeĸ, parĸersaineĸ, parĸerneĸ, parĸíneĸ,
tigssorneĸ.
uduelig, er u.: ajorpoĸ, píkordlugpoĸ,
piû–ngilaĸ, sugssáungilaĸ.
Udnelighcd, en: ajorssuseĸ, píkordlugssuseĸ,
piúngíssuseĸ,
ttdvaaget, er u.: pigârnerrait ajulerpoĸ,
pi–gârpatdlârpoĸ.
Udvalg, et: ĸinigkat; gjør et U.:
ĸinersi–voĸ; jvf. udvælger.
udvander bet: ímitserpá, ímilitserpâ, kinípâ,
- - (hvab der er saltet): tarêrsarpâ.
Udvanding, en: ímitsĩneĸ, ímitsiganneĸ,
ki–nitsineĸ, kinitauneĸ, tarérsaineĸ,
tarérsa–gauneĸ.
udvandrer: nunasîartorpoĸ.
Udvandrer, en: nunasiartortoĸ.
lldvandrerftib, et: umiarssuaĸ
nunasiartor–tant (el. nunasiartortunik useĸartartoĸ).
Udvandring, en: nunasiartorneĸ.
ttdvafkcr bet: errortorpâ.
Udvafkning, en: errortnineĸ, errortugauneĸ.
Udvej, en: 1) anivfik, anivfigssaĸ,
aniguiv–fígssaĸ; ber er (el. han har) ingen U.:
aniv–figssaĸángilaĸ, anivfigssaerúpoĸ,
aniguivfig–ssaĸángilaĸ; fig. ber er ingen U.: ajornaĸaoĸ,
sapernaĸaoĸ; der er ikke anben U., end at vi
maa venbe: sapemaĸaoĸ kisiáne uterdluta;
han har ingen U., kan ikke fkaffe U.-e:
ajorssí–poĸ, saperssavigpoĸ; finber U.-e:
saperssa–rungnaerpoĸ, ĸanoĸ-iliornigssaminik
nalor–niungnaerpoĸ; 2) paa U.-en rnøbte jeg SkU
bet: nunavnit autdlarama (el. efter Omftæn*
bigheberne: kujámukarama, kanginiukarania,
kímukarama, avangnamukarama) umiarssuit
nâpípáka; paa U.-en nøbte Vejret os til at
ftanbfe i Smallefunb: nunavtinit autdlaravta
(el. kujamukaravta o. f. V.) Ikerasanguarne
sapernuvugut.
udvejer bet: (tnniutdlugo) oĸimailutarpâ
(N®), ûgtorpâ (S®), - - til ham:
oĸimailu–taivfigà, ûgtuivfigâ.
Udvejning, en: oĸimailutaineĸ,
oĸimailuta–gauneĸ (N®), ûgtuineĸ, ûgtugauneĸ (S®).
udvendig, adv.: ĸâgut, ĸâne; den u.-e Side
af bet: xà, silatåta tungå, avatåta tungà.
ndvexler det: taorsersípâ; be ubverle Hilse’
ner: inûvdluarĸoĸatigigput, - - Anskuelser:
o–ĸaloĸatigîgput.
Udyerling, en: taorsersitsineĸ,
taorsersi–tauneĸ.
Udvidelse, en: ajntsineĸ, ajutauneĸ,
nerug–torneĸ; jvf. bet følg.
udvider det: ajúpá, nerugtorpâ, inigtorpâ,
agdlisípá, - - ved at strække bet: tasivà,
tasi–på; u. bet efterhaanben: ajutôrpâ,
nerugtor–terpå, inigtorterpà, agdlisiterpâ; bet u. fig:
nerugtorpoĸ, agdliartorpoĸ, tasivoĸ; er
udvidet: ajúpoĸ, nerugtorsimavoĸ, agdlisimavoĸ.
udvikler bet: igdlaerpå, igdlaiarpå, meft fig.
navsuiarpâ, nalunaiarpá, oĸalûtigá; u. fig:
perorpoĸ, inororpoĸ, ineríkiartorpoĸ,
agdliar–torpoĸ, ilivoĸ; hnorlebes Sygbommen vil ub*
vikle fig, er ikke gobt at vibe: nápautâ
ĸanoĸ-ilísassoĸ nalnnaĸaoĸ; er udviklet (forklaret):
uavsuiarneĸarpoĸ, nalunaiameĸarpoĸ,
oĸalûti–gineĸarpoĸ, - - (voçet til): inerípoĸ,
agdli–simavoĸ; er tidlig udviklet: ineriârpoĸ.
Udvikling, en: navsuiaineĸ, navsuiagauneĸ,
perorneĸ, ineríkiartomeĸ, ineríssuseĸ,
ĸanoĸ-ilíssuseĸ.
udvirker noget hos ham: kivdligpâ,
kimig–pâ, súnerpâ; u. at —: Aff. ..típâ, ..sarpâ;
u. Naade for hom hos Kongen: kúngimut
sái–raautitípâ; í)ans Venner ubvirkebe ho® Kongen
hans Løsladene af Fængslet: ikingutaisa
kiv–dlingmane (el. ĸinnngmássuk) kúngip
par–naerússaersípâ.
uddifer ham: anerĸuvâ, pêrĸuvâ; u. bom af
fit Hu^: igdluminit anerĸuvâ, igdlune
ĸimar–ĸuvá; u. det: malungnartipå,
nalunarung–naersípâ, sarĸúmersípá, sarĸúrniúpâ; Tiben
vil ndvife bet: nalunásángilaĸ,
nalunarumà–ngilaĸ; u. Dygtighed: pikorigssutse
malung–nartipà (el. sarĸúmiúpâ), pikorigsumik
nia–lungnartipoK.
Udvisning, en: anerĸussineĸ,
anerĸussau–neĸ; jvf. det foreg.
udvifter bet: pîarpâ, aserorte på.
Udviskning, en: pîaineĸ, pîagauneĸ.
udvortes, adv.: ĸâgut, ĸâtigut,
sarĸunnssu–mik, erssitsumik, erssitsúkut.
udboret, er u.: inerípoĸ, inersimavoĸ,
ag–dliartorungnaerpoĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
