Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vandredue ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
670
Vandredue — Vanrygte.
Vandredue, en: tuínguaĸ nûgtartoĸ.
Vandrefalk, en: kigssaviarssuk nûgtartoĸ.
Vandrende, en: kugssiaĸ, kugssiugaĸ,
ĸor–dlorfik.
vandrer: saĸivoĸ, ingerdlavoĸ, pisugpoĸ,
-paa bet Sted: saĸivâ, ingerdlavigâ, pisugpâ;
v. E)uds Veje: Gíitip avĸutigerĸussai
inger–dlavigai; v. meb hom: saĸeĸatigâ,
ingerdla–ĸatigâ; v. omkring: angalavoĸ, saĸivoĸ,
pi–sugpoĸ, pisulôrpoĸ, pisugtuarpoĸ, - paa bet
Steb: angalavfigâ, saĸivâ, pisugpâ; v. hjem,
v. heden: angerdlarpoĸ; v. paa Afveje:
támar–takajârpoĸ (S®), támartajârpoĸ (N@); v.
frem og tilbage: saĸissârpoĸ, uteĸátârpoĸ; v.
inb: iseriartorpoĸ, iserpoĸ; be vandre inb i
Mængbe: isàput, pitoráuput; v. ub: anivoĸ,
– til et anbet Land: nunasiartorpoĸ, nûgpoĸ;
v. bort: autdlarpoĸ; V. til horn el. bet Steb:
ornigpâ. Aff. :iarpoĸ; v. tilbage: uterpoĸ, -
-meb hom: uteĸatigâ, - - meb det: orĸúpâ.
Vandrer, en: saĸissoĸ, ingerdlassoĸ,
pisu–lôrtoĸ eí, pisugtuartoĸ. angalassoĸ.
vandret, er V.: lorĸãrigpoĸ, makítarigpoĸ.
vandrig, er v.: imiligssûvoĸ.
Vandring, en: ingerdlaneĸ, pisulôrneĸ el.
pisugtuarneĸ, angalaneĸ.
Vandringsmand, en, fe Vanbrer.
Vanbringsftao, en: ajáupiaĸ.
VOudrotte, en: teriarssuaĸ imermio.
Vandrør, et: kugssiaĸ suvdlulik.
Vandskind, et: erisáĸ; gjør, tilvirker V.:
e–risássivoĸ.
VanbffindsUttdcr, (Fl): atissagssat erisât,
salorĸutit.
Vandfkindspeís, en: erfaĸ, - til Kajakbrug:
tuvilik, kapitak (S®), - - (uden Skulberftykke):
tuvîtsoĸ (S), akuilisaĸ; fyer en V.: erfivoĸ,
tuvigdlivoĸ, kapitsiorpoĸ, - - tií hom: erfivâ,
tuvigdlivâ, kapitsiorpâ.
Bandftorpe, en: ímap (el. ermup) ĸâ; ligger
ftiHe i V.-n (en Hoal): pugsínarpoĸ.
Vandskræk, en: imermik ánilârneĸ,
pivdle–rorneĸ (nápaut toĸunartoĸ ĸingmit
kîssaisa–lo atortagât).
Vanbskyl, et: sialugssaaĸ, súpússinerssuaĸ.
Vandfíange, en: pulateriârssuk imarmio.
Vandíneppe, en: nalûrnasortoĸ.
Vandfpanb, en: imertaut, ĸátaĸ, ĸátanaĸ
(S@); laver en V.: imertausiorpoĸ,
ĸátalior-.poĸ, - - til hom: imertansiorpâ, ĸátaliorpâ.
Vandfpejl, et: imap (el. ermup) ĸâ.
Vandspring, et: tigssalugtoĸ, tigssalugtuliaĸ.
Vandstand, en: imeĸãrssuseĸ; Havets V.: !
imap imaĸarssusia; V.-en i en Sø: tatsip
imaĸarssusia.
Vandstedet: imeĸ, imilik, - (anlagt): ermiaĸ.
Vandftraale, en: imeĸ tigssalngtoĸ.
Bandftrøm, en: imeĸ kôgtoĸ, kûgtorssuaĸ.
Vandstøvler, (Fl): nalorârutit, máukaliûtit.
Vandtaage, en: imap pujortâ.
Vandtrng, et: imitsivik.
vandtæt, er v.: uvsigpoĸ; er temmelig v.
(Tøj): simerseripoK el. simerumârnertuvoĸ;
gjør det v.: uvsigsarpa.
Bandtønde, en: ĸátaĸ, imiusivik; gjør en
V.: ĸatsiorpoĸ el. ĸátaliorpoĸ, - - til ham:
ĸatsiorpâ.
Vandværk, et: imerivik.
Vandøfe, en: imermnt ĸalutaut.
Bane, en: ilerĸoĸ, uveríssuseĸ; har ben V.,
bet er hons V.: ilerĸorâ; hor den V. at —:
ilerĸoĸarpoĸ, pissarpoĸ, Aff. tjarpoĸ, :-araoĸ;
har faaet V. til noget: uverivoĸ el. uveraoĸ,
uveritsagpoĸ (-mut), - - til bet: uverĸivigâ,
uventsagfigâ; er kommen i V. med bet:
iler–ĸorilerpâ; har flette V.-r: ilerĸordlugpoĸ; føl?
ger fin V.: ilerĸorssorpoĸ, píssutse atuarpå,
ilerĸumísôrpoĸ; aflægger fin V.: ilerĸune
so–raerúpâ.
Vanemennefte, et: inuk ilerĸuminik
átatsi–ssáinartoĸ.
vanfør, er v.: iloĸiauvoĸ, inordlugpoĸ; et
v.-t Mennefke: inuk iloĸiak, inordlugtoĸ; bliver
v.: iloKisserpoK.
Vanførhed, en: iloĸiáussuseĸ.
Vang, en: ivilik.
Vanheld, et: nalautsorneĸ, ajunârneĸ.
vanhellig, er v.: iluáipoĸ, ivdlernáipoĸ.
Vanhelligelse, en: nalingínautitsineĸ,
nali–ngínautitauneĸ.
vanbelliger bet: nalingínautípá,
atomer–dlngpå.
Vanille, en: akôrutigssaĸ (el. akûtigssaĸ)
tipigigsoĸ.
vankelmodig, erv.: saĸiatdlagtarpoĸ,
nangâ–ssarpoĸ, isumâ aulavoĸ, tamápoĸ.
Vankelmodigbed, en: saĸiatdlagssuseĸ, na.
-ngãssuseĸ.
panter om: angalavoĸ, angaláinarpoĸ; fpec.
(i bagl. Tale) ber v. en Belønning, hoi« bu
finder det: nanigugko akilísavavkit; ber v.
Prygl, hvis du ikke lyftrer: nâlángíkuvit
na–vîtdlásavavkit.
vankundig, er v.: nalussûvoĸ.
Vantundigbed, en: nalussussuseĸ.
Vanrygte, et: tutsiúnerdlungneĸ; kommer i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
